drangeben

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennungdran-ge-ben

Wortzerlegung ↗dran- ↗geben

eWDG, 1967

Bedeutung

umgangssprachlich etw. preisgeben, opfern

Beispiele:

noch fünf Minuten drangeben (müssen)

ein Auge hatte er schon früher drangegeben [A. ZweigElfenbeinfächer56]

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗aufopfern · ↗darangeben · ↗hingeben · ↗opfern ● drangeben ugs.

Synonymgruppe

(darauf) verzichten, etwas zu tun · (es) dabei belassen · ↗(sich etwas) ersparen · (sich) beherrschen (etwas zu tun) · Abstand nehmen (von etwas) · ↗absehen (von) · ↗aufhören · ↗bleibenlassen · nicht machen · nicht tun ● ↗unterlassen Hauptform · (es) gut sein lassen ugs. · (etwas) drangeben ugs. · ↗(sich etwas) abschminken ugs., fig. · ↗(sich etwas) schenken ugs. · ↗(sich etwas) sparen ugs. · ↗(sich etwas) verkneifen ugs. · (sich etwas) von der Backe putzen ugs., fig. · (sich) die Mühe sparen (können) ugs. · (sich) verabschieden (von etwas) ugs. · (von etwas) die Finger lassen ugs. · ↗bleiben lassen ugs. · gar nicht erst versuchen ugs. · ↗lassen ugs. · ↗sausen lassen ugs. · sein lassen ugs.

Assoziationen

↗erfolglos · ohne Erfolg · ↗umsonst · ↗vergebens ● ↗fruchtlos (Anwaltsdeutsch) Jargon · ↗vergeblich Hauptform · (an/bei jemandem/etwas ist) Hopfen und Malz verloren ugs. · außer Spesen nichts gewesen ugs., Spruch · da kommt nix bei rum ugs., salopp · dabei kommt nichts (he)rum ugs. · ↗frustran (medizinisch) fachspr. · für die Katz ugs. · für die Tonne ugs. · für nichts und wieder nichts ugs. · kannst du knicken ugs. · kannst du vergessen ugs. · vergebene Liebesmüh ugs. · vergebliche Liebesmüh ugs.
(die) Finger lassen (von) · nicht anfassen · nicht anrühren ● nicht anpacken ugs. · nicht gehen an ugs.
(einer Sache) ein Ende machen · (sich) abwenden von · (sich) verabschieden von · ablassen von · ad acta legen · ↗aufgeben · ↗beenden · ↗fallen lassen · ↗fallenlassen · hinter sich lassen · ↗sausen lassen · ↗stoppen · ↗vergessen ● (einen) Schlussstrich ziehen fig. · Besser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende. sprichwörtlich · ↗beerdigen fig. · (davon) Abschied nehmen ugs. · an den Nagel hängen ugs., fig. · den Rücken kehren ugs., fig. · ↗einstampfen ugs., fig. · sterben lassen ugs., fig. · zu Grabe tragen ugs., fig. · über Bord werfen ugs., fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›drangeben‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ersparnis Job Urlaub gleich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›drangeben‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›drangeben‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auch an ihrer Schule gebe sie schließlich eher eine Stunde Turnen dran als eine Stunde Deutsch.

Die Zeit, 05.10.2009, Nr. 40

Sein Leben war verwirkt, da musste er sein Nachleben auch gleich drangeben.

Süddeutsche Zeitung, 14.07.2001

Der fragte einst unseren Herrn, ob er seine Arbeit drangeben und zur Kirche gehen sollte.

o. A.: Die mittelalterliche Kirche. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1966], S. 20912

Ich will eher alles andere drangeben, aber ich möchte nicht den reinen Besitz meiner Seele drangeben, um angenehm unter den Kindern der Welt zu sein.

Hauptmann, Gerhart: Der Narr in Christo Emanuel Quint, Berlin: Aufbau-Verl. 1962 [1910], S. 398

Meine Ferien mußte ich zwar drangeben, aber wir machten es uns gemütlich im leeren Berlin.

Lehmann, Lilli: Mein Weg. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1913], S. 23054

Zitationshilfe

„drangeben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/drangeben>, abgerufen am 22.02.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Drangabe Drang dranbleiben Dränage dran-	Drängelei drängeln drängen Drängerei Drangperiode

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora