Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)

automatisch, adj.

Fundstelle: Band 3, Spalte 1659, Zeile 20 [Grimm]
AUTOMATISCH adj.   aus grch. αὐτόματος ‘aus eigenem antrieb, freiwillig, sich selbst bewegend, zufällig(lat. automatus), vgl. automat. 1 selbsttätig, sich selbst bewegend, zunächst im sinne des grch.selbständig, nicht von außen bestimmt’, später ‘mechanisch, durch selbststeuerung, -regelung erfolgend, mit einer automatik, mit automaten ausgestattet1763 Aristobulus hat in diesem .. versuche eine nachdrückliche kürze mit so viel leichtigkeit zu verbinden gewust, daß selbst kunstrichter von so geübten sinnen .. nicht gefunden haben, daß unter den hülsen avtophorischer beyspiele avtomatische lehrsätze, gleich bohnen, enthalten sind Hamann 2,248 N. v1788 die verwirrung der sprache .. ist freylich eine sehr natürliche zauberey avtomatischer vernunft ebd. 3,31. 1829 die automatischen trompeter und posauner, die am werke angebracht erscheinen Görres 15,154 Sch. 1843 automatisch .. selbstbeweglich Kaltschmidt fremdwb. 72b. 1863 Wheatstone hat einen apparat .. construirt, welcher automatisch die beobachtungen an den drei instrumenten .. verzeichnet Dub anwendung 582. 1894 bei dem letztern herd ist die drehung der spießvorrichtung eine automatische, durch die hitze der feuerung bewirkte Brockhaus 1410,465b. ⟨1925⟩ er wird wieder tanzen mit den mädchen in den grotten bei Neapel zum automatischen klavier Klabund kunterbuntergang 36 Sch. 1959 selbstverständlich können die in dem „automatischen laden“ geführten artikel auch während der üblichen ladenöffnungszeiten gekauft werden in: Schulz/B. fremdwb. (1995)2,585b. 1966 das ist eine automatische uhr, die zieht sich von selbst auf, wenn du sie trägst Diggelmann hinterlassenschaft 91. 2002 haben sie (die polizisten) sieben automatische gewehre beschlagnahmt n. zürch. ztg. (12.8.)32d. wie ein automat, wie mechanisch bewegt: 1822 der leibarzt hatte indessen mit mühe der prinzessin ein paar tropfen irgend einer heilsamen arznei eingeflößt und die kammerfrauen herbeigerufen, die die prinzessin deren automatischer zustand (starrkrampf) sich nicht im mindesten änderte, fortbrachten in ihre zimmer E. T. A. Hoffmann 10,199 G. 1851 man weiß, bis zu welcher pedanterie damals die gleichförmigkeit und automatische bewegung der truppen getrieben wurde Droysen York 1,106. ⟨1909⟩ ich mag die hotels nicht, wo nur automatische kellnergestalten den gast wie eine numerierte sache behandeln Rosegger ges. w. 5(1914)130. 1959 „meine tochter ist gestorben“, sagte er. er sagte es automatisch, fast ohne gefühl Böll waage 53. 2 übertr., von selbst erfolgend, unbewußt, unwillkürlich, unkontrolliert, zwangsläufig: 1797 dass das herz nur automatisch .. vermöge des dem blute beigemischten lebensäthers .. bewegt werde Ackermann lebenskräfte 1,430. 1846 die extremitäten machten wiederholt automatische bewegungen Tschudi Peru 2,21 faks. 1874 wie aber die sprache den mythus gleichsam automatisch ausbildet, hat Delbrück mit grossem scharfsinn an dem heroenmärchen Hippolyt und Phädra gezeigt Peschel völkerkde. 266. 1913 automatische bewegungen sind körperbewegungen auf grund innerer, aus den nervenzentren kommender reize, ohne beteiligung des willens und eigentlichen bewußtseins Eisler hdwb. d. philos 78. 1926 die fähigkeit eigenwarmer tiere, auf einsetzende kälte- bzw. wärmereize mit einer automatischen erhöhung bzw. minderung der wärmeerzeugung zu antworten Lautensach allg. geogr. 141. 1965 diese leute reagieren .. unbewußt, ganz automatisch, und zwar .. im sinne, im interesse ihrer klasse Erpenbeck gründer 2,366. 2006 dass schon bald tarife fürs telefonieren über internet automatisch mit einem .. eintrag (bei einem bestimmten anbieter) verkauft werden süddt. ztg. (1.3.)18e.

Im ²DWB stöbern

a b c d e f
ausschlachten
Zitationshilfe
„automatisch“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/automatisch>, abgerufen am 27.11.2020.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)