durchleiden

Grammatik Verb · durchleidet, durchlitt, hat durchlitten

Aussprache

Worttrennung durch-lei-den

Wortzerlegung ↗durch- ↗leiden

eWDG

Bedeutung

gehoben etw. erleiden, durchmachen

Beispiele:

Schmerzen, Jammer durchleiden

er hat viel durchlitten

durchlitt Lucile […] alle Hölle der letzten, bittersten Einsamkeit [↗ ZuckmayerLeben u. Tod155]

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗(jemandem) geschehen · ↗(jemanden) befallen · ↗(jemanden) ereilen · ↗durchleben · durchleiden · ↗durchstehen · ↗erleben · ↗erleiden · ↗hereinbrechen (über) ● ↗durchmachen ugs. · ↗mitmachen ugs.

Assoziationen

(klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · ↗ertragen · ↗hinnehmen ● (sich) schicken (in) veraltet · (sich) d(a)reinfinden geh., veraltet · (sich) dreinschicken (in) geh., veraltend · keinen Aufstand machen ugs. · ↗schlucken ugs.
↗dulden · ↗durchlaufen · ↗durchmachen · ↗erdulden · ↗erleiden · ↗ertragen · ↗hinnehmen · ↗zulassen · über sich ergehen lassen
↗(jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ↗ausstehen · ↗durchhalten · ↗durchlaufen · ↗durchleben · ↗durchmachen · ↗einstecken · ↗erfahren · ↗erleben · ↗erleiden · ↗ertragen · ↗hinnehmen · in Kauf nehmen · ↗miterleben · ↗passieren · ↗überstehen ● einen Streifen mitmachen ugs. · ↗mitmachen ugs.
↗(sich) ereignen · ↗geschehen · kommen zu (es) · nicht ausbleiben · ↗vonstatten gehen · ↗vorfallen ● ↗erfolgen förmlich · ↗passieren Hauptform · ↗(sich) abspielen ugs. · (sich) begeben (es) geh. · ↗(sich) tun ugs. · ↗(sich) zutragen geh.
↗(etwas) erleben · ↗(jemandem) passieren · ↗(jemandem) unterkommen · ↗(jemandem) vorkommen · ↗(jemandem) zustoßen ● ↗(jemandem) widerfahren geh.
↗erfahren · ↗erleben · ↗haben · sich befinden ● ↗(irgendwo) sein fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›durchleiden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›durchleiden‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›durchleiden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie haben an diesem Abend alle Qualen durchlitten, vor denen sie bisher geflohen waren.

Die Zeit, 25.09.1995, Nr. 39

Dann wäre sie es wert, durchlebt und durchlitten zu werden.

Meisel-Hess, Grete: Die sexuelle Krise. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1909], S. 8652

In seiner Oper wird weder logisch verknüpft noch psychologisch motiviert, sondern singend durchlitten und nachempfunden, was vor langer Zeit geschah oder begann.

Die Welt, 11.12.2001

Aber die tiefste Negation des Todes muß durchlitten werden und darf nicht umgangen sein.

Taubes, Jacob: Abendländische Eschatologie, München: Matthes und Seitz, 1991 [1947], S. 149

Nie vielleicht sind glühendere Schauer von Menschen durchlebt und durchlitten worden als damals.

Klages, Ludwig: Der Geist als Widersacher der Seele, 3. Band, Teil 1: Die Lehre von der Wirklichkeit der Bilder, Leipzig: Barth 1932, S. 849

Zitationshilfe

„durchleiden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/durchleiden>, abgerufen am 20.06.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
durchlegen durchlecken durchleben durchlavieren Durchlaufzeit	durchleiten Durchleitung Durchleitungsrecht durchlesen durchleuchten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora