Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

durchwischen

durchwischen,
früher auch durchwüschen (vergl.abwuschen) Maaler 95ᵃ, niederl. doorwischen.
1.
intr. entschlüpfen, entwischen, entfliehen, clam se subducere Frisch 2, 453ᵇ. sag, als du das fleisch an dem messer hast wöllen stecken, sei es vor übriger mürbe hindurchgewüschet Galmy 174. der fisch ist (aus dem netz) wiederum durchgewischt Henisch 775. Rädlein 209ᵃ. der hase ist durch die gitter durchgewischt Stieler 2565.
2.
unbemerkt, ohne ahndung, ohne strafe durchkommen, durchschlüpfen. es wären gleichwohl zwei schöne pärchen die bei dem morgenden beilager könnten mit durchwischen Chr. Weise Ueberflüssige gedanken O 5. nun ist eure meiste sorge, sobald ihr morgens aufgestanden, wie ihr den bart rüsten und zuschneiden möget, damit ihr vor junge narren und lappen könntet durchwischen Philander 2, 77. bei mir kann ein mischmasch verschiedener naturen zur noth ein groteskes quodlibet heiszen und in solcher art mit durchwischen Möser 1, 107. darüber wischte er hernach auch seiner ausrufe halben ohne strafe durch Klopstock 12, 275. ein böser witzling hätte Virgilen gewisz nicht so höflich durchwischen lassen Herder 14, 130. es blieb möglich, dasz ich mit der bloszen verbannung auf einige jahre durchwischen konnte Wieland 2, 122. ich war eben erst so glücklich durchgewischt Tieck 12, 143.
3.
trans. durchwischen, auswischen Stieler 2564. durchwüschen, dispungere, austilgen Frisius 428ᵇ. Maaler 95ᶜ.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 7 (1858), Bd. II (1860), Sp. 1713, Z. 60.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
durchwirbeln
Zitationshilfe
„durchwischen“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/durchwischen>, abgerufen am 14.04.2021.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)