Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

wetterkatze, f.

-katze, f.
1) 'wettermacherin', auch als schimpfwort: ex contemtu etiam dicitur anus eine alte katze, it. eine alte donner- und wetterkatze, vetula saga, quae arte magica tonitrua ciere potis est Stieler stammb. (1691) 935; Pansner schimpfwb. 78ᵃ; Grimm mythol. ⁴910: du alte wetterkaze, wo geyer hastu die hände gehabt, dasz sie so fett und saltzigt seyn Ettner v. Eiteritz unwürd. doktor (1697) 335; denn bei dieser alten wetterkatze half kein zuthun und libkosen, ihr war ein schilling lieber, als alle freundlichkeit Salmanus d. siebenbürg. avanturier (1750) 73. 2) in Nordwestdeutschland für die flimmernde luftbewegung an heiszen tagen: de wäärkattjes lopen sagt man von der zitternden (gleichsam wie kätzchen spielenden) luftbewegung am horizont bei warmem wetter Stürenburg ostfries. 320ᵇ; s. auch Doornkaat Koolman 3, 541; Mensing schlesw.-holst. 5, 561; Böning Oldenb. 131; mit scharfem auge ... nimmt man am horizonte oft ein eigentümliches flimmern, zittern von sehr schnellen wellenschwingungen wahr ... 'wetterkatzen' nennt hie und da der landbewohner diese erscheinung und deutet sie auf trockne witterung Allmers marschenb. (³1900) 58; (die zwerge) waren über die haide gelaufen wie die wetterkatzen Hansen fries. sagen u. erz. (1858) 163; Laistner nebelsagen (1879) 223; hdwb. d. dt. abergl. 9, 524. vgl. auch wererkater, pl. wetterwellen, hitzewellen Mungard Sölring spraak 243. —
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 5 (1959), Bd. XIV,I,II (1960), Sp. 737, Z. 21.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
werksatz wettermäszig
Zitationshilfe
„wetterkatze“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/wetterkatze>.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)