bereitstellen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung be-reit-stel-len

Wortzerlegung bereit stellen

Rechtschreibregeln § 34 (2.2)

Wortbildung mit ›bereitstellen‹ als Erstglied: Bereitstellung

eWDG

Bedeutung

etw. für jmdn., etw. zur Verfügung stellen

Beispiele:

Kuren für Kranke, Gelder für Forschungszwecke bereitstellen

Waren bereitstellen (= zum Abholen bereithalten)

einen Kredit bereitstellen (= einräumen)

Truppen bereitstellen (= in der Nähe des Einsatzortes gefechtsbereit aufstellen)

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

anbieten · bereithalten · bereitstellen · bieten · liefern · offerieren · zur Verfügung stellen ● beistellen Amtsdeutsch, österr. · entbieten veraltet · feilbieten altertümelnd, scherzhaft · feilhalten veraltet

Assoziationen

bringen · herbeibringen · herbeischaffen · herbringen · herschaffen · mitbringen
(bei uns) zu bekommen sein · (etwas) führen · (jemandem etwas) anbieten können · im Angebot haben · liefern (können) · verkaufen (können) · vorrätig haben ● (etwas) bekommen Sie (bei uns) variabel · im Sortiment haben Hauptform, auch figurativ · dahaben ugs. · im Programm haben ugs., Jargon
Geschäfte machen · Handel betreiben · Handel treiben · handeln (mit) ● negoziieren fachspr., kaufmännisch

Synonymgruppe

bereitstellen · bewilligen (Geld) (für)

Synonymgruppe

ausgeben · aushändigen · ausrüsten · bereitstellen · liefern · verteilen · zuteilen

Assoziationen

auf Bestellung · auf Verlangen ● on demand engl.
Anlieferung · Auslieferung · Belieferung · Lieferung · Sendung · Zustellung · Überbringung ● Fuhre ugs. · Rutsche ugs., salopp

Synonymgruppe

bereitstellen · vorbereiten ● in Stellung bringen fig.

Synonymgruppe

bereitstellen · liefern · sorgen für

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›bereitstellen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bereitstellen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›bereitstellen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ein solches Angebot müsste alle Songs aller Interpreten zum Herunterladen bereitstellen.

Die Welt, 13.08.2002

Für 5000 davon stellen Sie im laufenden Jahr Mittel bereit.

Der Tagesspiegel, 10.07.1998

Eine endgültige Klärung der Frage ist also noch nicht erzielt; immerhin ist durch die sorgfältige Ausgabe ein Teil des Materials bequem bereitgestellt.

Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1931, S. 200

Die Energie für den aktiven Transport kann auf verschiedene Weise bereitgestellt werden.

Nultsch, Wilhelm: Allgemeine Botanik, Stuttgart: Thieme 1986 [1964], S. 44

So viel kann ich an militärischer Stärke in diesem Jahre bereitstellen; das muß das Staatsoberhaupt wissen, damit er weiß, womit er rechnen kann.

o. A.: Einhundertvierunddreißigster Tag. Montag, 20. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 22789

Zitationshilfe

„bereitstellen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/bereitstellen>, abgerufen am 21.09.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
bereitstehen Bereitschaftswagen Bereitschaftsstellung Bereitschaftspolizist Bereitschaftspolizei	Bereitstellung Bereitstellungsgebühr Bereitstellungspreis Bereitstellungsraum Bereitung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora