Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
  3. Eintrag zu ›daniederstechen‹

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

danieder-., daniederblicken, vb., daniederburzeln, vb., daniederfahren, vb., daniederfallen, vb., daniederfließen, vb., daniederhängen, vb., daniederknien, vb., daniederkommen, vb., daniederlaufen, vb., daniederliegen, vb., daniederschlagen, vb., daniedersinken, vb., daniedersitzen, vb., daniederstürzen, vb., daniederlegen, vb., daniedersenken, vb., daniedersetzen, vb., daniederwerfen, vb., daniederbeugen, vb., daniederblitzen, vb., daniederdrücken, vb., daniederfällen, vb., daniederhauen, vb., daniederlegen, vb., daniederreißen, vb., daniederreiten, vb., daniederrennen, vb., daniederschlagen, vb., daniederschmettern, vb., daniedersetzen, vb., daniederstechen, vb., daniederstoßen, vb., daniederstrecken, vb., daniedertreten, vb., daniederwälzen, vb., daniederwerfen, vb., daniederziehen, vb., daniederbrechen, vb., daniederfallen, vb., daniedergehen, vb., daniederkommen, vb., daniederliegen, vb., daniedersinken, vb., daniedertreiben, vb., daniederbeißen, vb., daniederbeugen, vb., daniederbrechen, vb., daniederbrennen, vb., daniederbringen, vb., daniederdrücken, vb., daniederfällen, vb., daniederhalten, vb., daniederhauen, vb., daniederlegen, vb., daniedermachen, vb., daniedermetzeln, vb., daniederreißen, vb., daniederringen, vb., daniederschießen, vb., daniederschlagen, vb., daniederstechen, vb., daniederstoßen, vb., daniederstrecken, vb., daniederstürzen, vb., daniederwerfen, vb., daniederwürgen, vb.

Fundstelle: Band 6, Spalte 206, Zeile 62
DANIEDER-. zuss. mit vb. werden seit der 1. hälfte des 12. jhs. gebildet, sie begegnen, anders als danieder, im gesamten sprachgebiet, besonders häufig im 17./18. jh. darnieder- überwiegt bis ende des 19. jhs. gegenüber danieder-. in den zuss. wird die verbale handlung in modaler hinsicht charakterisiert, wobei danieder- im gegensatz zum ausgangswort überwiegend richtungsbestimmend ist. die zuss. unter 1 schließen im hinblick auf den raumbezug an danieder 1 an, dagegen scheint aus denen unter 2 danieder 2 rückgebildet zu sein. 1 räumlich, bewegung nach unten, zum boden hin bzw. befinden am boden. intrans. verwendete verben: -blicken vb.: 1783 Miller ged. 158. -burzeln vb.: 1331/6 Wisse/Colin 257 Sch. -fahren vb.: ⟨1812⟩ Rückert ges. poet. w. (1868)1,340. -fallen vb. 1. -fließen vb.: ⟨u1348⟩ Seuse 270 B. 1654 Olearius rosenthal 120. -hängen vb.: ⟨u1400⟩ Kaufringer 13,235 LV. -knien vb.: 1569 Amadis 298 LV. -kommen vb. 1. -laufen vb.: 1680 reisebeschr. dt. beamte 11,11 N. -liegen vb. 1. -schlagen vb. 1 a. -sinken vb. 1. -sitzen vb.: ⟨u1200⟩ Hartmann Iwein 6889 B./L. 1743 Philippi reimschmiede-kunst 109. -stürzen vb. 1. refl. verwendete verben: -legen vb. 1 a. -senken vb.: 1699 d. schles. Helicons ged. 45. -setzen vb.: ⟨M14.jh.⟩ Tauler 333 DTM. 1662 oberammergauer passionssp. 34 Q. -werfen vb. 1 a. trans. verwendete verben: -beugen vb. 1. -blitzen vb.: ⟨1888⟩ Nietzsche w. 2,1256 Sch. -drücken vb. 1. -fällen vb. 1. -hauen vb. 1. -legen vb. 1 b. -reißen vb. 1. -reiten vb.: ⟨2.h13.jh.⟩hs.u1430 Lancelot 1,512 DTM. -rennen vb.: ⟨1455/70⟩ Pontus 242 TSM. 1644 Werder Loredano, Dianea 354. -schlagen vb. 1 b. -schmettern vb.: ⟨1776⟩ Gotter ged. (1787)3,105. -setzen vb.: 1569 Amadis 291 LV. -stechen vb. 1. -stoßen vb. 1. -strecken vb.: 1794 Goethe I 50,40 W. -treten vb. -wälzen vb.: ⟨1187/9⟩ Heinrich v. Veldeke Eneide 6941 DTM. -werfen vb. 1 b. -ziehen vb.: ⟨M14.jh.⟩ Cranc 217 Z. 2 von der räumlichen vorstellung gelöst, das befinden in schwachem zustand, in krankheit, vernichtung oder tod oder das hineingeraten bzw. hineinbringen in einen solchen zustand aussagend. intrans. verwendete verben: -brechen vb. a. -fallen vb. 2. -gehen vb.: u1523 Gengenbach 206 G. -kommen vb. 2. -liegen vb. 2. -sinken vb. 2. -treiben vb.: 1739 qu. privatbauern Niederlausitz 115 L. trans. verwendete verben, häufiger: -beißen vb.: ⟨1558⟩ Bebel, facetiae (1568)88b. -beugen vb. 2. -brechen vb. b. -brennen vb.: ⟨u1662/3⟩ font. rer. austr. I 3,184. 1747 hist. d. reisen 1,107. -bringen vb.: 1604 Kepler 8,312 F. -drücken vb. 2. -fällen vb. 2. -halten vb.: 1845 A. Wagner urwelt 7. -hauen vb. 2. -legen vb. 2. -machen vb. -metzeln vb.: 1626 Gottfried Sardi, fortification (1623)1,45. -reißen vb. 2. -ringen vb.: u1600 kirchenlied 2,845 W. -schießen vb. -schlagen vb. 2. -stechen vb. 2. -stoßen vb. 2. -strecken vb.: u1466 1. dt. bibel 10,331 LV. -stürzen vb. 2. -werfen vb. 2. -würgen vb.: 1696 Amydor Scipio 1,146.

daniederstechen, vb.

Fundstelle: Band 6, Spalte 211, Zeile 46
DANIEDERSTECHEN vb.   1 räumlich, durch stiche zu boden bringen, aus dem sattel werfen: ⟨u1185⟩ ̂Erecken er dâ nider stach/ hinderz ors an daz gras/ als lanc sô der schaft was Hartmann Erec 36921 ATB. 1331/6 do kam er zuo üch in den walt/ und stach üch veringen sider/ von uwerme rosse darnider Wisse/Colin 749 Sch. ⟨1455/70⟩ das er alles daz darneder stach, das yme begegent vnd nit vor yme gestan kunt Pontus 192 TSM. 2 von der räumlichen vorstellung gelöst, durch stiche töten: ⟨1277/87⟩ man sloich si unde si slogen weder/ unde staichen man unde ros darneder (Köln) chr. dt. städte 12,52. 1532 Placidus, als im die sachen nach seim willen ergiengen, hat er auch den selbigen nachgeiagt, etlich mit hauffen, die andern zerstroͤwet, hat er biß zuͦm wasser Jordan darnider gestochen Hedio Hegesipp 82a. 1774/80 die Mocobier stachen beyde darnieder; und bliebe dieser todschlag so verschwiegen, daß kein anderer als die tödter davon wusten Paucke zwettler-cod. 1,278 B.-D.

Im ²DWB stöbern

a b c d e f
← dürftiger …
Zitationshilfe
„daniederstechen“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/daniederstechen>.

Weitere Informationen …