dürftig

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung dürf-tig

Wortbildung mit ›dürftig‹ als Erstglied: Dürftigkeit · mit ›dürftig‹ als Letztglied: notdürftig

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

von materieller Armut zeugend, ärmlich

Beispiele:

dürftige Kleidung

dürftig gekleidet sein, leben

ein dürftiges Zimmer

dürftige Nahrung, Mahlzeiten

mangelhaft, unzulänglich, nicht ausreichend

Beispiele:

dürftiges Kerzenlicht

ein dürftiges Ergebnis

eine dürftige Motivierung, Schilderung

ein dürftiger Ersatz

das Referat war etwas dürftig

dürftige Kenntnisse

die Versammlung war dürftig (= sehr wenig) besucht

ich gebrauche ein recht dürftiges Wort: wunderbar [ H. Mann8,315]

kümmerlich, schwach entwickelt

Beispiele:

dürftig aussehen

ein dürftiger Wald

Herr Hippelt hatte eine dürftige (= schmächtige) Figur [ ViebigErde41]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

dürftig Adj. ‘ärmlich, knapp, unzureichend’, ahd. thurftīg ‘arm, bedürftig, notleidend’ (8. Jh.), mhd. dürftic, durftig, asächs. thurftig, mnd. dörftich stellen sich als Adjektivableitungen zu ahd. thurft ‘Bedürfnis, Not, Notwendigkeit’ (8. Jh.), asächs. thurft, anord. þurft, got. þaúrfts, germ. *þurfti-, ti-Abstraktum zu dem unter dürfen (s. d.) behandelten Verb, nhd. noch in Notdurft (s. d.) erhalten. dürftig bewahrt im Sinne von ‘ärmlich’ Reste der alten Bedeutung ‘brauchen, nötig haben’ von dürfen; für ‘notleidend’ tritt dagegen die Präfixbildung bedürftig (s. d.) ein.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

amusisch · dröge · dürftig · fantasielos · nüchtern · phantasielos · prosaisch · trocken · uninspiriert

Assoziationen

blass · dröge · eintönig · fade · farblos · geisttötend · grau · grau in grau · kontrastarm · langatmig · langweilig · monoton · reizlos · schal · schnöde · spannungsarm · stupid · stupide · trist · trostlos · wenig aufregend · öd · öde ● fad ugs., österr. · trocken ugs.

Synonymgruppe

armselig · dürftig · karg · knapp · kärglich · kümmerlich · mager · spärlich ● mau ugs.

Assoziationen

gering · lächerlich klein · von geringem Umfang · winzig · wunzig ● ganz klein Hauptform · überschaubar ironisch · kleinwinzig ugs. · kleinwunzig ugs. · mickerig ugs. · mickrig ugs.

Synonymgruppe

dürftig · lausig · nachteilig · negativ · schädlich · ungut · ungünstig · von Nachteil · widrig ● schlecht (für) Hauptform · zu wünschen übrig lassen ugs.

Assoziationen

(völlig) kaputt · entzwei · marode · nicht mehr zu gebrauchen · unbrauchbar · vernichtet · zerbrochen · zermahlen · zermalmt · zerstört · zertrümmert ● diffrakt lat. · aus dem Leim gegangen ugs. · auseinander ugs. · geschrottet ugs. · hin ugs. · hinüber ugs. · im Arsch derb · im Eimer ugs. · irreparabel geh. · reif für den Sperrmüll ugs. · reif für die Tonne ugs. · rott ugs., regional · schrottig ugs. · völlig hinüber ugs. · zu nichts mehr zu gebrauchen ugs. · zuschanden geh., veraltend
(es) ist nicht getan (mit) · (jemand) hätte mehr erwartet · hapern mit (es) · mangelhaft · nicht den Erwartungen entsprechen · nicht genug · nicht in Ordnung · ungenügend · unter Soll · unzulänglich · unzureichend · zu wenig · zu wünschen übrig lassen ● (durchaus) ausbaufähig ironisch, verhüllend · (eine) Herausforderung verhüllend, fig. · (es gibt) Entwicklungsbedarf ironisch, variabel · nicht ausreichend Hauptform · steigerungsfähig ironisch · insuffizient fachspr.
angeknackst · angeschlagen · angestoßen · beschädigt · defekt · in Mitleidenschaft gezogen · lädiert · mitgenommen · ramponiert · schadhaft · wurmstichig
(in seiner Funktion) eingeschränkt · Mängel aufweisen(d) · abgestoßen · angeknackst · angestoßen · beeinträchtigt · berieben (Bucheinband) · beschädigt · fehlerhaft · funktionsbeeinträchtigt · mit (kleineren) Mängeln · mit einem Defizit (bei etwas) · mit kleinen Macken · mängelbehaftet · nicht mehr alle Funktionen haben(d) · nicht mehr einwandfrei · nicht mehr tadellos · nicht mehr voll funktionsfähig · nicht mängelfrei · schadhaft ● mangelhaft Hauptform · angemackelt ugs. · nicht ohne Makel geh. · vermackelt ugs.
nicht das Wahre · nicht das, was ich mir vorgestellt hatte · nicht der Weisheit letzter Schluss · suboptimal ● nicht der wahre Jakob sprichwörtlich · 'gut' sieht anders aus ugs., variabel · 'schön' ist anders ugs., variabel · nicht das Gelbe vom Ei ugs., sprichwörtlich
undiplomatisch · ungeschickt · unglücklich · unsensibel · verunglückt · wenig einfühlsam
leidig · lästig · misslich · missliebig · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · nicht erwünscht · nicht wünschen · nicht wünschenswert · schlecht · schlimm · schrecklich · störend · unangenehm · unbequem · unerfreulich · unerquicklich · unerwünscht · ungeliebt · ungut · unliebsam · unschön · unwillkommen · wenig beneidenswert · widrig · ärgerlich ● blöd (ärgerlich) ugs. · böse (Überraschung, Erwachen ...) ugs. · dumm (ärgerlich) ugs. · etwas Dummes ugs. · hässlich ugs., fig. · unkomfortabel geh.

Synonymgruppe

(von) schlechter Qualität · Billig... · drittklassig · dürftig · geringwertig · halbwertig · medioker · minderwertig · mäßig · schlecht · zweiten Ranges ● billig (geringwertig) Hauptform · zweitklassig verhüllend · (von) minderer Güte geh. · Arme-Leute-... ugs., fig. · inferior geh. · inferior (Gut) fachspr.

Assoziationen

B-Ware · zweite Wahl
Billig... · anspruchslos · auf Wühltischniveau · einfachster Machart · für den Massengeschmack · niveaulos · ohne Anspruch · ohne Niveau · ohne geistigen Nährwert ● Massenware fig.
anrüchig · fragwürdig · krumm · obskur · ominös · undurchsichtig · zweifelhaft · zwielichtig ● dubios Hauptform · dunkel fig.

Synonymgruppe

(finanziell) nicht gut dastehen · arm · auf öffentliche Unterstützung angewiesen · bedürftig · dürftig · einkommensschwach · finanzschwach · hilfebedürftig · mittellos · notleidend · ohne das Nötigste · prekär · sozial schwach · unvermögend · verarmt · ärmlich

Assoziationen

(ein) kümmerliches Leben fristen · in ärmlichen Verhältnissen (leben) · kümmerlich leben · unter ärmlichen Bedingungen ● (sein) Leben fristen Hauptform · unter äußerst bescheidenen Verhältnissen leben positiv, verhüllend · zum Sterben zu viel und zum Leben zu wenig (haben) Spruch · äußerst bescheiden leben positiv, verhüllend · vegetieren ugs.
(schon) bessere Tage gesehen haben · abgewirtschaftet · an den Bettelstab gekommen · arm geworden · auf den Hund gekommen · heruntergekommen · ruiniert · verarmt · verelendet ● in Armut abgesunken geh. · in Armut gesunken geh. · prekarisiert fachspr., Jargon
arbeitslos (sein) · arbeitssuchend · beschäftigungslos · erwerbslos · nicht erwerbstätig · ohne Arbeit · ohne Arbeitsverhältnis · ohne Beschäftigungsverhältnis · unbeschäftigt ● brotlos fig. · keine Arbeit haben variabel · ohne Job (dastehen) ugs.
abgehalftert · abgerissen · abgetakelt · abgewirtschaftet · am Ende · desolat · in einem schlechten Zustand · marode · mies · ruiniert · schäbig · ungepflegt · verdorben · verkommen · verlottert · verludert · verlumpt · verschlissen · verwahrlost · verwildert · zerfasert · zerfleddert · zerlumpt · zerschlissen ● (äußerlich) heruntergekommen Hauptform · schleißig österr. · (herumlaufen) wie ein Penner derb, abwertend · abgefuckt derb, jugendsprachlich · abgeranzt ugs. · abgerockt ugs., salopp · abgewrackt ugs. · auf den Hund gekommen ugs. · gammelig ugs. · muchtig ugs., berlinerisch · vergammelt ugs.
alles ausgegeben haben · kein Geld mehr haben · keinen Cent mehr haben · nicht einen Cent haben ● auf dem Trockenen sitzen fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›dürftig‹ (berechnet)

Angebot Auftritt Ausbeute Ausstattung Beweis Beweislage Bilanz Darbietung Datenlage Ergebnis Ertrag Information Kenntnis Leistung Material Quellenlage Rest Resultat Vorstellung ausfallen ausfällen ausgestattet bekleidet eher äusserst äußerst

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›dürftig‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›dürftig‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In der dürftigen Kate sollte ihr Platz nicht mehr sein. [Grass, Günter: Die Rättin, Darmstadt: Luchterhand 1986, S. 346]

Die Einrichtung ist überaus einfach, um nicht zu sagen dürftig. [Ehlers, Otto Ehrenfried: Im Osten Asiens, Berlin: Paetel 1913 [1900], S. 42]

Meine eigenen Erfahrungen auf diesem Gebiete sind noch sehr dürftig. [Fischer, Emil: Einleitung. In: ders., Untersuchungen über Aminosäuren, Polypeptide und Proteine (1899-1906), Berlin: Springer 1906 [1906], S. 72]

Eine so strenge Ausübung der K. ist natürlich die Folge dürftiger Seelsorge. [Bavinck, J. H.: Kirchenzucht. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1959], S. 15351]

Zwar gibt es gleich mehrere Fälle, die miteinander verknüpft sind, aber die Animationen sind dürftig. [C't, 2000, Nr. 21]

Zitationshilfe

„dürftig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/d%C3%BCrftig>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
dürfen düpieren dünsten dünnwandig dünnstämmig	dürr dürreempfindlich dürrefest dürreresistent dürsten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora