Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

silberfarbe, f.

silberfarbe, f.
color argenteus Stieler 433, veraltet silberfarb, color argenteus. Maaler 374ᵃ, argenti Frisch 2, 277ᵇ. das wort bezeichnet sowol die farbe des silbers Adelung: ingleichen waren bey Eisenach im thiergarten auch von silber-farb etliche (hirsche) zu sehen. Döbel jägerpr. 1, 3ᵇ, als eine malerfarbe, die aus silber bereitet ist. Campe. Karmarsch - Heeren³ 8, 270, oder die silberähnlich aussieht. den bedeutungsübergang veranschaulicht die folgende stelle:
wiewol schon schier fünff duzet jahr
mein haar mit silberfarb bestrichen.
Weckherlin 566.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 6 (1901), Bd. X,I (1905), Sp. 997, Z. 23.

silberfarben, adj.

silberfarben, adj.,
dasselbe wie silberfarb. Adelung. dichterisch besonders häufig vom mond und den sternen:
der mond strich sein verhüllt gesichte
mit silberfarbnen hörnern an.
Lichtwer (1828) 119;
stillfeyernd glänzt in heller bäche spiegel
der silberfarbne mond.
Reinwald im Göttinger musenalm. von 1771 140 (66 neudruck);
sie weilten, bis der letzte schall der glocke
im dorfe schwieg,
und Hesperus, mit silberfarbner locke,
dem meer entstieg.
Hölty 57, 27 Halm;
silberfarben (ist) dein kleid, wenn du (der mond) vom hohen gewölb'
deines himmels die stadt und das dörfchen beschaust.
67, 17;
schnell in den schleier gehüllt von silberfarbener leinwand
flog sie hinweg aus der kammer.
Voss Il. 3, 141.
in technischer sprache silberfarbene spieszglaskönigsblumen, durch glühen von spieszglaskönig (metallischem antimon) entstehende krystalle, spieszglasschnee. Jacobsson 7, 399ᵇ.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 6 (1901), Bd. X,I (1905), Sp. 997, Z. 33.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
siegeswind simeonskraut
Zitationshilfe
„silberfarben“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/silberfarben>, abgerufen am 23.10.2021.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)