durchsickern

Grammatik Verb · sickert durch, sickerte durch, ist durchgesickert

Aussprache

Worttrennung durch-si-ckern

Wortzerlegung durch- sickern

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

durch etw. sickern, sickernd durchdringen

Beispiele:

Mergelboden lässt das Wasser nicht durchsickern

der Regen ist allmählich durchgesickert

bekannt werden

Beispiele:

etw. sickert nach und nach, allmählich durch

von dem Vorhaben, Plan, Zwischenfall ist etwas durchgesickert

Einzelheiten sind inzwischen durchgesickert

von dem tatsächlichen Geschehen ist nie etwas durchgesickert

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

durchsickern · sickern

Synonymgruppe

(sich) durchsprechen · bekannt werden · bekanntwerden · herauskommen · nach außen dringen · ruchbar werden ● auffliegen ugs. · durchsickern ugs. · rauskommen ugs., salopp

Assoziationen

(etwas) sagen hören · (jemandem) zu Ohren kommen · erfahren · hören · mitbekommen ● (etwas) läuten hören fig. · (ein) Vögelchen hat mir gezwitschert (dass) (Elternsprache) ugs. · (jemandem) zu Gehör kommen geh. · aufschnappen ugs., fig. · erhaschen geh., fig. · es ist die Rede davon, dass ugs. · man erzählt sich, dass ugs. · mitkriegen ugs. · vernehmen geh.
(sich) entlarven (als) · (sich) erweisen (als) · (sich) herauskristallisieren · (sich) herausstellen (als) · (sich) offenbaren · (sich) zeigen · deutlich werden (es) · klar werden (es) · offenbar werden ● (sich) entpuppen (als) negativ · sein ugs.
(eine / die) Information erhalten · (etwas) erfahren · Bescheid bekommen (über) · informiert werden ● (von etwas) in Kenntnis gesetzt werden Amtsdeutsch · (bei jemandem) ankommen (Information) ugs., fig.
(Geheimnis) lüften · (intime) Details preisgeben · ausplaudern · enthüllen · verraten · vor den Augen der Öffentlichkeit ausbreiten ● (jemandem etwas) auf die Nase binden ugs., fig. · (jemandem etwas) stecken ugs. · aus dem Nähkästchen plaudern ugs. · durchstechen geh. · lancieren geh. · spoilern ugs., engl.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›durchsickern‹ (berechnet)

Detail Einzelheit Gerücht Information Inhalt Meldung Nachricht Name Un-untersuchungsbericht Wohlstand allmählich bereits bisher bislang inzwischen langsam längst nach schon vorab vorher vorzeitig wie zuvor

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›durchsickern‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›durchsickern‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und wenn du in Linz psychiatriert wirst, würde es bald durchsickern. [Schwaiger, Brigitte: Wie kommt das Salz ins Meer?, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1982 [1977], S. 378]

Außerdem könne man durchsickern lassen, daß er voll ausgepackt habe. [konkret, 1982]

So muss das Wissen nicht einen langen Weg von oben nach unten durchsickern. [Die Zeit, 26.04.2010, Nr. 17]

Erst läßt er Pläne durchsickern, sie allesamt in Hotels zu internieren. [Die Zeit, 24.08.1990, Nr. 35]

Ich wollte diese Geschichte gar nicht so sehr an die Öffentlichkeit lassen, aber irgendwie ist es durchgesickert. [Süddeutsche Zeitung, 03.07.2002]

Zitationshilfe

„durchsickern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/durchsickern>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
durchsichtig durchseuchen durchsetzungsfähig durchsetzen durchsetzbar	durchsieben durchsingen durchsinken durchsitzen durchsonnt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora