disponieren

Grammatik Verb · disponiert, disponierte, hat disponiert

Aussprache

Worttrennung dis-po-nie-ren

Wortbildung mit ›disponieren‹ als Erstglied: ↗Disponierung · mit ›disponieren‹ als Letztglied: ↗umdisponieren · mit ›disponieren‹ als Grundform: ↗disponiert

Herkunft aus gleichbedeutend dispōnere_lat

eWDG

Bedeutung

in bestimmter Weise über etw., jmdn. verfügen

Beispiele:

über ein Vermögen, Geldmittel (nach Belieben, nach freiem Ermessen) disponieren

über unseren freien Abend haben wir schon disponiert

ihr könnt jederzeit über uns disponieren

etw. einteilen

Beispiel:

sie haben anders, besser disponiert

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

disponieren · disponiert · indisponiert · Disposition · Indisposition · disponibel · indisponibel

disponieren Vb. ‘verfügen, anordnen, einteilen, geneigt, anfällig machen’, entlehnt (um 1500) aus gleichbed. lat. dispōnere, zu lat. pōnere (positum) ‘setzen, stellen, legen’ und ↗dis-. Dazu disponiert Part.adj. ‘in bestimmter Weise eingerichtet, aufgelegt, imstande’ (16. Jh.) und antonymes indisponiert Part.adj. ‘nicht gut aufgelegt, unpäßlich’ (Ende 18. Jh.), wohl unter Einfluß von frz. indisposé. Disposition f. ‘Verfügung, Anordnung, Einteilung, Plan’, auch ‘äußere und innere Verfassung, Anlage’, Entlehnung (16. Jh.) von lat. dispositio (Genitiv dispositiōnis) ‘Anordnung, Einrichtung’; Indisposition f. ‘Verstimmung, Unpäßlichkeit, leichte Erkrankung’ (Ende 17. Jh.). disponibel Adj. ‘verfügbar’ (Ende 18. Jh.), frz. disponible; indisponibel Adj. ‘nicht verfügbar’ (Anfang 19. Jh.), frz. indisponible.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

disponieren · ↗prädisponieren · ↗vorausplanen · ↗vorsehen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›disponieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›disponieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›disponieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Jeder disponierte vorsichtig, auch mit den Preisen wollte niemand experimentieren.

Die Zeit, 29.12.1972, Nr. 52

Selbst ein relativ kleines Theater müßte dann wie eine Oper sehr langfristig und starr disponieren.

Der Tagesspiegel, 13.03.2000

Wenn jetzt Weihnachten vor uns stünde, dann hätten wir bestimmt anders disponiert und auch den Kaffee anders verteilt.

Brief von Irene G. an Ernst G. vom 27.01.1941, Feldpost-Archive mkb-fp-0270

Über die einbehaltenen Gewinne dürfen bekanntlich die Leitungen der Agrarbetriebe in einem begrenzten Umfang nach eigenem wirtschaftlichen Ermessen disponieren.

Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch - A. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 1029

Man war nicht dafür disponiert, an den Zuständen überhaupt zu ändern.

Troeltsch, Ernst: Die Soziallehren der christlichen Kirchen und Gruppen, Tübingen: Mohr 1912, S. 68

Zitationshilfe

„disponieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/disponieren>, abgerufen am 04.05.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Disponibilität disponibel Disponentin Disponent Disponende	disponiert Disponierung Disposition dispositionell Dispositionsbefugnis

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora