dienstbar
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung dienst-bar
Wortbildung
mit ›dienstbar‹ als Erstglied:
Dienstbarkeit
Mehrwortausdrücke
dienstbarer Geist
eWDG
Bedeutung
zum Dienst bereit, willfährig
⟨sich [Dativ] jmdn., etw. dienstbar machen⟩sich jmdn., etw. untertan machen
Beispiele:
die Römer hatten sich die besiegten Germanen dienstbar gemacht
die Physiker machen sich die Atomenergie dienstbar
die Ritter hatten die Bauern dienstbar (= leibeigen) gemacht
der Mensch machte die Kräfte der Natur dienstbar (= nutzbar)
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
beflissen ·
dienstbar ·
dienstbeflissen ·
dienstfertig ·
eifrig ·
emsig ·
fleißig ·
geschäftig ●
schaffig ugs., süddt.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›dienstbar‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›dienstbar‹.
Verwendungsbeispiele für ›dienstbar‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Da muß man sich noch ein paar andere Kräfte dienstbar machen.
[Goote, Thor [d.i. Langsdorff, Werner von]: Die Fahne Hoch!, Berlin: Zeitgeschichte-Verlag 1933 [1933], S. 192]
Man muß sich nur die Kräfte dienstbar machen, die irgendwo verstreut sind.
[Hofmannsthal, Hugo von: Elektra. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1903], S. 5532]
Für den jungen Becher wäre das eine »der Politik dienstbar gemachte Kultur«.
[Die Zeit, 31.05.1996, Nr. 23]
Sie waren stolz, ihre Wissenschaft dem Volke dienstbar zu machen.
[Die Zeit, 13.07.1984, Nr. 29]
Nur konnte ich in den zwei Jahren meine Kenntnisse niemandem dienstbar machen.
[Die Zeit, 11.06.1971, Nr. 24]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Dienstaufwandsentschädigung Dienstausgabe Dienstausweis Dienstauszeichnung Dienstauto |
dienstbarer Geist Dienstbarkeit dienstbeflissen Dienstbefugnis Dienstbeginn |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)