beschimpfen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung be-schimp-fen

Wortzerlegung be- schimpfen

Wortbildung mit ›beschimpfen‹ als Erstglied: Beschimpfung

eWDG

Bedeutung

jmdn. durch Schmähungen beleidigen

Beispiele:

jmdn. mit gemeinen Worten, unflätig beschimpfen

saloppjmdn. wüst beschimpfen

ich lasse es nicht zu, dass man dich beschimpft

er beschimpfte mich öffentlich, vor allen Anwesenden

jmds. Namen beschimpfen

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

anherrschen · anschnauzen · ausschelten · ausschimpfen · beschimpfen · rüffeln · scharf kritisieren ● (jemandem) den Kopf abreißen fig. · (scharf) zurechtweisen Hauptform · (jemandem) seine Meinung geigen ugs. · (jemanden) in den Senkel stellen ugs. · abwatschen ugs. · anblasen ugs. · anfahren ugs. · angiften ugs. · anmeckern ugs. · anpfeifen ugs. · anpflaumen ugs. · anranzen ugs. · anraunzen ugs. · auseinandernehmen ugs. · die Leviten lesen ugs., fig. · fertigmachen ugs. · rummeckern (an jemandem) ugs. · rundmachen ugs. · zur Minna machen ugs., veraltend · zur Sau machen ugs. · zur Schnecke machen ugs., fig. · zusammenfalten ugs., fig. · zusammenscheißen derb

Assoziationen

(jemandem etwas) nicht durchgehen lassen · zur Rechenschaft ziehen ● (sich jemanden) vornehmen Hauptform · (sich jemanden) greifen ugs. · (sich jemanden) kaufen ugs., veraltend · (sich jemanden) vorknöpfen ugs. · (sich jemanden) zum Geburtstag schenken ugs. · (sich jemanden) zur Brust nehmen ugs.
anbrüllen · anschreien ● anbelfern selten · anbellen selten, fig. · andonnern selten · ankläffen selten, fig. · anraunzen selten · (jemanden) anfahren ugs., Hauptform · anblaffen ugs. · anbölken ugs., regional · anschnauzen ugs., Hauptform
(etwas) persönlich meinen · (jemanden) persönlich angreifen · persönlich werden · unsachlich werden

Synonymgruppe

abwerten · beflecken · beleidigen · beschimpfen · herabsetzen · herabwürdigen · niedermachen · verächtlich machen ● beschmutzen fig. · besudeln ugs., fig. · dissen fachspr., jugendsprachlich, Neologismus, Jargon · durch den Kakao ziehen ugs., fig. · herunterputzen ugs. · in den Dreck ziehen ugs., fig. · insultieren geh., veraltend, selten · vom Leder ziehen ugs. · zur Schnecke machen ugs., fig.

Assoziationen

(jemandem etwas) nachsagen · (jemandem etwas) unterstellen · (jemandem) die Ehre abschneiden · (jemanden) ins Gerede bringen · (sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) · (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen · Lügen verbreiten (über) · diffamieren · diskreditieren · herabsetzen · in Verruf bringen · schlecht reden (über) · schlechtmachen · schmähen · verleumden · verunglimpfen ● (jemandem etwas) anhängen fig. · (jemanden) in eine bestimmte Ecke stellen fig. · in Misskredit bringen fig. · (jemandem etwas) am Zeug flicken ugs., veraltend · (jemandem etwas) andichten ugs. · (jemandem etwas) ans Zeug flicken ugs., veraltend · (jemanden) mit Dreck bewerfen ugs. · anschwärzen ugs. · kein gutes Haar lassen (an) ugs.

Synonymgruppe

anmachen · beschimpfen ● beflegeln österr.

Synonymgruppe

beschimpfen · mit Worten angreifen · verbal angreifen · verbal attackieren

Assoziationen

Aggression · Anfeindung · Beschimpfung · Verbalattacke · aggressive Aktion · aggressiver Akt · feindselige Äußerung · verbale Attacke ● Animositäten Plural
abwerten · beflecken · beleidigen · beschimpfen · herabsetzen · herabwürdigen · niedermachen · verächtlich machen ● beschmutzen fig. · besudeln ugs., fig. · dissen fachspr., jugendsprachlich, Neologismus, Jargon · durch den Kakao ziehen ugs., fig. · herunterputzen ugs. · in den Dreck ziehen ugs., fig. · insultieren geh., veraltend, selten · vom Leder ziehen ugs. · zur Schnecke machen ugs., fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›beschimpfen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›beschimpfen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›beschimpfen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich will diesen Herrn hinter mir beschimpfen rausschmeißen, weg ist er. [Delius, Friedrich Christian: Ein Held der inneren Sicherheit, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1981, S. 197]

Da sie jetzt verläßlich tot ist, will ich sie nicht beschimpfen. [Canetti, Elias: Die Blendung, München: Hanser 1994 [1935], S. 339]

Ich werde euch beschimpfen, und ihr werdet nicht genug davon kriegen können. [konkret, 1989]

Da besucht eine Frau das Grab ihres Mannes und beschimpft ihn, weil er gestorben ist, statt sie glücklich zu machen. [Die Zeit, 11.03.1988, Nr. 11]

Auch wenn sie Probleme mit dem Film haben, hat mich da doch keiner so beschimpft wie hier. [konkret, 1983]

Zitationshilfe

„beschimpfen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/beschimpfen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
beschilft beschildern beschiffen beschiffbar beschießen	beschirmen beschirmt beschissen beschlabbern beschlafen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora