Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)

avancieren, vb.

Fundstelle: Band 3, Spalte 1668, Zeile 69 [Schmitt/Dorn]
AVANCIEREN vb.   mit lehnsuffix -ieren gebildet zu frz. avancer, das auf vulglat. *abantiare (zu spätlat. abante ‘vorweg’, vgl. frz. avant ‘vor’) zurückgeht, s. FEW 24,11b. 1 vorwärts gehen, marschieren, vorrücken (von truppen); übertr.in eine ranghöhere stellung aufsteigen, fortschreiten, fortschritte machen’, häufig part. prät. avanciert ‘an vorgeschobener position befindlich, voran-, fortgeschritten, fortentwickelt 1616 avanciren. vortrucken oder sich eilen Wallhausen kriegßmanual A 3a. 1631 das ihr churf. dhl. .. werden .. mit ihrer arme (!) auanciren den feindt verfolgen in: Gaedeke Wallensteins verh. (1885)110. 1719 damit sie (die jagdpagen) .. in herrschafftlichen diensten, jedoch nach ihrem wohlverhalten zu höheren chargen, und dignitäten avanciren können Fleming jäger 1,265b. 1723 wie du .. in der wissenschafft glücklichen zu avanciren, und mithin als ein praver kerl nach hause zuziehen geschickt werden könnest Löber studente 103. 1727 der alte Frantz Lampert .., welcher bey seinem weit avancirten alter .. mit dem degen in der faust, die andern animiret hat Weissenbruch zigeuner-bande 64. 1736 nachdem ihro majest. die königin in dero schwangerschafft glücklich avanciren d. n. europ. fama 13/18,1. 1768 das reithauss avancirt auch sehr stark im bauen Buwinghausen-W. tgb. 46 Z. 1796 die beyden forts, welche .. dem feindlichen quartire am nächsten stehen heissen vordere oder avancirte forts Gutsmuths sp. 2167. ⟨v1840⟩ das bataillon .. machte halt, um wiederum ein paar hundert schritt zu avanziren Gaudy 18,92 M. 1849 die berüchtigte Lola Montez, die von einer tänzerin zu einer gräfin Landsfeld avancirte d. demokrat (Weimar)1,378b. ⟨1870⟩ auf etwa 30 schritte nahm er die mütze ab und avancirte in tadelloser haltung gegen den könig in: Poschinger bundesrat (1897)5,23. 1886 wenn man sich unter den übrigen nationen umsieht, wird man keine finden, die sich avancirt vorkommt, wenn sie ihre namen mit ausländischer orthographie schreibt Bismarck reden 11,437 K. 1888 die „menschheit“ avancirt nicht, sie existirt nicht einmal Nietzsche stud.ausg. 213,408 C./M. ⟨1909⟩ solche dummen, wie er einer ist, sind zum avancieren, hochkommen, wohlleben und befehlen geschaffen R. Walser J. v. Gunten (1976)43. 1949 durchschnittliche menschen, die ihren beruf gelernt, die avanzieren wollten Jahnn fluß 1,18. 1954 es kam vor, daß zu sehr avancierter stunde einer der habitués im schlafrock erschien Bergengruen rittmeisterin 297. 1999 die erste größere rolle von Juliette Binoche, die .. zum internationalen star avanciert ist focus 4,104a. 2004 (es) fällt auf, dass avancierte kunst stets .. einen anspruch auf erkenntnis mit sich führt n. zürch. ztg. (22.6.)37a.auch trans.jmdn. befördern, voranbringen1633 unter rottmeister .. seynd solche personen, welche ihren gefreyten platz schon bedient .. und nicht (weiln der gefreyten stelle alle vergeben) under der compagni können damit avanciret werden in: Frauenholz heerwesen (1935)3,1,31. u1790 nachdem ihr gemahl .. zum general ist avanciert worden Lenz br. 2,236 F./S. 1837 daß sie mir nicht sehr tief unter 20 000 florins geboten hätten, die hälfte baar, die andre hälfte in jährlicher rente (was mich freylich nicht sehr avanzirt hätte) Heine br. 2,168 H. 1904 und (die kunst) wird, wenn sie sich so weiter führt – gewiß bald zum feldwebel awangsirt jugend 200. 2 eine summe verbuchen, jmdm. einen vorschuß geben, aus etwas gewinn ziehen, s. a. avance 2: 1664 und solche praenumeration muß von vierteljahr zu vierteljahr continuiren und richtig erfolgen; hergegen geben sie (die schüler) das letzte vierteljahr beim ausgang nichtes, weil es schon vorhin avanciret ist unterr.wesen Mecklenb. 2,120 Sch. 1690 in maymarckht hab ich 2 rappen per 150 fl. erkhaufft. will sie bis yber das jar behalten und sechen, ob ich daran was avanzieren khan Rost tgb. 65 H. 1705 wie auch demselben, so er einiges geld vonnöthen haben solte, ihme biß auf fünffhundert ℔ sterlings an ort und stelle, wo er es verlangen wird, zu avanziren Erberg handels-contor 1,412. 1735 den rückstand avanzirter posten / vergnügt der saldo seiner zeit, / und compensirt die handlungskosten / durch der remessen fruchtbarkeit Stoppe Parnaß 351. 1791 bist du denn der einzige verleger, der seinem autor avancirt, oder bin ich der einzige autor, der sich seines verlegers auf solche weise bedient? Bürger br. 4,115 S.

Im ²DWB stöbern

a b c d e f
ausschlachten
Zitationshilfe
„avancieren“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/avancieren>, abgerufen am 27.11.2020.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)