durchleiden

Grammatik Verb · durchleidet, durchlitt, hat durchlitten

Aussprache

Worttrennung durch-lei-den

Wortzerlegung durch- leiden

eWDG

Bedeutung

gehoben etw. erleiden, durchmachen

Beispiele:

Schmerzen, Jammer durchleiden

er hat viel durchlitten

durchlitt Lucile […] alle Hölle der letzten, bittersten Einsamkeit [ ZuckmayerLeben u. Tod155]

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(jemandem) geschehen · (jemanden) befallen · (jemanden) ereilen · durchleben · durchleiden · durchstehen · erleben · erleiden · hereinbrechen (über) ● durchmachen ugs. · mitmachen ugs.

Assoziationen

(klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · ertragen · hinnehmen ● (sich) schicken (in) veraltet · (sich) d(a)reinfinden geh., veraltet · (sich) dreinschicken (in) geh., veraltend · keinen Aufstand machen ugs. · schlucken ugs.
dulden · durchlaufen · durchmachen · erdulden · erleiden · ertragen · hinnehmen · zulassen · über sich ergehen lassen
(jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · durchlaufen · durchleben · durchmachen · einstecken · erfahren · erleben · erleiden · ertragen · hinnehmen · in Kauf nehmen · miterleben · passieren · überstehen ● einen Streifen mitmachen ugs. · mitmachen ugs.
(sich) ereignen · geschehen · kommen zu (es) · nicht ausbleiben · vonstatten gehen · vorfallen ● erfolgen förmlich · passieren Hauptform · (sich) abspielen ugs. · (sich) begeben (es) geh. · (sich) tun ugs. · (sich) zutragen geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›durchleiden‹ (berechnet)

Albtraum Chemotherapie Hölle Höllenqual Krise Martyrium Phase Qual Schicksal Todesangst Tragödie Wirtschaftskrise einmal selbst

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›durchleiden‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›durchleiden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie haben an diesem Abend alle Qualen durchlitten, vor denen sie bisher geflohen waren. [Die Zeit, 25.09.1995, Nr. 39]

Besser, als vor ihm davonzulaufen, ist, es sieghaft zu durchleiden. [Die Zeit, 05.12.1946, Nr. 42]

Dann wäre sie es wert, durchlebt und durchlitten zu werden. [Meisel-Hess, Grete: Die sexuelle Krise. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1909], S. 8652]

Ich saß nur zehn Meter vom "Führer" entfernt, durchlitt seine geifernde Rede und fand seine Argumente absolut abwegig. [Die Zeit, 03.12.2001, Nr. 49]

Er hat sich diesen Erfahrungen gestellt und sie bis in die Tiefe durchlebt und durchlitten. [Die Zeit, 27.06.1957, Nr. 26]

Zitationshilfe

„durchleiden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/durchleiden>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
durchlegen durchlecken durchleben durchlavieren durchlaufend	durchleiten durchlesen durchleuchten durchlichten durchliegen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora