Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

fürsager, m.

fürsager, m.
einer der zukünftiges voraussagt, ein prophet, vates. Steinbach ebenda. s. fürsagen 5).
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 4 (1871), Bd. IV,I,I (1878), Sp. 792, Z. 29.

vorsager, m.

vorsager, m.,
tritt an stelle eines älteren vorsage, m., ahd. forasago, propheta Graff 6, 107, as. forasago, ags. foresaga, mhd. vorsage mhd. wb. 2, 2, 15ᵇ, aruspex vorsag Diefenbach gl. 52ᶜ; vgl. schweiz. idiot. 7, 380. — prefator i. prelocutor ein vorsager oder vorreder gemma gemmarum (1508) t 7ᵃ; aruspex vorsager Diefenbach a. a. o.; divinator 188ᵇ; prenosticus vorseger 455ᵇ; mnld. voresager Verwijs-Verdam 9, 1062; vorsager, praenuntius Maaler 476ᶜ; vorsager, dictans, praenuncians Stieler 1667; vorsager, vates Aler (1727) 2, 2127ᵇ; fürsager, vates Steinbach 2, 334; vorsager Campe.
1)
Adelung verzeichnet das wort überhaupt nicht und Campe hat es nur in der bedeutung von souffleur aufgenommen, ebenso Kinderling reinigk. d. dt. spr. (1795) 149; es könnte auch von einem leise einhelfenden schüler gebraucht werden (vorsagen 2 b); mit nachsage verbunden: im fall anders mein vorsager sich nicht geirret und mich zu einer irrigen nachsage veranlaszt hat Er. Francisci lufftkreis (1680) 445; vorsager, nachsager: gegen alle unglückwahrsager nicht sowol als vor- und nachsager Jean Paul (1826) 33, 79.
2)
veraltet in der engeren bedeutung von prophet, weissager (vorsagen 3 c):
du warst die feurig khol, so des forsagers lippen
durch flammenbottenhand berührt hatt
Rompler v. Löwenhalt erstes gebüsch s. reimgetichte (1647) 4.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 9 (1937), Bd. XII,II (1951), Sp. 1437, Z. 64.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
fürnehmen
Zitationshilfe
„fürsager“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/f%C3%BCrsager>, abgerufen am 02.12.2021.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)