Soldatensprache jmdn. drillen, schinden
Beispiel:
er hat uns heute wieder tüchtig gebimst
bimsen
Bedeutungsübersicht
- 1. [Soldatensprache] jmdn. drillen, schinden
- 2. etw. pauken
- [landschaftlich, salopp] etw. hartnäckig lernen
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
etw. pauken
Beispiele:
[Zeiten] da der Jugend noch ... ein anständiger militärischer Schliff in die Knochen gebimst wurde [↗ PutlitzUnterwegs111]
landschaftlich, salopp etw. hartnäckig lernen
Beispiele:
das Einmaleins bimsen, bis es sitzt
Vokabeln bimsen
vor der Prüfung habe ich tüchtig bimsen müssen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Bims · Bimsstein · bimsen · Bimse
Bims,
Bimsstein
m.
Die heutige Bezeichnung des porösen grauen vulkanischen Glasgesteins,
eine verdeutlichende Zusammensetzung
(wie gleichbed.
aengl.
pumicstān,
engl.
pumicestone,
nl.
puimsteen),
wird im 16. Jh. üblich.
Vorher gilt einfaches
ahd.
pumiʒ
(9. Jh.),
mhd.
bumeʒ
und
(synkopiert)
pumʒ
sowie
bimʒ
(mit Entrundung),
frühnhd.
Bims;
vgl. auch
mnd.
pomes,
pemesse,
mnl.
pomse,
pums.
Zugrunde liegt
lat.
pūmex
(Genitiv
pūmicis)
‘Bimsstein’,
wohl in einer
vlat. Form
*pumice
mit kurzem Stammvokal.
Dieser auf das schaumartige Aussehen hinweisende,
zu
lat.
spūma
‘Schaum, Gischt’
(s. auch
↗abgefeimt)
gehörende lat. Ausdruck
wird früh ins Westgerm. entlehnt.
Aus dem Dt. übernommen sind
dän.
pimpsten,
schwed.
pim(p)sten
und wahrscheinlich auch
(auf dem Wege über das Westslaw.,
vgl.
tschech.
pemza)
russ.
pémza
(пемза)
‘Bimsstein’.
Von
frühnhd.
Bims
abgeleitet ist
bimsen
Vb.
‘mit Bimsstein glätten’
(15. Jh.),
dann in der Soldatensprache
‘drillen, schinden’
(Ende 19. Jh.;
vgl. die ähnliche Bedeutungsentwicklung von
schleifen),
auch
‘mühsam lernen, einpauken’
(20. Jh.).
Umgangssprachlich
‘schlagen, verprügeln’
(19. Jh.);
Bimse
Plur.
‘Prügel’.
Thesaurus
Synonymgruppe
(jemanden auf etwas) hintrimmen
·
↗(jemanden) drillen
·
↗(jemanden) schinden
·
↗exerzieren
●
↗(jemanden) schleifen
Hauptform,
militärisch
·
(jemanden) bimsen
ugs.
| Assoziationen |
|
Biologie
Synonymgruppe
(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen
·
↗(sich) lieben
·
Geschlechtsverkehr haben
·
Verkehr haben
·
↗verkehren
●
(mit jemandem) intim werden
verhüllend
·
(sich) vergnügen (mit)
verhüllend
·
(sich) verlustieren (mit)
verhüllend
·
Sex haben
Hauptform
·
mit jemandem schlafen
verhüllend
·
(den) Lachs buttern
derb
·
(ein) Rohr verlegen
derb
·
(eine) Nummer schieben
ugs.
·
(es) treiben (mit)
ugs.
·
↗(jemanden) flachlegen
ugs.
·
↗(jemanden) knallen
derb
·
↗(jemanden) vernaschen
ugs.
·
Liebe machen
ugs.
·
Sex machen
ugs.
·
↗begatten
fachspr.
·
bimsen
derb
·
↗bumsen
ugs.
·
den Beischlaf vollführen
fachspr., Amtsdeutsch
·
einen wegstecken
ugs.
·
↗erkennen
geh., biblisch
·
es kommt zum Geschlechtsverkehr
fachspr., Amtsdeutsch
·
↗ficken
derb
·
im Bett landen (mit)
ugs., verhüllend
·
↗knattern
ugs.
·
↗kohabitieren
geh.
·
↗koitieren
geh.
·
↗kopulieren
fachspr.
·
↗nageln
derb
·
↗pimpern
derb
·
↗poppen
ugs.
·
↗pudern
ugs., österr.
·
↗rammeln
ugs.
·
schnackseln
ugs.
·
↗vögeln
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›bimsen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bimsen‹.
Verwendungsbeispiele für ›bimsen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Während das Kind das Sprechen wie von selbst lernt, muss es die Orthographie bimsen.
Der Tagesspiegel, 25.08.2000
Inhalte werden nicht im gemeinsamen Unterrichtsgespräch erarbeitet, sondern auswendig gelernt, mechanisch gepaukt, stur gebimst.
Süddeutsche Zeitung, 18.06.1994
Ihr Vater Richard bimste ihr einst, wie allen seinen Kindern, Tennis wegen der Renditemöglichkeiten ein.
Die Welt, 07.07.2001
Ich habe mit Ihnen auch Rechtschreibung und Grammatik gebimst ", sagt Herr Z.
Die Zeit, 27.12.2010, Nr. 52
Es ist nicht mehr die alte Paukschule, wo nur gebimst wird, es ist aber auch noch nicht die neue Schule, in der Menschen herangebildet werden.
Tucholsky, Kurt: Schulkampf. In: Kurt Tucholsky, Werke - Briefe - Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1929]
Zitationshilfe
„bimsen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/bimsen>, abgerufen am 18.01.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Bimse Bimsbeton Bims bimmeln Bimmelglocke |
Bimssand Bimsstein binär Binär-Code Binär-Kode |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (2)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (2)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora