buhen

Grammatik Verb

Worttrennung bu-hen

Grundformbuh

Wortbildung mit ›buhen‹ als Erstglied: Buhfrau · Buhmann · mit ›buhen‹ als Letztglied: Gebuhe · ausbuhen

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

umgangssprachlich durch Buhrufe sein Missfallen bekunden

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

buh · (aus)buhen · Buhmann

buh Interjektion Ausdruck des Unvermögens, des Unwillens (weis bu noch bae, 15. Jh.), Ausruf, um Angst oder Schrecken hervorzurufen (bu(h), 18. Jh.; s. auch puh). Heute besonders Ausspruch des Schmähens und Mißfallens (19. Jh.), wohl unter Einfluß von gleichbed. engl. boo! (eigentlich lautmalend für das Muhen des Rindes). (aus)buhen Vb. ‘durch buh Rufen sein Mißfallen bekunden’, engl. to boo ‘muhen, niederbrüllen, schmähen, ablehnen’. Buhmann m. ‘Schreckgespenst’ (in der Kindersprache, 18. Jh.), auch ‘jmd., auf den alle Schuld geschoben wird, Sündenbock’ (20. Jh.).

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›buhen‹ (berechnet)

Fan Publikum Zuschauer empört gnadenlos kräftig laut lautstark

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›buhen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›buhen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Während seine Anhänger danach begeistert klatschten, pfiffen und buhten die deutschsprachigen Bürger. [Der Tagesspiegel, 16.10.2002]

Manche buhten und pfiffen, andere fielen sich glückselig in die Arme. [Die Zeit, 17.04.1987, Nr. 17]

Sie klatschen und buhen und johlen, seufzen kollektiv und heulen verstohlen. [Der Tagesspiegel, 25.06.2004]

Es darf wieder gestritten, diskutiert, geeifert werden, gejubelt und gebuht zugleich. [Die Zeit, 11.12.1981, Nr. 51]

Dessen Rede habe er still verfolgt, ohne zu klatschen, ohne zu buhen. [Die Zeit, 18.02.2008, Nr. 07]

Zitationshilfe

„buhen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/buhen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
buh bugsieren buffonesk budgetär budgetieren	buhlen buhlerisch bukolisch bulbös bulgarisch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora