1. Startseite
  2. Wortinformation zu „brillieren“

brillieren

GrammatikVerb · brilliert, brillierte, hat brilliert
Aussprache [bʀɪˈliːʀən] · [bʀɪlˈjiːʀən]
Worttrennungbril-lie-ren
HerkunftFranzösisch
eWDG, 1967

Bedeutung

gehoben, abwertend sich glänzend hervortun
Beispiele:
mit seiner Technik, Rednergabe, seinem Schmuck brillieren
sie liebt es, aufzufallen und zu brillieren
er brilliert virtuos, versteht es zu brillieren
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

brillieren · brillant · Brillant · Brillanz
brillieren Vb. ‘glänzen, sich durch besondere Begabung hervortun’, zu Anfang des 18. Jhs. zu gleichbed. frz. briller, das im 16. Jh. aus ital. brillare entlehnt ist, gebildet. Im Dt. von Anfang an vorwiegend auf Menschen bezogen. Das Wort gehört wahrscheinlich mit einer zu vermutenden Ausgangsbedeutung ‘glänzen wie ein Beryll’ zu Beryll (s. ↗Brille). brillant Adj. ‘glänzend, hervorragend’ (Anfang 18. Jh., seit der 1. Hälfte des 19. Jhs. häufiges Modewort), frz. brillant, Part. Präs. zu frz. briller (s. oben). Dazu substantiviertes Brillant m. ‘geschliffener Diamant’ (Anfang 17. Jh.), frz. brillant m., und (wohl zuerst französierend im Dt. ohne frz. Vorlage gebildetes) Brillanz f. (Anfang 19. Jh.).
www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe
↗bestechen (mit) · brillieren (mit) · ↗glänzen (mit) · ↗herausragen · ↗herausstechen · ↗herausstehen · ↗herausstrecken · ↗hervorstehen · ↗vorstehen  ●  ↗trumpfen  geh.
Assoziationen
  • ↗thronen · wie auf einem Thron sitzen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›brillieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Arie Charme Countertenor Darsteller Doppelrolle Gitarrist Hauptmann Hauptrolle Klavier Koloratur Nebenrolle Parkett Philharmonie Philharmoniker Pianist Rhetorik Sachkenntnis Solist Solo Sopran Sopranistin Sänger Talkshow Titelpartie Titelrolle Torschütze Verfilmung einst rhetorisch virtuos

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›brillieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›brillieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Jeder darf brillieren, und der deutsche Film will vorführen, wie intensiv er sein kann.
Die Zeit, 30.11.2009, Nr. 48
Mit seinem Instrument konnte er brillieren, hinter ihm konnte er sich auch verstecken.
Süddeutsche Zeitung, 09.10.1995
Wie kann, fragt sich der Investor, unter solchen Bedingungen der Dollar brillieren?
Die Welt, 01.07.2002
Wie einstmals im Kaiserreich brilliert die deutsche Industrie, Schiffbau mit inbegriffen, als gigantische Exportmaschine.
Schwarz, Hans-Peter: Anmerkungen zu Adenauer, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2005 [2004], S. 41
In Holland brillierte J. P. Schumann mit derartigen dekorativen Effekten.
Apel, Willi u. a.: Orgelmusik. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1962], S. 38709
Zitationshilfe
„brillieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/brillieren>, abgerufen am 07.04.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Brilli
Brillenträger
Brillenschlange
Brillenrand
Brillenputztuch 		Brillonette
Brimborium
Brimsen
Brimsenkäse
Brinellhärte

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1945

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora