dösen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung dö-sen (computergeneriert)

Wortbildung mit ›dösen‹ als Erstglied: Döserei · Döskopf · mit ›dösen‹ als Letztglied: dahindösen · eindösen · entlangdösen · herumdösen · vorbeidösen · vorüberdösen · wegdösen
· mit ›dösen‹ als Grundform: verdösen

Bedeutungsübersicht-+

[salopp] ...
1. 1. mit wachen Augen vor sich hin träumen und deshalb unaufmerksam sein
2. 2. leicht schlummern

eWDG

Bedeutung

salopp

mit wachen Augen vor sich hin träumen und deshalb unaufmerksam sein

Beispiele:

dös nicht, pass auf!

Herr Gerber döste auf seinem Fuhrwerk vor sich hin [ DürrenmattVersprechen56]

leicht schlummern

Beispiele:

schlafen konnte ich nicht, nur ein bisschen dösen

die Katze döst in der Sonne [ TucholskyPanter40]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

dösig · dösen · ram(m)dösig

dösig Adj. ‘schläfrig, schwindlig, nicht klar im Kopf’, mnd. dȫsich ‘taumelig, dumm’, nd. dösig ‘lässig, müde, dumm’ dringt zu Anfang des 19. Jhs. ins Hd. vor. Mit mnl. dōsich, ahd. tūsīg ‘stumpfsinnig, töricht’ (8. Jh.), aengl. dysig ‘töricht, unwissend, blödsinnig’, engl. dizzy ‘schwindlig, verwirrt, betäubt’ und der Wortsippe Dusel (s. d.) stellt es sich zu ie. *dheus-, *dhū̌s- ‘stieben, stäuben, wirbeln’, auch ‘seelisch verwirrt sein, betäubt, albern’, einer s-Erweiterung der Wurzel ie. *dheu-, *dheu̯ə- (s. Duft, Dunst). Zur selben Wortfamilie gehört auch das ebenfalls im 19. Jh. aus dem Nd. übernommene dösen Vb. ‘halb schlafen, gedankenlos dasitzen’, vgl. nd. dösen ‘schläfrig sein’. ram(m)dösig Adj. ‘benommen, aufgeregt, verwirrt’ wie ein drehkrankes Schaf (19. Jh.), zu Ramm ‘Schafbock, Widder’ (s. Ramme).

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

ruhen · schlummern ● schlafen Hauptform · (sich) in Morpheus' Armen wiegen geh. · Bubu machen ugs., Babysprache · an der Matratze horchen ugs. · dösen ugs. · in Morpheus' Armen liegen geh. · in Morpheus' Armen ruhen geh. · knacken ugs. · koksen ugs. · pennen ugs., salopp · pofen ugs., salopp · ratzen ugs. · schnarchen ugs.

Unterbegriffe

durchschlafen · gut schlafen
(den) Schlaf des Gerechten schlafen · (tief und) fest schlafen · schlafen in himmlischer Ruh · schlafen wie ein Baby · schlafen wie ein Bär · schlafen wie ein Murmeltier · schlafen wie ein Stein · schlafen wie ein Toter · tief schlafen

Assoziationen

in der Nacht · nachts · nachtsüber · nächtlich · während der Nacht ● des Nachts geh., veraltend · nocturnus fachspr., medizinisch, lat. · nächtens geh., veraltet
(irgendwo) schlafen · (irgendwo) unterkommen · die Nacht verbringen · einquartiert sein · kampieren · untergebracht sein ● übernachten Hauptform · (irgendwo) pennen ugs., salopp · absteigen ugs. · logieren geh. · nächtigen geh.
einnicken · einschlafen · in einen (...) Schlaf fallen ● eindösen ugs. · einpennen ugs. · wegdösen ugs. · wegklappen ugs.
(jemand) kann kaum die Augen aufhalten · (jemandem) fallen die Augen zu · (sich) kaum noch auf den Beinen halten (können) · hundemüde · müde · reif fürs Bett · schlafbedürftig · schlaftrunken · schläfrig · sterbensmüde · todmüde · unter Schlafmangel leiden · verschlafen · vor Müdigkeit umfallen · übermüdet · übernächtigt ● (sich) Streichhölzer zwischen die Augen(lider) klemmen ugs. · dösig ugs. · ein fades Aug haben ugs., wienerisch · verpennt ugs.
schnarchen ● einen ganzen Wald durchsägen fig. · einen ganzen Wald zersägen fig. · gurgeln ugs. · ratzen ugs. · sägen ugs.
Nachtruhe · Ruhe · Schlaf · Schlummer ● Schönheitsschlaf ugs., ironisch
Nachtwandeln · Schlafwandeln ● Lunatismus historisch, lat. · Mondsucht historisch · Somnambulie lat., selten · Noktambulismus fachspr., lat. · Somnambulismus fachspr., lat.
Bett · Bettstatt · Bettstelle · Lager · Nachtlager · Ruhelager · Schlafplatz · Schlafstatt · Schlafstelle ● Nest schweiz. · Falle ugs. · Furzkiste derb · Heia ugs., Kindersprache · Heiabett ugs., Kindersprache · Koje ugs. · Lagerstatt geh. · Miefkoje ugs. · Pofe ugs., rheinisch
(Außen-)Jalousie · Rollladen · Rollo ● Rollbalken österr. · Store schweiz.
Schlaflosigkeit ● Agrypnie fachspr. · Hyposomnie fachspr. · Insomnie fachspr.
(ein) Auge voll Schlaf nehmen · (ein) Nickerchen machen · (sich) eine Mütze voll Schlaf holen · (sich) kurz hinlegen · kurz wegdösen
(sein) Haupt betten · (sich) betten · (sich) ins Schlafzimmer zurückziehen · (sich) schlafen legen · (sich) zum Schlafen niederlassen · (sich) zum Schlafen zurückziehen · (sich) zur (nächtlichen) Ruhe begeben · (sich) zur Nachtruhe zurückziehen · ins Bett gehen · ins Bett kommen · pofen gehen · zu Bett gehen ● heia machen Babysprache · in die Heia gehen Kindersprache · schlafen gehen Hauptform · (sich) aufs Ohr hauen ugs., Redensart · (sich) aufs Ohr legen ugs., Redensart · (sich) hinhauen ugs., salopp · (sich) hinlegen ugs. · (sich) in Morpheus' Arme begeben geh. · in Morpheus' Arme sinken geh., fig. · in die Kiste steigen ugs. · in die Pofe gehen ugs.
Babydoll · Nachthemd · Negligé ● Negligee alte Schreibung bis 2017 · Négligé schweiz. · Pölter westfälisch · Nachtgewand geh.
Nachtanzug · Pyjama · Schlafanzug ● Nachtgewand geh.
aufhören zu schlafen · erwachen ● aufwachen Hauptform · wach werden ugs.
Schlaflähmung · Schlafstarre ● REM-Atonie fachspr., griechisch · Schlafparalyse fachspr., griechisch
Liegewagen ● Couchette schweiz.
Schlafwagen · WL

Synonymgruppe

nicht aufpassen · nicht zuhören · unaufmerksam sein ● dösen ugs. · schlafen ugs., fig.

Assoziationen

abgelenkt · ablenkbar · unkonzentriert ● mit seinen Gedanken woanders ugs. · neben der Spur ugs. · nicht (ganz) bei der Sache ugs. · unfokussiert (nicht fokussiert) geh., bildungssprachlich
(in Gedanken) versunken · träumerisch · versonnen · verträumt ● in den Wolken fig. · traumverloren geh. · traumversunken geh. · träumerisch entrückt geh. · weltvergessen geh.
in Gedanken woanders · nicht bei der Sache · unachtsam · unaufmerksam · unkonzentriert ● (geistig) abwesend fig.

Synonymgruppe

(Zeit) im Dämmerzustand verbringen · (Zeit) im Halbschlaf verbringen · dahindämmern · dösen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›dösen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›dösen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›dösen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bis 6.30 Uhr döst sie, dann ist jede Minute getaktet.

Die Zeit, 16.09.2013, Nr. 37

Manche von ihnen dösten mit geschlossenen Augen, andere starrten vor sich hin.

Pausewang, Gudrun: Die Wolke, Ravensburg: Maier 1989 [1987], S. 86

Wenn man nicht mehr denkt, kann man immer noch dösen.

Luhmann, Niklas: Soziale Systeme, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1984, S. 361

Gesattelt dösen die Tiere und schnippen die Ohren zur Musik.

Der Tagesspiegel, 26.05.2000

Eben noch hatte der Platz still in der Sonne gedöst.

Neutsch, Erik: Spur der Steine, Halle: Mitteldeutscher Verl. 1964 [1964], S. 16

Zitationshilfe

„dösen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/d%C3%B6sen>, abgerufen am 05.08.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Dose Döschen Dösbaddel Dosage dos à dos	Dosenbier Dosendeckel dosenfertig Dosenfisch Dosenfleisch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora