salopp
Beispiele:
etw. steht bombenfest
(= ist völlig sicher)
dass er kommt, steht schon heute bombenfest
eWDG, 1967
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Bombe · bomben · Bomber · ausbomben · bombenfest · bombensicher · Bombenerfolg
Bombe
f.
‘mit Spreng- oder Brandstoff gefüllter Metallkörper’,
heute vom Flugzeug abgeworfen,
früher aus einem Mörser abgeschossen,
Anfang des 17. Jhs. über
frz.
bombe
aus gleichbed.
ital.
bomba
entlehnt,
das zu
lat.
bombus
‘dumpfer Ton, Summen, Brummen’
gebildet ist.
Vorauf geht
griech.
bómbos
(βόμβος)
‘dumpfes Getöse’,
ein onomatopoetisches Wort,
dem
dt.
↗bim,
bam,
↗bum
und
↗bimmeln
nahe stehen
(s. d. und s. auch
↗baumeln,
↗bummeln).
bomben
Vb.
‘Bomben werfen, bombardieren’
(19. Jh.),
engl.
to bomb.
Bomber
m.
‘Bombenflugzeug’
(30er Jahre 20. Jh.).
ausbomben
Vb.
meist
ausgebombt werden
‘durch Bombenangriff geschädigt werden, Wohnung und Besitz verlieren’
(40er Jahre 20. Jh.);
s. auch
↗bombardieren.
bombenfest
Adj.
(2. Hälfte 18. Jh.) und
bombensicher
Adj.
(19. Jh.)
‘einem Bombenangriff standhaltend, sehr stabil’;
übertragen im Sinne von
‘ganz sicher, mit größter Gewißheit’
werden
bombenfest
seit Mitte des 19. Jhs.,
bombensicher
seit Anfang des 20. Jhs. verwendet.
Daher auch verstärkend
Bombenerfolg
m.
(2. Hälfte 19. Jh.).
Verwendungsbeispiele für ›bombenfest‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Langweilig war das nicht mehr, und nachts schlief sie bombenfest, obwohl die Hüttentür nicht abzuschließen war.
Die Zeit, 21.11.1986, Nr. 48
Ein anständiges Auto hat bombenfest auf der Bildfläche zu liegen.
Welt und Wissen, 1929, Nr. 1, Bd. 18
Wer früher einen Job bei der Stadtverwaltung antrat, konnte sich ziemlich sicher auf einen bombenfesten Arbeitsplatz verlassen.
Süddeutsche Zeitung, 19.09.1998
Die Ostgrenze Frankreichs steht in des Wortes wahrster Bedeutung bombenfest.
Tucholsky, Kurt: Brief an einen bessern Herrn. In: Kurt Tucholsky, Werke - Briefe - Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1925]
Wissenschaftliche Redlichkeit aber verlangt auch die Überprüfung von liebgewordenen oder scheinbar bombenfest stehenden Meinungen und Erkenntnissen.
o. A.: Mit Hoffnung altern. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1998 [1997]
Zitationshilfe
„bombenfest“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/bombenfest>, abgerufen am 07.04.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Bombenexplosion Bombenerfolg Bombenentschärfer Bombeneinschlag Bombeneffekt |
Bombenflugzeug Bombenform Bombenfund Bombengedächtnis Bombengehalt |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora