umgangssprachlich mürrisch, unfreundlich
Beispiele:
eine brummige Antwort
sein brummiges Gesicht klärte sich auf
ein brummiges Wesen
ein brummiger Alter
brummig aussehen, fragen, antworten
brummig
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungbrum-mig
Wortbildung
mit ›brummig‹ als Erstglied:
↗Brummigkeit
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
brummen · aufbrummen · Gebrumm(e) · brummig · brummeln · Brummer · Brummbaß
brummen
Vb.
‘einen tiefen Ton hervorbringen, in einer tiefen Tonlage die Stimme ertönen lassen, summen’.
Das schwache Verb
ahd.
brummen
‘brünstig schreien’
(Hs. 12. Jh.),
spätmhd.
brummen
‘einen dumpfen Ton von sich geben, summen’,
nl.
(älter)
brummen,
danach
brommen
steht ablautend zu stark flektierendem
ahd.
breman
‘brüllen’
(9. Jh.),
mhd.
bremen
‘brummen, brüllen’
und zu
ahd.
(nicht sicher bezeugtem,
aber aus einem Präteritum
bram
und der folgenden mhd. Form als möglich zu erschließendem)
brimman,
mhd.
brimmen
‘dumpf tönen, brüllen’.
Vgl. auch die unter
↗Bremse
und
↗Brunft
(s. d.)
behandelten Ableitungen.
Vergleichbar sind dem lautnachahmenden Verb
lat.
fremere
‘brüllen, tosen’,
kymr.
brefu
‘blöken, brüllen’,
poln.
brzmieć
‘tönen, summen’
und
aind.
bhramaráḥ
‘Biene’,
so daß von
ie.
*bhrem-
‘brummen, summen, surren’
(Erweiterung einer Schallwurzel
ie.
*bher-
‘brummen, summen’?)
ausgegangen werden kann,
wozu mit unaspiriertem Anlaut
griech.
brémein
(βρέμειν)
‘brausen, rauschen’.
Umgangssprachlich-scherzhaftes
brummen
‘eine Strafe absitzen’
kommt aus der Studentensprache des 19. Jhs.;
hierzu auch
aufbrummen
Vb.
jmdm. eine Strafe aufbrummen
‘auferlegen’
(19. Jh.).
Gebrumm(e)
n.
(17. Jh.).
brummig
Adj.
‘mürrisch’
(18. Jh.).
brummeln
Vb.
‘leise brummen’
(15. Jh.).
Brummer
m.
‘wer brummt’
(16. Jh.),
‘große Fliege, Schmeißfliege’
(belegt seit 19. Jh.,
doch wohl älter).
Brummbaß
m.
‘Kontrabaß’
(18. Jh.),
‘tiefe Männerstimme’
(19. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗bärbeißig
·
↗grantig
·
↗griesgrämig
·
↗knurrig
·
↗launisch
·
↗missgelaunt
·
↗missgestimmt
·
↗misslaunig
·
↗missmutig
·
↗missvergnügt
·
mit sich im Hader
·
mit sich und der Welt im Unreinen
·
↗mürrisch
·
nicht zu Späßen aufgelegt
·
nicht zu(m) Scherzen aufgelegt
·
↗unausstehlich
·
↗unleidlich
·
↗unwillig
·
↗unwirsch
·
↗unzufrieden
·
↗verdrießlich
·
↗verdrossen
·
↗übellaunig
●
↗schlecht gelaunt
Hauptform
·
(Gesicht) wie sieben Tage Regenwetter
ugs.
·
(sich selbst) nicht leiden können
ugs., scherzhaft-ironisch,
fig.
·
brummig
ugs.
·
↗dysphorisch
fachspr., medizinisch
·
↗gereizt
ugs.
·
grummelig
ugs.
·
kann sich selbst nicht leiden
ugs.
·
↗miesepetrig
ugs.
·
↗muffelig
ugs.
·
↗sauertöpfisch
ugs.
·
schlecht drauf
ugs.
·
schlechte Stimmung verbreitend
ugs.
·
↗ungemütlich
ugs.
·
↗ungenießbar
ugs.
·
↗ungnädig
ugs., ironisch
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Klang
Motor
Sound
Stimme
Ton
antworten
eher
laut
manchmal
rauh
ziemlich
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›brummig‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Dazu läuft er doch etwas zu brummig und dröhnt bei mittleren Drehzahlen.
Die Welt, 31.07.2004
Der Motor arbeitet vor allem bei mittleren Drehzahlen etwas brummig.
Die Zeit, 15.10.1976, Nr. 43
Man konnte nicht umhin, brummig Rede und Gegenrede zu tauschen.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 889
Er schaute auf die Armbanduhr, lehnte sich über den Bettrand, zog das Kissen vom Apparat und meldete sich brummig.
Rode, Axel: Das Erbe der Guldenburgs, Bergisch-Gladbach: Lübbe 1986, S. 152
Oppermann gab einen brummigen Ton von sich, ein sonderbares Gemisch von bitterem Lachen und Ablehnung.
Feuchtwanger, Lion: Die Geschwister Oppermann, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1933], S. 80
Zitationshilfe
„brummig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/brummig>, abgerufen am 15.10.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Brummifahrer Brummi Brummfliege Brummer brummen |
Brummigkeit Brummkreisel Brummochse Brummschädel Brummstimme |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||