1. Startseite
  2. Wortinformation zu „dokumentieren“

dokumentieren

GrammatikVerb · dokumentiert, dokumentierte, hat dokumentiert
Aussprache
Worttrennungdo-ku-men-tie-ren
HerkunftLatein
Wortbildung mit ›dokumentieren‹ als Erstglied: ↗Dokumentierung
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
etw., sich zeigen
Beispiele:
sein Interesse für etw. dokumentieren
in diesem Roman dokumentiert sich die Weltanschauung des Künstlers am besten
die entsetzliche Luftgefahr, die sich in immer neuen Einflügen dokumentiert [LanggässerVergänglichkeit122]
2.
etw. durch Dokumente belegen
selten
Grammatik: meist im Part. Prät.
Beispiele:
ein solide dokumentiertes Buch
[der Historiker] der sich nur an die dokumentierten Tatsachen hält [HesseGlasperlensp.6,360]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Dokument · dokumentieren · dokumentarisch · Dokumentation
Dokument n. ‘Urkunde, amtliches Schriftstück, Beweis’ wird im 16. Jh. aus lat. documentum ‘Lehre, warnendes Beispiel, Beweis, Probe’, spätlat. ‘beweisendes Schriftstück’ (zu lat. docēre ‘lehren, unterrichten’) ins Dt. entlehnt. dokumentieren Vb. ‘durch Dokumente beweisen, belegen’ (um 1700). dokumentarisch Adj. ‘durch Dokumente beweisbar, urkundlich’ (19. Jh.). Dokumentation f. ‘Beweisführung mit Dokumenten, Dokumentensammlung’ (20. Jh.; vereinzelt 17. Jh.), modern vor allem ‘Sammlung von Literaturnachweisen’, vgl. Information und Dokumentation (20. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe
↗aufschreiben · dokumentieren · ↗niederschreiben · schriftlich festhalten
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • fix notieren · ↗hinkritzeln · schnell hinschreiben
Synonymgruppe
Protokoll schreiben · ↗abfassen · ↗aufschreiben · dokumentieren · ↗notieren · ↗protokollieren · ↗texten · textlich erfassen · ↗verfassen · zu Protokoll bringen  ●  ↗schreiben  Hauptform · zu Papier bringen  auch figurativ · aufs Papier bringen  ugs.
Unterbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
dokumentieren · ↗kodifizieren · ↗verschriftlichen  ●  schriftlich niederlegen  Hauptform
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›dokumentieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Alltag Ausstellung Auszug Band Bildband Briefwechsel Exponat Folgenden Foto Fotograf Fotografie Fund Geschichte Kamera Katalog Menschenrechtsverletzung Schau Verbundenheit Video Videokamera WELT Wandel Wirken Wortlaut Zeichnung akribisch ausführlich eindrucksvoll fotografisch lückenlos

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›dokumentieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›dokumentieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie dokumentieren "Ich habe es zu was gebracht im Leben".
Bild, 27.04.2005
Da kommt ein anderer Ton in die Bilder, poetisch sind sie, und dennoch dokumentieren auch sie Spuren der Geschichte.
Der Tagesspiegel, 07.10.1999
Seit 1417 ist die Tätigkeit als Maler dokumentiert, wenngleich sich Gemälde aus der Zeit vor 1418 nicht nachweisen lassen.
o. A.: Lexikon der Kunst - A. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1987], S. 6315
Es dokumentiert sich hier eben eine im Interesse der Kunst gebotene Einstellung.
Gennrich, Friedrich: Bernart de Ventadorn. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1951], S. 7193
Die äußere Bereitschaft, die sich in der passenden Kleidung dokumentiert, gibt ihr den festlichen Rahmen.
Graudenz, Karlheinz u. Pappritz, Erica: Etikette neu, Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft 1967 [1956], S. 264
Zitationshilfe
„dokumentieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dokumentieren>, abgerufen am 23.02.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Dokumentenvorlage
Dokumentensammlung
Dokumentenband
Dokumentenanalyse
Dokumentator 		Dokumentierung
Dokumentvorlage
Dokusoap
Dol
Dolan

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1945

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora