Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

laue, läue, f.

laue, läue, f.
lauheit: tepor, law, lawe, läwe Dief. 578ᶜ; die läuwe, tepor Maaler 261ᵇ; so man schöne und wolriechende rauten haben wil, soll man die in ein feigenrind pflanzen, dann die schärfe der rauten wird durch die läue des feigenbaums gemiltert. Tabernaemont. 388; vom menschlichen temperamente: wannen meinest du das unser läwe und kelte kumm weder (als) ausz gebrust des gebets? Keisersberg irrig schaf H 2ᵇ.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1878), Bd. VI (1885), Sp. 301, Z. 27.

laue, f.

laue, f.
cyprinus alburnus, weiszfisch, auch lauge. Nemnich 2, 1354. vgl. auch laube.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1878), Bd. VI (1885), Sp. 301, Z. 35.

lauen, verb.

lauen, verb.
brüllen. Nemnich; mugire lawen Dief. 369ᶜ; niederd. lauen, vom brüllen des rindviehs, auch übertragen, auf eine niederträchtige art weinen (vgl. Heinatz antib. 2, 216 anm.); in Augsburg lauen stammeln. Schm. 1, 1401 Fromm. es ist das mhd. lüejen, lüewen, lüen brüllen; vgl. unten leuen und lögen.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1878), Bd. VI (1885), Sp. 301, Z. 37.

lauen, verb.

lauen, verb.
lau sein oder werden: tepere, tepescere lawen Dief. 578ᵇ; tepefactus gelauet, gelauwet ebenda; flacken oder lawen, flacksein oder lowe sein tepere. voc. theut. (1482) h 7ᵃ; lauen, tepere, tepescere, tepidare, tepefacere, das wasser lauet, frigidula est Stieler 1079; bair. lauen, laueln, läueln, lauern, schlapp, träge, schläfrig sein und thun; schlummern. Schm. 1, 1400 Frommann.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1878), Bd. VI (1885), Sp. 301, Z. 42.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
landmark lauffrohne
Zitationshilfe
„lauen“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/lauen>, abgerufen am 31.07.2021.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)