blasen

Grammatik Verb · bläst, blies, hat geblasen

Aussprache

Worttrennung bla-sen

Wortbildung mit ›blasen‹ als Erstglied: Blasbalg · Blasebalg · Blaserei · Blaserohr · Blashorn · Blasinstrument · Blaskapelle · Blasmusik · Blasorchester · Blasrohr · Blasstahl · Blasstahlwerk · Blasverfahren · Bläser
· mit ›blasen‹ als Letztglied: Geblase · Gebläse · abblasen · anblasen · aufblasen · ausblasen · durchblasen · einblasen · fortblasen · hineinblasen · umblasen · verblasen · vorblasen · wegblasen · überblasen

Mehrwortausdrücke Trübsal blasen · jmdm. den Marsch blasen · von Tuten und Blasen keine Ahnung haben

Bedeutungsübersicht-+

1. durch kräftiges Ausstoßen von Luft einen Luftstrom erzeugen
2. mit dem Mund Luft in ein Instrument pressen und dadurch Töne darauf hervorbringen
1. ⟨zu etw. blasen⟩ ein Signal zu etw. geben
3. [fachsprachlich] ⟨Glas blasen⟩ glühende Glasmasse durch einen Luftstrom formen
4. heftig wehen
5. [umgangssprachlich, übertragen] ...
1. ⟨jmdm. etw. in die Ohren blasen⟩ jmdm. Geheimnisse erzählen
2. ⟨Trübsal blasen⟩ traurig sein

eWDG

Bedeutungen

durch kräftiges Ausstoßen von Luft einen Luftstrom erzeugen

Beispiele:

jmdm. ins Gesicht blasen

zum Anfachen des Feuers in die Flamme blasen

zur Erwärmung in die Hände blasen

(etw.) durch ein Rohr blasen

beim Rauchen Ringe in die Luft blasen

Staub, Haare von der Kleidung blasen

Bliesen doch Fabrikschlote dichte Rauchschwaden in diesen Himmel [ KischMarktplatz211]

[er] blies den Schnee aus dem Bart [ WaggerlJahr277]

mit dem Mund Luft in ein Instrument pressen und dadurch Töne darauf hervorbringen

Beispiele:

auf einem Instrument, ein Instrument blasen

(die) Trompete, (das) Horn blasen

auf der Flöte, Posaune blasen

mit vollen Backen in sein Instrument blasen

Es blies ein Jäger wohl in sein Horn [Volkslied]

ein Solo blasen

das Signal, den Zapfenstreich blasen

während der Jagd das Halali blasen

den Choral, welchen sie vom Turme bliesen [ RaabeII 2,214]

historischdie Schloßwache blies Alarm [ Wasserm.Junker Ernst158]

⟨zu etw. blasen⟩ein Signal zu etw. geben

Beispiele:

zum Angriff, Abmarsch, Sammeln, Rückzug blasen

zur Attacke blasen

in der folgenden Nacht wurde zum Aufbruch geblasen

fachsprachlich ⟨Glas blasen⟩glühende Glasmasse durch einen Luftstrom formen

heftig wehen

Beispiele:

der Wind bläst aus (dem) Osten

es blies eine frische Brise

kalt her bläst es aus dem Wetterloch [ SchillerTellI 1]

umgangssprachlich, übertragen

Beispiele:

mit jmdm. in ein Horn blasen (= mit jmdm. einer Meinung sein)

saloppjmdm. was, eins blasen (= jmds. Wunsch ablehnen)

saloppjmdm. (gehörig) den Marsch blasen (= jmdm. unmißverständlich die Meinung sagen, jmdn. zurechtweisen)

saloppvon Tuten und Blasen keine Ahnung haben (= überhaupt keine Ahnung von etw. haben, nichts von einer Sache verstehen)

⟨jmdm. etw. in die Ohren blasen⟩jmdm. Geheimnisse erzählen

Beispiel:

Klatsch wird ihm in die Ohren geblasen [ SteinbergTag367]

⟨Trübsal blasen⟩traurig sein

Beispiel:

sie hatte den ganzen Tag Trübsal geblasen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

blasen · abblasen · einblasen · Blase · Bläser

blasen Vb. ‘kräftig Luft ausstoßen, heftig wehen’, ahd. blāsan ‘blasen, wehen (vom Wind), atmen, schnauben’ (9. Jh.), mhd. mnd. mnl. blāsen, nl. blazen, anord. blāsa, schwed. blåsa, got. ufblēsan ‘sich aufblähen’ gehören wohl als germ. s-Bildungen (germ. *blēsan) zu ie. *bhlē- ‘aufblasen, aufschwellen’ und sind daher verwandt mit den unter blähen und Blatter (s. d.) behandelten Wörtern. abblasen Vb. ‘weg-, auspusten’, spätmhd. abeblāsen, ‘durch Horn-, Trompetensignal das Ende (einer Kampfhandlung, der Jagd) ankündigen’ (16. Jh.), heute allgemein ‘(geplante oder im Gange befindliche Aktionen) absagen, beenden’ (20. Jh.). einblasen Vb. ‘(Leben) einhauchen, eingeben’, ahd. īnblāsan (11. Jh.), mhd. īnblāsen ‘übermitteln, zuflüstern, vorsagen’ (16. Jh.). Blase f. ‘mit Luft oder Flüssigkeit gefüllter Hohlraum’, ahd. blāsa ‘Blase, Harnblase, Hautblase’ (10./11. Jh.), asächs. blāsa, mhd. mnd. blāse, mnl. blase. Der scherzhaft gebrauchte Ausdruck Blase für ‘Gesellschaft, Bande’ stammt aus der Studentensprache der 50er Jahre des 19. Jhs. und war Scheltwort für eine nicht farbentragende, lose studentische Verbindung. Bläser m. ‘wer ein Blasinstrument spielt’, ahd. (in Zusammensetzungen) -blāsāri, mhd. blāsære, blāser.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

blasen · pusten

Assoziationen

trompeten (z.B. Elefant) · tröten

Synonymgruppe

oral befriedigen ● blasen vulg. · es (jemandem) mit dem Mund besorgen vulg. · lecken vulg. · schwanzlutschen vulg.

Synonymgruppe

blasen (kräftiger Wind) · fahren · jagen · pfeifen · treiben ● (irgendwohin/irgendwoher) wehen (starker Wind) Hauptform · fegen fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›blasen‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›blasen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›blasen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zurzeit bläst uns der Wind nur so um die Ohren.

Bild, 18.06.2003

Jetzt bläst der Wind vom Meer aus quer durch den Raum.

Der Tagesspiegel, 30.11.1996

Wenn du dich sehr verspannt fühlst, blase etwas kräftiger oder seufze bei jedem Ausatmen.

Wilberg, Gerlinde M.: Zeit für uns, München: Frauenbuchverl. 1979, S. 40

Auf diesen Schlitten erscheinen Personen, zuweilen mit erhobenen Armen, manchmal mit Beilen in den Händen, manchmal Hörner blasend.

Pittioni, Richard: Der urgeschichtliche Horizont der historischen Zeit. In: Mann, Golo u. a. (Hgg.) Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1961], S. 877

Noch war ich nicht eingeschlafen, da bekam ich Order, Alarm blasen zu lassen.

Liliencron, Adda Freifrau von: Krieg und Frieden, Erinnerungen aus dem Leben einer Offiziersfrau. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1912], S. 45222

Zitationshilfe

„blasen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/blasen>, abgerufen am 22.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Blasebalg Blase Bläschenausschlag Bläschen Blasbalg	blasenartig Blasenentleerung Blasenentzündung Blasenerkrankung blasenförmig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora