burlesk
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung bur-lesk
Wortbildung
mit ›burlesk‹ als Grundform:
Burleske
Herkunft aus gleichbedeutend burlesquefrz < gleichbedeutend burlescoital < burlaital ‘Posse, Spaß, Spott’
eWDG
Bedeutung
derb komisch, possenhaft
Beispiele:
eine burleske Komödie, burleske Späße
er tanzte burlesk
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
burlesk · Burleske
burlesk Adj. ‘derb komisch, possenhaft’, Übernahme (Ende 17. Jh.) von frz. burlesque ‘possierlich, kurzweilig, scherzhaft’, einer Entlehnung von gleichbed. ital. burlesco, abgeleitet von ital. burla ‘Posse, Spaß, Spott, Schabernack’. Wahrscheinlich sind als Ausgangsformen *burrula und *būrula anzusetzen, Deminutiva zu spätlat. burra ‘zottiges Gewand, Wolle’, Plur. burrae ‘läppisches Zeug, Possen’. Burleske f. ‘derb komisches Bühnenstück, Posse’ (2. Hälfte 17. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
burlesk ·
parodistisch ·
possenhaft
Typische Verbindungen zu ›burlesk‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›burlesk‹.
Verwendungsbeispiele für ›burlesk‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Auch die Kunst, Formen zu prägen und eine Szene musikalisch nicht nur zu illustrieren, sondern zu bauen, bleibt auf die burlesken Elemente beschränkt.
[Die Zeit, 21.08.1952, Nr. 34]
Die Melodien paßten sich dem burlesken und leidenschaftlichen Ton der Texte an.
[Anglès, Higino: Cantigas de Santa Maria. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1952], S. 9700]
Das ist richtig, aber der war natürlich viel brutaler als heute die Couch in New York, er war burlesker, chaplinesker.
[Süddeutsche Zeitung, 29.08.1996]
Stets kam auch das gemeine Volk in burlesken Genreszenen zu Wort.
[Fath, Rolf: Wörterbuch – G. In: Reclams Opernlexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1998], S. 6784]
Die Wimpern flattern, und aus ihren blauen Augen funkelt die burleske Lust am Chaos.
[Süddeutsche Zeitung, 11.02.1999]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Burkaverbot Burkiner Burkinerin Burkini Burlak |
Burleske Bürli Burmese Burmesin Burn-out |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)