dazwischentreten

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung da-zwi-schen-tre-ten

Wortzerlegung dazwischen treten

eWDG

Bedeutung

zwei (streitende) Menschen trennen

Beispiele:

die beiden waren so in Zorn geraten, dass sie dazwischentreten musste

die beiden jungen Männer waren gut befreundet, bis ein Mädchen dazwischentrat

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(ins Geschehen) eingreifen · (sich) einmischen · (sich) einschalten · dazwischentreten · eingreifen · einschreiten ● intervenieren Hauptform · (jemandem) hineinreden ugs. · (sich) reinhängen ugs. · dazwischenfunken ugs., fig. · dazwischengehen ugs.

Assoziationen

(sich) befassen (mit) · (sich) kümmern · (sich) umtun · aktiv sein · aktiv werden (in einer Angelegenheit) · arbeiten (an) · befasst sein (mit) (Verwaltungsdeutsch) · nicht untätig sein ● (an etwas) dran sein ugs. · (et)was tun ugs.
erledigen · klären · regeln ● in die Hand nehmen fig. · (sich) kümmern ugs.
(etwas) einwerfen · (jemandem) das Wort abschneiden · (jemandem) ins Wort fallen · (jemanden) keinen Gedanken zu Ende führen lassen · (jemanden) nicht ausreden lassen · (jemanden) nicht zu Wort kommen lassen · (jemanden) unterbrechen · dazwischenrufen · dreinreden ● (ungefragt) dazwischenreden Hauptform · (jemandem) in die Parade fahren geh. · dazwischenquatschen ugs. · interpellieren geh., lat., sehr selten · reingrätschen ugs., fig. · reinreden ugs.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›dazwischentreten‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Aber der große Geschichtsmoment trat dazwischen und verhinderte fast jede Wahrnehmung dieses Textes. [Süddeutsche Zeitung, 02.10.1998]

Ehemann Jörg trat dazwischen, rettete sie und überwältigte den Irren. [Bild, 02.08.2005]

Später habe er es sich angewöhnt, dazwischenzutreten, wenn es Probleme mit dem Stiefvater gegeben habe, berichtete Clinton. [Süddeutsche Zeitung, 10.10.1995]

Addo will am Boden den Ball festhalten, die Schotten treten dazwischen. [Bild, 26.11.1999]

Und es gibt Anzeichen, daß es sich so ereignet hätte, wenn nicht ein Zufall schicksalhaft dazwischengetreten wäre. [Mote, F. W.: China von der Sung-Dynastie bis zur Ch'ing-Dynastie. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 2862]

Zitationshilfe

„dazwischentreten“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dazwischentreten>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
dazwischenstellen dazwischenstehen dazwischenstecken dazwischenspringen dazwischensitzen	dazwischenwerfen de Luxe de dato de facto de gustibus non est disputandum

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora