jemandem v., lehrend zum muster, damit er ebenso nachliest: ein paedagogus ... seine anvertraute jugend in den buchstaben unterweiset, ihnen vorsagt, vorbuchstabirt, vorliszt Dannhawer catech.-milch 1, iiᵇ.

vor- zeitlich, vorgelesen, früher gelesen: ob ich dir ettwas newes und anders dann dein und mein vorgelesene anatomeyen fürtrag Paracelsus opera (1616) 2, 19.

vom akademischen lehrvortrage (s. vorlesung): erstlich ward er (Hraban) in der hohen schul zu Parisz für einen lerer auffgeworffen, da hatte er etliche zeit vorgelesen Herold chron. aller ertzbischove zu Maintz (1551) 3ᵇ; vgl. vorlesethätigkeit unter 5, vorleser 6 b γ.

in älterer sprache auch von nicht durch schriftliches gestütztem vortrage:

in allgemeiner anwendung, mit abhängigem gen.: darum lauscht der maler an der staffelei dem v. guter gedichte W. H. Riehl d. dt. arbeit (1861) 293. — man schrieb gleichsam laut und öffentlich, als ob zu jedem buch ein v. ... gehörte Herder 18, 87 S.; er spielt den angenehmen gesellschafter, erzähler, musiker, v. Iffland theatr. w. (1827) 3, 20; Wilibald ... hat sich diese ganze zeit über gegen uns und die v. unartig betragen Tieck (1828) 5, 281; unser führer, der in diesem augenblick das buch in der hand hatte, wurde ... zum v. erwählt Hauff (1890) 2, 73; überflüssige anmerkung ..., unterbrach Melanie den schmunzelnden v. Gutzkow ritter vom geist (1850) 1, 403; mit mühe entzifferte der v. die halbverwischten züge M. v. Ebner-Eschenbach (1893) 5, 55.

eingeengt, jemand, der bei bestimmten gelegenheiten vorzulesen hat, es als kunst, beruf treibt: sich einen v, halten Adelung. — v. in einer gemeine, lettore d'una communità Kramer teutsch-ital. dict. 1 (1700) 1, 945ᶜ; (kanzel), von wo sonst der v. die speisenden (im kloster) erbaute Göthe 49, 221 W.; das amt des vorlesers, vor dem imbisz stund in dieser woche bei Ekkehard Scheffel (1907) 1, 147. — der Michel Angelo wurde dem publicum zuerst durch den berühmten v. Carl von Holtei bekannt gemacht Hebbel br. 8, 45 W. — abbt Duval, des königs von Preuszen v. Schubart br. 2, 50 Strausz; indem er (herzog von Gotha) mich zu seinem v. ernannte Freytag (1886) 1, 178; ihr (der kaiserin) französischer v. Gérard fand eingang in die kaiserliche familie Bismarck ged. u. erinn. 2, 197 volksausg.

einer der lehrvorträge hält, ein professor (s. oben 1 g γ): sprachen, für welche hier oben keine vorzüglichen v. waren E. M. Arndt (1892) 1, 69.

in besonderer anwendung (vor zeitlich), jemand der etwas früher als ein anderer und für diesen liest:

zu lesen, carpere (s. oben 2): vorleser, primi vindemiatores Aler dict. (1727) 2, 2126; vgl. Fischer schwäb. wb. 2, 1663.

in zusammensetzungen:

in allgemeiner anwendung (oben 1), handlung des vorlesens; 'gemeiniglich ohne plural' Adelung: das romanzo der Italiäner, ursprünglich schon zu geselligen vorlesungen bestimmt Athenäum 3, 79; den Griechen war eine volksthümliche freude, ... vorlesungen epischer gedichte zu hören Freytag (1886) 14, 125. — oft so mit dem genit. des objects: nach empfahung und v. solches schreibens Schweinichen denkw. 152 Ö.; nach beschehener unterschiedlicher fürlesung solcher juramenten Ayrer hist. proc. juris (1600) 340; nach vollendung und offentlicher v. diese begab sich Lucifer zuruck in seinen ewigen schwefelpful Moscherosch ged. (1650) 1, 675; di lenge (beim vorlesen deutscher gedichte) etwas merklicher hoͤren zu lassen, als är bei forlaͤsung der meisten prosa ... zu tun flägt Klopstock über spr. u. dichtk. (1779) 1, 56; man hörte gern die v. meiner gefertigten und angefangenen arbeiten Göthe 28, 98 W.; die v. einer schönen anekdote Schiller 4, 43 G.; nach v. dieses briefes Holtei erz. schr. 3, 238; ich habe dies dem könige bei v. eines ihrer jüngsten berichte gesagt Bismarck ged. u. erinn. 2, 18 volksausg. — in anderen wendungen: das evangelium Markus ist ... zur öffentlichen v. in der gemeine geschrieben Herder 19, 217 S.; ihr kennt Shakespears unvergleichlichen Hamlet aus einer v., die euch ... das gröszte vergnügen machte Göthe 22, 26 W.; (kein bruder des deutschen ordens darf) briefe absenden oder lesen ohne erlaubnisz des oberen, der v. fordern darf Freytag (1886) 18, 185; die missionskaffern vollzogen die v. (von theaterplakaten) laut Hans Grimm volk ohne raum 1, 407.

in der sprache der gegenwart wird v. in dem eben behandelten sinne nur noch gebraucht, wenn dieser sinn durch den abhängigen genit. oder den zusammenhang unzweideutig bestimmt ist; sonst bezeichnet v. einen lehrvortrag, wobei es auf die abhängigkeit des vortragenden von seinem manuskript, und ob er überhaupt eins hat, nicht mehr ankommt; vor allem vom lehrvortrag an den hochschulen (Campe: 'weil die meisten das, was sie vortragen, aus ihren heften ganz oder doch meist vorlesen'; in wirklichkeit, weil in alter zeit das immer zu grunde gelegte compendium oder der text abschnittweise vorgelesen und erklärt wurde, lectio; beachte: es werden heute keine vorlesungen gehalten, es wird nicht gelesen; vorlesungen halten, hören, nachschreiben, schwänzen; anatomische, philologische v.; 'öffentliche v. (collegium publicum), eine unentgeltliche, besondere v. (c. privatum), wofür bezahlt wird. ganz besondere v. (c. privatissimum), welche nur vor wenigen zuhörern, nach ihren besonderen bedürfnissen, gehalten wird, und wofür diese natürlich ungleich mehr bezahlen müssen' Campe: ob er jemals prof. Gellerts moralischen vorlesungen beygewohnt, ... läszt sich auch so nicht sagen Nicolai Seb. Nothanker (1773) 1, 77; seine (Kants) vorlesungen waren sinnreiche unterhaltungen mit sich selbst Herder 22, 12 S.; noten zu einem gedicht sind wie anatomische vorlesungen über einen braten Athenäum 1, 2, 12; meinen zuhörern einen leitfaden zu den vorlesungen in die hände zu geben Hegel (1832) 8, 3; von armsäligen philosophieprofessoren, die ... ihrer (der philosophen) als stoff zu vorlesungen bedürfen Schopenhauer 3, 379 Gr. — vom lehrvortrag in einer gelehrten schule: er sollte mit der geschichte der natur den anfang machen und diese allen vorlesungen in der ersten klasse zu grunde legen Lessing 8, 25 M.

zur bezeichnung jedes wissenschaftlichen oder irgendwie belehrenden vortrages auszerhalb des unterrichts, in neuester zeit vor vortrag zurückweichend: in einer freundschaftlichen versammlung hörte ich neulich eine v. über wahn und wahnsinn des menschen Herder 17, 226 S.; der gewöhnliche inhalt meiner vorlesungen (in einem privathause) war die exaltation der menschlichen natur Schiller 4, 240 G.; mich von allen solchen (politischen dingen), wie von ästhetischen gesprächen und vorlesungen zu befreyen Göthe IV 37, 191 W.; wie viele öffentliche vorlesungen befriedigen nicht die wissbegier W. Alexis ruhe ist d. erste bürgerpflicht (1852) 2, 315. — ungewöhnliche verbindung: ich gab vorlesungen über die schönen wissenschaften und künste Schubart leben u. gesinn. (1791) 2, 36; er gab im tanzsaal beim blauen hecht ... vorlesungen über deutsche litteratur G. Keller (1889) 5, 101. — dann auch von druckwerken, auch ohne dasz der inhalt wirklich vorher mündlich vorgetragen worden ist: (ich bitte) wiederholentlich, meine vorlesungen ... nicht als ein urbild des urtheils anzusehen Hippel über d. ehe (1774) 41.

in freier anwendung für mündliche ausführung aller art, mit leichter oder stärkerer, besonders ungünstiger sinnesfärbung: er hielt mir eine v. über mein betragen u. ä.: nach dreiszig jahren die erste v. wieder (ironisch) Schiller kab. u. liebe 1, 7; musz ich bei lebendigen leibe eine v. über mich halten lassen? Tieck (1828) 12, 279; moralische vorlesungen willst du mir halten? Bäuerle kom. theater (1820) 4, 25.

als erstes glied von zusammensetzungen, die leicht zu mehren sind, bezeichnet das wort gewöhnlich den akademischen oder sonstigen lehrvortrag, doch s. die belege aus Holtei, wo vorlese- (s. oben 5) deutlicher wäre: