bestrafen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung be-stra-fen

Wortzerlegung be- strafen

Wortbildung mit ›bestrafen‹ als Grundform: bestraft

eWDG

Bedeutung

jmdn., etw. mit einer Strafe belegen

Beispiele:

jmdn. gerichtlich, empfindlich, streng, exemplarisch, schwer, hart bestrafen

den Verbrecher mit Zuchthaus, mit dem Tode bestrafen

jmdn. wegen seiner Zudringlichkeit bestrafen

du bist schon genug bestraft für deinen Ungehorsam

Zuwiderhandlungen werden bestraft

viele Fehler bestrafen sich von selbst (= finden ihre Strafe)

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

ahnden · belangen · bestrafen · maßregeln · strafen · zur Verantwortung ziehen ● abstrafen geh.

Synonymgruppe

bestrafen (für) · disziplinieren · strafen · züchtigen ● (jemanden) abwatschen ugs.

Assoziationen

Ahndung · Bestrafung · Strafe · Strafmaßnahme · Strafverhängung · Züchtigung ● Bebußung fachspr. · Sanktionierung fachspr.

Synonymgruppe

Strafe verhängen · aburteilen · bestrafen · für schuldig erklären · mit Strafe belegen · schuldig sprechen · verurteilen (zu) ● verknurren (zu) schweiz. · bekommen ugs. · verdonnern (zu) ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›bestrafen‹ (berechnet)

Bezirksgericht Defizitsünder Dummheit Ehebruch Fehlverhalten Freier Homosexualität Nachlässigkeit Passivität Rennkommissar Schuldige Sportgericht Sünder Uefa Vergehen Verstoß Zuwiderhandlung dafür drakonisch gnadenlos hart mild streng Übeltäter Übertretung

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bestrafen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›bestrafen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer dem Volk zu hart kommt, den bestraft das Leben. [Die Zeit, 06.04.2000, Nr. 15]

Nun ist die Zeit gekommen, diesen Mangel an Solidarität zu bestrafen. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1988]]

Doch dann kommt die Regierung plötzlich auf die Idee, auch rückwirkend zu bestrafen. [konkret, 1987]

Wenn es aber pädagogisch sinnvoll ist, kann man es doch finanzpolitisch nicht bestrafen. [Der Spiegel, 08.03.1982]

Kinder sind böse, fast so sadistisch wie Frauen, aber sie sind wankelmütig und werden bestraft werden. [Fritsch, Gerhard: Fasching, Hamburg: Rowohlt 1967, S. 17]

Zitationshilfe

„bestrafen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/bestrafen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
bestoßen bestocken bestmöglich bestirnt bestinformiert	bestraft bestrahlen bestreben bestreichen bestreifen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora