beschämend

Grammatikpartizipiales Adjektiv

Worttrennungbe-schä-mend

Grundform ↗beschämen

Wortbildung mit ›beschämend‹ als Erstglied: ↗beschämenderweise

www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗(jemandem) unangenehm · beschämend · ↗blamabel ● (jemandem) die Schamesröte ins Gesicht treiben fig. · ↗peinlich Hauptform · vor Scham im Boden versinken fig., variabel · ↗daneben ugs. · ↗hochnotpeinlich (Verstärkung) ugs.

Assoziationen

↗betreten · ↗genierlich · in Verlegenheit · peinlich berührt · ↗verschämt ● ↗gschamig süddt. · ↗verlegen Hauptform
Das könnt ihr doch nicht (mit mir / uns) machen! · Was sollen die Leute denken? · Wie sieht das denn aus, wenn (...) · Wie stehe ich (denn) jetzt (vor meinen Leuten) da!?
↗(sich) genieren · (sich) in Grund und Boden schämen (Verstärkung) · ↗erröten · rot werden ● (sich) schämen Hauptform
(sehr) peinlich finden · (sich) fremdschämen · (sich) für jemand anderen schämen
Wie kann man nur! · ↗deplatziert · fehl am Platz · gegen den guten Ton verstoßend · gegen die Etikette · ↗inkorrekt · nicht angebracht · nicht korrekt · ↗taktlos · ↗unangebracht · ↗unangemessen · ↗unfein · ↗ungebührlich · ↗ungeziemend · ↗unmanierlich · ↗unpassend · ↗unsachlich · ↗unschicklich ● ↗ungehörig Hauptform · ↗daneben ugs. · ↗unmöglich ugs. · ↗unziemlich geh.
(man) hätte mehr erwartet (von) ● (eine) Bankrotterklärung (sein) fig. · (etwas ist) keine Heldentat fig. · (sich) ein Armutszeugnis ausstellen (mit) fig. · ein Armutszeugnis (für jemanden/etwas sein) Hauptform · (ein ...) sieht anders aus ugs. · (jemand) sollte sich was schämen! ugs. · (sich) nicht (gerade) mit Ruhm bekleckert haben ugs., Redensart · kein Ruhmesblatt geh.
↗(etwas) wäre jemandem (zu) peinlich · (jemandem) zu billig sein · (jemandem) zu platt sein · (jemandem) zu primitiv sein
↗blamabel · ↗erbärmlich · ↗kläglich · ↗ruhmlos · ↗schmachvoll · ↗schmählich · ↗unrühmlich · wenig ruhmreich

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›beschämend‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Armutszeugnis Gezerre Ignoranz Kapitel Peinlichkeit Schauspiel Trauerspiel Unkenntnis Vorfall Vorgang bedrückend bestürzend betrüblich bezeichnend empörend erbärmlich erniedrigend erschreckend geradezu jämmerlich kläglich peinlich skandalös traurig unbegreiflich unehrenhaft unverantwortlich unwürdig widerlich zutiefst

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›beschämend‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›beschämend‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es bleibt bis auf weiteres zutiefst beschämend, ein Deutscher zu sein.

Die Welt, 07.04.2003

Ihre Chance auf eine reguläre Stelle steigt dadurch in beschämend wenigen Fällen.

Süddeutsche Zeitung, 09.08.2000

Es wäre beschämend für beide Teile, flöhen wir vor Flöhen.

Reimann, Hans: Vergnügliches Handbuch der Deutschen Sprache, Düsseldorf: Econ-Verl. 1964 [1931], S. 300

Fürwahr, es ist manchmal weniger beschämend, um Brot zu betteln, als um Arbeit zu fragen.

Traven, B.: Das Totenschiff, Berlin: Büchergilde Gutenberg 1929 [1926], S. 79

Die schlimmen Folgen konnte ich nicht voraussehen, aber sie waren beschämend.

Lehmann, Lilli: Mein Weg. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1913], S. 23054

Zitationshilfe

„beschämend“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/besch%C3%A4mend>, abgerufen am 07.04.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
beschämen Beschälung beschalten beschalt Beschälseuche	beschämenderweise Beschämung beschatten Beschatter Beschattung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora