clever

Grammatik Adjektiv · Komparativ: cleverer · Superlativ: am cleversten
Aussprache 
Worttrennung cle-ver
Wortbildung  mit ›clever‹ als Erstglied: ↗Cleverle  ·  formal verwandt mit: ↗Cleverness
Herkunft aus cleverengl ‘klug, gescheit, gewandt, geschickt’
Wahrig und DWDS

Bedeutung

mit Intelligenz und Geschick handelnd, die eigenen Fähigkeiten taktisch schlau und gewandt einsetzend; von Intelligenz oder Kreativität zeugend
Kollokationen:
als Adjektivattribut: ein cleverer Geschäftsmann; ein cleverer Schachzug; eine clevere Idee
als Prädikativ: etw., jmd. ist clever
mit Adverbialbestimmung: [etw. ist] sehr, besonders, nicht so clever
Beispiele:
[Ferdinand Porsche] war […] ein genialer Erfinder und ein cleverer Unternehmer[…]. [Die Welt, 20.05.2017]
»Wenn es um Geld geht, ist er leider nicht sehr clever [Die Welt, 22.06.2017]
Es gab[…] einen Hunger nach Mode, die kein Bedeutungsträger war, sondern ein Spiel. Gianni Versace hat diesen Hunger am cleversten befriedigt und immer neu stimuliert. [Süddeutsche Zeitung, 15.07.2017]
[…] für die riesige Ladefläche hat sich Nissan nach ausgiebigen Kundenbefragungen clevere Lösungen einfallen lassen, […] eine spezielle Ladeflächenauskleidung, Rückhalte‑ und Befestigungssysteme und ein integriertes, abschließbares Ladeflächen‑Gepäckfach. [Spiegel, 20.01.2003 (online)]
übertragen Dieser »Screenfridge« ist Kommando‑ und Servicezentrale des Hauses. Den cleveren Kühlschrank testen 50 Haushalte im dänischen Ballerup […]. [Der Tagesspiegel, 27.03.2001]
Plötzlich sieht auch Berlin (= die Bundesregierung) die Gefahr, pfiffige Firmen und clevere Reiche könnten neue (riesige) Steuerschlupflöcher entdecken. [Süddeutsche Zeitung, 10.06.2000]
Sport die Taktik einer Sportart ausgezeichnet beherrschend, mutig und geschickt
Beispiele:
»In vielen Situationen waren wir nicht so clever wie in anderen Spielen«, meinte Zuspieler Kampa nach dem 1:3 geknickt. [Die Zeit, 26.09.2013 (online)]
Die Spieler schinden immer noch clever Zeit, wo sie nur können. [Neue Zürcher Zeitung, 09.06.2017]
Senna sei der cleverste und abgebrühteste [Formel-1-] Fahrer von allen gewesen. [Spiegel, 12.03.2014 (online)]
[die Mannschaft] kombiniert noch zu durchsichtig, um eine clevere Abwehr ausspielen zu können. [ Tageszeitung1953]WDG

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

clever Adj. ‘schlau, durchtrieben’, Übernahme (20. Jh.) von engl. clever ‘klug, gescheit, gewandt, geschickt’. Herkunft ungewiß.

Thesaurus

Synonymgruppe
clever · ↗durchtrieben · ↗gerissen · ↗heimtückisch · ↗hinterlistig · ↗listig · ↗schlau · ↗tückisch · ↗verschlagen
Assoziationen
Synonymgruppe
clever · ↗intelligent (Sache) · ↗pfiffig (Sache) · ↗schlau (Sache) · ↗smart  ●  (bei einer Sache) hat sich jemand etwas gedacht  ugs. · (bei einer Sache) hat sich jemand etwas überlegt  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
aufgeweckt · clever · ↗einfallsreich · ↗erfinderisch · ↗findig · ↗gescheit · ↗geschickt · ↗gewitzt · ↗raffiniert · ↗schlau  ●  ↗gefitzt  schweiz. · ↗plietsch  landschaftlich, norddeutsch · Köpfchen haben  ugs. · ↗alert  geh., veraltend · ↗ausgebufft  ugs. · ↗ausgeschlafen  ugs., fig. · ↗gewieft  ugs. · ↗helle  ugs. · ↗originell  geh. · ↗pfiffig  ugs.
Assoziationen
  • blitzgescheit · ↗gescheit · ↗gewieft · ↗intelligent · ↗klug · mit scharfem Verstand · ↗scharfsinnig · ↗schlau · ↗verständig  ●  ↗aufgeweckt  ugs.
  • geistig anspruchsvoll · ↗hochgeistig · ↗intellektuell · verstandesbetont · von hohem geistigem Niveau · von hohem geistigen Anspruch · von höchstem geistigen Niveau  ●  schwere Kost  fig. · intellektuell brillant  geh. · von intellektueller Brillanz  geh.
  • abgebrüht · ↗abgefeimt · ↗ausgekocht · ↗gerissen (oft abwertend) · ↗gewieft · ↗raffiniert · ↗schlau  ●  (es) faustdick hinter den Ohren haben  fig. · ↗durchtrieben  negativ · mit allen Hunden gehetzt  fig., selten · ↗mit allen Wassern gewaschen  fig. · ↗verschlagen  negativ · (auch) kein Waisenknabe (sein)  ugs., fig. · (dem) machst du nichts vor  ugs., variabel · abgezockt  ugs. · ↗ausgebufft (auch abwertend)  ugs.
  • (sich) zu helfen wissen · nicht dumm sein  ●  Grips haben  ugs. · Köpfchen haben  ugs. · ↗helle sein  ugs. · nicht auf den Kopf gefallen sein  ugs.
  • (einen) wachen Verstand haben · fix im Kopf (sein) · schnell im Kopf (sein)  ●  (schwer) auf Draht (sein)  ugs. · auf Scheibe (sein)  ugs., selten · auf Zack (sein)  ugs., Hauptform · ↗ausgeschlafen (sein)  ugs., fig. · schnell schalten  ugs., fig.
  • (du bist ja) schlauer als ich dachte! · So viel Verstand hätte ich dir gar nicht zugetraut!  ●  (doch) nicht so dumm wie du aussiehst!  derb · Du bist mir ja ein pfiffiges Kerlchen!  ugs.
Antonyme
  • clever

Typische Verbindungen zu ›clever‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›clever‹.

Zitationshilfe
„clever“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/clever>, abgerufen am 25.02.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Clerk
Clerihew
Clenbuterol
Clementine
Clearingverkehr
Cleverle
Cleverness
Clianthus
Clickbait
Clickbaiting