diversifizieren

Grammatik Verb · diversifiziert, diversifizierte, hat diversifiziert

Aussprache

Worttrennung di-ver-si-fi-zie-ren

Wortbildung mit ›diversifizieren‹ als Erstglied: Diversifikation

Bedeutungsübersicht-+

1. [Wirtschaft] ⟨jmd. diversifiziert (etw.)⟩ ein Unternehmen auf neue Produktions- bzw. Produktbereiche umstellen, um das Geschäftsfeld zu erweitern
2. [Wirtschaft] durch Abwandlung von Produkteigenschaften neue Produkte gewinnen
3. ⟨jmd., etw. diversifiziert etw.⟩ den Kreis der Geschäftspartner, Lieferanten, Kunden erweitern

DWDS-Vollartikel

Bedeutungen

Wirtschaft ⟨jmd. diversifiziert (etw.)⟩ein Unternehmen auf neue Produktions- bzw. Produktbereiche umstellen, um das Geschäftsfeld zu erweitern

Beispiele:

Haniel [Franz Haniel & Cie., Duisburger Unternehmen] ist seit Langem bestrebt, sein Unternehmensportfolio zu diversifizieren, auszubalancieren und zu erweitern. [Die Welt, 27.08.2018]

Als Boutique muss man jedoch diversifizieren und sehr gute Produkte haben. [Neue Zürcher Zeitung, 09.10.2015]

Die Familie Benetton, die vor vierzig Jahren mit bunten Pullovern gestartet war und in den letzten Jahren ihr Geschäft stark diversifiziert hat, nimmt über ihr an der Mailänder Börse notiertes Unternehmen Autostrade jährlich Autobahngebühren von mehr als einer Milliarde Euro ein. [Berliner Zeitung, 12.10.2005]

Er internationalisiert nicht nur sein Unternehmen, sondern diversifiziert es auch und passt es den jeweiligen nationalen Märkten an. [Süddeutsche Zeitung, 16.03.2001]

Andere Unternehmen haben diversifiziert, indem sie in neue Branchen eingestiegen sind. [Welt am Sonntag, 19.10.1997]

Damals wollte der Autohersteller in der Zukunftsbranche Elektronik diversifizieren. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 31.10.1995]

Wirtschaft durch Abwandlung von Produkteigenschaften neue Produkte gewinnen

Beispiele:

Der Renminbi und der chinesische Markt würden in Schweizer Finanzkreisen als eine gute Anlagemöglichkeit gesehen, um Portefeuilles zu diversifizieren und den Kunden neue und attraktive Produkte anzubieten. [Neue Zürcher Zeitung, 27.11.2016]

Unsere Produkte sind diversifiziert, wir verkaufen nicht nur einen einzelnen Investmenttyp. [Die Welt, 19.12.2007]

Um dem Kostendruck standhalten zu können, hat der Test‑ und Analysespezialist IABG seine Produkte und Leistungen weitgehend diversifiziert und so die Abhängigkeit von Großkunden verringert. [Welt am Sonntag, 16.10.2005]

Beispielsweise habe man das Produkt stark diversifiziert, mittlerweile existiere für jede Altersgruppe ein Lego. [Die Welt, 01.12.2000]

⟨jmd., etw. diversifiziert etw.⟩den Kreis der Geschäftspartner, Lieferanten, Kunden erweitern

Beispiele:

Frankreich hat seinen Gasbezug stark diversifiziert: 28 Prozent stammen aus Norwegen, 21 Prozent aus Rußland, 12 Prozent aus Algerien und 19 Prozent aus den Niederlanden. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30.12.2006]

So wurden die Vertriebswege stark diversifiziert und auf unterschiedliche Kunden und Vermittlergruppen hin ausgerichtet. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18.06.1993]

»Amerika ist bereit, Polen und anderen europäischen Nationen zu helfen, ihre Energieversorgung zu diversifizieren, damit sie nicht von einem Lieferanten erpresst werden können«[…]. [Die Zeit, 28.07.2017 (online)]

Risikomindernd ist etwa, nicht nur Produkte von einem Anbieter zu kaufen, sondern unter den Emittenten zu diversifizieren. [Neue Zürcher Zeitung, 17.12.2007]

Zugleich will die Bundesregierung nach W.s[…] Worten die Lieferquellen diversifizieren, um die Abhängigkeiten von einem oder wenigen Ölproduzenten zu verringern. [Süddeutsche Zeitung, 12.01.2007]

letzte Änderung: 29.04.2019

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(sich) ausweiten · (sich) diversifizieren · (sich) verbreitern

Synonymgruppe

(eine Sache) variieren · abwandeln · diversifizieren · modifizieren ● verändern Hauptform

Synonymgruppe

diversifizieren · in unterschiedliche Teile auftrennen · unterschiedlich machen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›diversifizieren‹ (berechnet)

Anlage Außenhandel Bezugsquelle Depot Devisenreserve Einkommensquelle Energiequelle Energieversorgung Ertragsstrom Export Exportroute Investment Lieferkette Portefeuille Portfolio Produktpalette Risiko Vermögen Wirtschaft Währungsreserve ausreichend breit genügend geografisch geographisch staerker stark vermehrt

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›diversifizieren‹.

Zitationshilfe

„diversifizieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/diversifizieren>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
divers divergierend divergieren divergent diuretisch	divertieren dividendenberechtigt dividieren divinatorisch divisi

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora