dünkelhaft

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung dün-kel-haft

Wortzerlegung ↗Dünkel ↗-haft

Wortbildung mit ›dünkelhaft‹ als Erstglied: ↗Dünkelhaftigkeit

eWDG

Bedeutung

abwertend eingebildet, hochmütig

Beispiele:

ein dünkelhafter Mensch, Gelehrter, Künstler

jmd. hat ein dünkelhaftes Auftreten, Benehmen, einen dünkelhaften Ton

er wurde in seinen letzten Lebensjahren immer dünkelhafter

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

dünken · Dünkel · dünkelhaft

dünken Vb. ‘scheinen, den Anschein haben’ (mir, mich dünkt), (reflexiv) ‘sich halten für, sich vorkommen als’, ahd. thunken (8. Jh.), mhd. dunken ‘scheinen’, asächs. thunkian, mnd. dünken, mnl. nl. dunken, afries. thinza, aengl. þyncan, anord. þykkja ‘dünken, scheinen, gefallen’, schwed. tycka, got. þugkjan ‘dünken, meinen’ steht als schwundstufige Bildung (germ. *þunkjan) neben dem unter ↗denken (s. d.) genannten Verb. Wie bei denken zeigt das Präteritum in alter Zeit n-Ausfall und Ersatzdehnung des Vokals, vgl. ahd. thūhta, mhd. dūhte, im Nhd. dagegen, ausgeglichen nach dem Präsens und Infinitiv, dünkte, bereits mhd. dunkte, dünkte neben dūhte (um 1300). Dünkel m. ‘eingebildeter Stolz, vermeintliche Überlegenheit’ (1. Hälfte 16. Jh., geläufig seit Mitte 18. Jh.), anfangs auch ‘subjektive Meinung, Vorstellung’. Das wahrscheinlich von Luther gebildete Substantiv ersetzt mhd. dunc ‘das Bedünken’. dünkelhaft Adj. ‘überheblich, eingebildet’ (2. Hälfte 18. Jh.).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗angeberhaft · ↗angeberisch · ↗aufschneiderisch · dünkelhaft · ↗großmundig · ↗großsprecherisch · ↗großspurig · ↗großtuerisch · nicht gerade schüchtern · ↗prahlerisch · ↗protzig · ↗prätentiös · ↗vollmundig · ↗wichtigtuerisch ● dick aufgetragen ugs. · ↗großkotzig ugs. · ↗großmäulig derb · ↗großschnauzig derb

Assoziationen

↗selbstgefällig · ↗selbstgerecht · ↗selbstgewiss · ↗selbstherrlich · sich selbst genug · von sich (selbst) eingenommen · von sich selbst überzeugt ● (die) Wahrheit für sich gepachtet haben Redensart, variabel · von keinem Zweifel angekränkelt geh.
↗frech · ↗keck · ↗kess · locker-flockig · ohne falsche Scham · ↗unbekümmert · ↗ungeniert · ↗ungezwungen · ↗vorlaut · ↗vorwitzig · ↗zwanglos ● ↗schamlos fig. · ↗locker vom Hocker ugs. · ↗schmerzfrei ugs., fig.
↗(großer) Zampano · ↗Angeber · ↗Aufschneider · ↗Blender · ↗Großsprecher · ↗Großtuer · ↗Möchtegern · ↗Prahler · ↗Renommist · ↗Selbstdarsteller · ↗Sprücheklopfer · ↗Sprüchemacher · ↗Wichtigtuer · nichts dahinter (sein) ● Aufpudler österr. · ↗Wichtigmacher österr. · (der) Held vom Erdbeerfeld ugs. · ↗Gernegroß ugs. · ↗Gleisner geh., veraltet · Graf Koks von der Gasanstalt (Ruhrdeutsch veraltend) ugs. · Graf Rotz von der Backe ugs. · ↗Großkotz derb · ↗Großmaul derb · ↗Großschnauze ugs. · Kneipenkaiser ugs. · Kneipenkönig ugs. · ↗Maulheld derb · Maulhure derb, weibl. · Muchtprinz ugs., berlinerisch · ↗Prahlhans ugs. · ↗Profilneurotiker ugs. · ↗Schaumschläger ugs. · Stammtischexperte ugs. · ↗Windbeutel ugs. · aufgeblasener Gimpel ugs. · große Klappe und nichts dahinter ugs. · jemand, der viel erzählt, wenn der Tag lang ist ugs.
(das) große Wort führen · (eine) Schau machen · ↗(sich) aufblasen · (sich) aufführen wie der große Zampano · ↗(sich) aufplustern · Eindruck schinden · große Reden schwingen · laut werden ● (sich) auf die Brust klopfen fig. · (sich) aufs hohe Ross setzen fig. · ↗(sich) aufspielen Hauptform · (den) (großen) Zampano machen ugs. · (den) Dicken markieren ugs. · (den) Hermann machen ugs. · (den) Larry machen ugs. · (den) Lauten machen ugs. · (den) Molli machen ugs., regional · (den) Mund (sehr) voll nehmen ugs., fig. · (den) Mund zu voll nehmen ugs. · (den) dicken Mann markieren ugs. · (den) dicken Max machen ugs. · (den) dicken Max markieren ugs. · (die) (große) Welle reißen ugs. · (die) Backen aufblasen ugs. · (die) Schnauze aufreißen ugs., fig. · (die) Welle machen ugs. · (eine) (dicke) Lippe riskieren ugs. · (eine) Show abziehen ugs. · (eine) große Fresse haben derb · (eine) große Klappe haben ugs. · (eine) große Schnauze haben ugs. · (einen) auf dicke Hose machen derb · (einen) auf großer Zampano machen ugs. · (gewaltig) das Maul aufreißen ugs. · (groß) herumtönen ugs. · (sich) aufmandeln ugs., bayr. · (sich) aufpupsen derb · (sich) großtun (mit) ugs. · (sich) in die Brust werfen geh. · (sich) wichtig machen ugs. · Sprüche klopfen ugs. · ↗auf den Putz hauen ugs., fig. · auf die Kacke hauen derb, fig. · ↗auf die Pauke hauen ugs., fig. · auf die Pferde hauen ugs., fig. · blärzen ugs., regional · den (...) raushängen lassen ugs. · dicke Backen machen ugs. · ↗dicketun ugs. · ↗dicktun ugs. · einen auf (...) machen ugs. · groß rumtönen ugs. · große Töne spucken ugs. · herumblärzen ugs., regional · ↗pranzen ugs. · strunzen ugs., regional · wichtigtun ugs.
↗anmaßend · ↗arrogant · ↗eingebildet · ↗hochmütig · ↗hochnäsig · hält sich für sonst wen · sehr von sich (selbst) eingenommen · ↗stolz · ↗vermessen · ↗versnobt · ↗überheblich ● auf dem hohen Ross sitzen fig., Redensart · dünkelhaft veraltet · ↗hoffärtig veraltet · ↗aufgeblasen ugs. · ↗blasiert geh. · ↗breitspurig ugs. · ↗hybrid geh. · hält sich für Gott weiß wen ugs. · hält sich für den Größten ugs., männl. · hält sich für die Größte ugs., weibl. · hält sich für was Besonderes ugs. · hält sich für was Besseres ugs. · kennt (auch) keine kleinen Leute mehr ugs., scherzhaft-ironisch · trägt die Nase hoch ugs., fig.
↗großtönend · ↗hochgestochen · ↗hochtrabend · ↗hochtönend
aufgesetzt · gedrechselt · ↗gekünstelt · ↗geschwollen · ↗gespreizt · gestelzt · gewunden · ↗geziert · ↗künstlich · ↗manieriert · ↗schwülstig · ↗theatralisch · ↗unecht · ↗unnatürlich · verschwurbelt · ↗überkandidelt ● ↗verquast abwertend · ↗(übertrieben) bildungssprachlich fachspr. · ↗affektiert geh. · ↗artifiziell geh. · ↗geschraubt ugs. · ↗preziös geh.
(sehr) von sich überzeugt · ↗im Brustton der Überzeugung · ↗vollmundig ● (die) Backen aufblasen(d) ugs.
↗neureich · plötzlich zu Geld gekommen
↗genüsslich · ↗selbstgefällig · ↗spöttisch · ↗süffisant

Synonymgruppe

↗anmaßend · ↗arrogant · ↗eingebildet · ↗hochmütig · ↗hochnäsig · hält sich für sonst wen · sehr von sich (selbst) eingenommen · ↗stolz · ↗vermessen · ↗versnobt · ↗überheblich ● auf dem hohen Ross sitzen fig., Redensart · dünkelhaft veraltet · ↗hoffärtig veraltet · ↗aufgeblasen ugs. · ↗blasiert geh. · ↗breitspurig ugs. · ↗hybrid geh. · hält sich für Gott weiß wen ugs. · hält sich für den Größten ugs., männl. · hält sich für die Größte ugs., weibl. · hält sich für was Besonderes ugs. · hält sich für was Besseres ugs. · kennt (auch) keine kleinen Leute mehr ugs., scherzhaft-ironisch · trägt die Nase hoch ugs., fig.

Assoziationen

↗angeberhaft · ↗angeberisch · ↗aufschneiderisch · dünkelhaft · ↗großmundig · ↗großsprecherisch · ↗großspurig · ↗großtuerisch · nicht gerade schüchtern · ↗prahlerisch · ↗protzig · ↗prätentiös · ↗vollmundig · ↗wichtigtuerisch ● dick aufgetragen ugs. · ↗großkotzig ugs. · ↗großmäulig derb · ↗großschnauzig derb
(das) große Wort führen · (eine) Schau machen · ↗(sich) aufblasen · (sich) aufführen wie der große Zampano · ↗(sich) aufplustern · Eindruck schinden · große Reden schwingen · laut werden ● (sich) auf die Brust klopfen fig. · (sich) aufs hohe Ross setzen fig. · ↗(sich) aufspielen Hauptform · (den) (großen) Zampano machen ugs. · (den) Dicken markieren ugs. · (den) Hermann machen ugs. · (den) Larry machen ugs. · (den) Lauten machen ugs. · (den) Molli machen ugs., regional · (den) Mund (sehr) voll nehmen ugs., fig. · (den) Mund zu voll nehmen ugs. · (den) dicken Mann markieren ugs. · (den) dicken Max machen ugs. · (den) dicken Max markieren ugs. · (die) (große) Welle reißen ugs. · (die) Backen aufblasen ugs. · (die) Schnauze aufreißen ugs., fig. · (die) Welle machen ugs. · (eine) (dicke) Lippe riskieren ugs. · (eine) Show abziehen ugs. · (eine) große Fresse haben derb · (eine) große Klappe haben ugs. · (eine) große Schnauze haben ugs. · (einen) auf dicke Hose machen derb · (einen) auf großer Zampano machen ugs. · (gewaltig) das Maul aufreißen ugs. · (groß) herumtönen ugs. · (sich) aufmandeln ugs., bayr. · (sich) aufpupsen derb · (sich) großtun (mit) ugs. · (sich) in die Brust werfen geh. · (sich) wichtig machen ugs. · Sprüche klopfen ugs. · ↗auf den Putz hauen ugs., fig. · auf die Kacke hauen derb, fig. · ↗auf die Pauke hauen ugs., fig. · auf die Pferde hauen ugs., fig. · blärzen ugs., regional · den (...) raushängen lassen ugs. · dicke Backen machen ugs. · ↗dicketun ugs. · ↗dicktun ugs. · einen auf (...) machen ugs. · groß rumtönen ugs. · große Töne spucken ugs. · herumblärzen ugs., regional · ↗pranzen ugs. · strunzen ugs., regional · wichtigtun ugs.
↗abfällig · ↗abschätzig · ↗absprechend · abwertend · diskriminierend · ↗geringschätzig · ↗gleichgültig · ↗gnädig · ↗gönnerhaft · ↗herablassend · missbilligend · ↗naserümpfend · ↗respektlos · ↗verachtungsvoll · ↗verächtlich · voller Verachtung · von oben herab ● ↗despektierlich geh. · ↗missfällig geh. · ↗pejorativ fachspr., linguistisch
↗Ehrfurcht gebietend · ↗anspruchsvoll · beeindruckend · ↗erhaben · ↗hehr (Ziel o.ä.) · ↗hoch · ↗hochfliegend · ↗hochgesteckt · ↗vornehm · vornehmst ● ↗toll ugs.
↗anspruchsvoll · das Beste ist gerade gut genug · ↗kritisch · ↗wählerisch ● spitzfingrig fig. · ↗krüsch ugs., regional · schneubisch ugs., regional
(jemandes) Prinzesschen · ↗(jemandes) Prinzessin · ↗mimosenhaft · verhätschelt · verweichlicht · ↗verwöhnt · verzogen · verzärtelt · ↗weich · ↗weichlich · ↗zimperlich ● ohne Biss ugs. · verpimpelt ugs., regional
Gesellschaftsfinger · abgespreizter kleiner Finger
(sehr) von sich überzeugt · ↗forsch · mit breiter Brust · ↗selbstbewusst · ↗selbstsicher · ↗souverän
mit erhobenem Haupt · mit stolzgeschwellter Brust ● ↗stolz Hauptform · erhobenen Hauptes geh. · ↗stolz wie Oskar ugs.
↗selbstgefällig · ↗selbstgerecht · ↗selbstgewiss · ↗selbstherrlich · sich selbst genug · von sich (selbst) eingenommen · von sich selbst überzeugt ● (die) Wahrheit für sich gepachtet haben Redensart, variabel · von keinem Zweifel angekränkelt geh.
↗eitel · ↗gefallsüchtig · ↗kokett · ↗narzisstisch
↗aufgeblasen · durchdrungen von der eigenen Bedeutsamkeit · ↗geschwollen · ↗großspurig · selbstwichtig · selbstüberzeugt · von sich selbst überzeugt
(jemandem) nicht gut genug sein · (sich) für etwas Besseres halten · (sich) für etwas zu schade sein · (sich) zu Höherem berufen fühlen · Starallüren haben · sich für wunders wie (...) halten
denkt nur an sich (selbst) · ↗egoman · ↗egomanisch · ↗egozentrisch · ↗eigennützig · ↗eigensüchtig · ichbefangen · ↗ichbezogen · ↗ichsüchtig · ↗narzisstisch · selbstbezogen · ↗selbstsüchtig · ↗selbstverliebt · ↗unsozial · von sich selbst eingenommen ● Unterm Strich komm ich. Slogan · ↗egoistisch Hauptform · jetzt komm (erst mal) ich Spruch · ↗subjektivistisch geh.
(sich etwas) einbilden auf · ↗(sich etwas) zugutehalten · ↗(sich) (einer Sache) rühmen · (übertrieben) stolz sein auf ● (sich) zu viel Ehre antun geh.
(sich etwas) einbilden (auf) · (sich) jetzt für Gott weiß wen halten · (sich) jetzt für den Größten halten ● (jemandem) zu Kopf(e) gestiegen sein (Erfolg, Lob, Auszeichnung) Hauptform, fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›dünkelhaft‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Kommunist arrogant elitär

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›dünkelhaft‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›dünkelhaft‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ihr Bild von sich selbst ist also zugleich unterentwickelt und äußerst dünkelhaft.

Süddeutsche Zeitung, 10.06.1998

Diese führt, so zornig wie selbstgerecht und dünkelhaft, weg von den Vorfahren.

Die Zeit, 07.05.2003, Nr. 19

Die Doris Ritter war eine völlig verrückte Person, ihr Vater, erst unlängst nach Potsdam gekommen, reichlich dünkelhaft.

Klepper, Jochen: Der Vater, Gütersloh: Bertelsmann 1962 [1937], S. 614

Dieser Appell, der auf die Uneinigkeit und die dünkelhafte Absonderung innerhalb der Arbeiterschaft berechnet war, funktionierte sicherer als jeder Polizeischutz.

Reger, Erik [d.i. Dannenberger, Hermann]: Union der festen Hand, Kronberg/Ts.: Scriptor 1976 [1931], S. 152

Eine Terrasse ragte schräg über das Gefalle des Hügels hinaus und war herumgebaut worden um die schon dünkelhaft aussehenden Palmen und Zypressen.

Born, Nicolas: Die Fälschung, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1980 [1979], S. 32

Zitationshilfe

„dünkelhaft“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/d%C3%BCnkelhaft>, abgerufen am 14.06.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
dunkelhaarig dunkelgrün dunkelgrau dunkelglühend dunkelgetönt	Dünkelhaftigkeit dunkelhäutig Dunkelheit Dunkelkammer dunkellockig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora