Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)

entwerfen, vb.

Fundstelle: Band 8, Spalte 1527, Zeile 67 [Peperkorn]
ENTWERFEN vb.   mhd. entwerfen. mnd. entwerpen; mnl. nnl. ontwerpen. präfixbildung zu werfen vb. 1 sinken-, fallenlassen: 863/71 wib, ih sprichu thara zi iu: wiht ni forehtet ir iu,/ drof nintwerfet iuer muat Otfrid V 4,38 E. hs.u1300 dc geergerot mich an minem herzin, vnd leschit mir die mine, die ich zuͦ im hætte vnd entwirfit mir min herze st. georgener prediger 194 DTM. 1867/8 unsichtbar ordne/ die runengeritzten reiser der buche/ die sie entwirft auf dem weißen teppich Jordan Nibelunge 1,25. zu früh gebären; bei tieren: ⟨1481⟩ ain rind, das entworfen hat, soll ouch in der zeit nit abgemetzget werden bayer. rechtsqu. 2,539 ak. ⟨1563⟩ von der hitz wirt die geyß verletzt, aber noch vil mer von der kelte, vorauß die tragenden, welche dauon entwerffend, .. Forer thierb. (1583)58b. 2 planend gestalten. a ein bild weben, zeichnen, malen, eine geometrische figur konstruieren: ⟨u1185⟩ ze guotem aneblicke/ was dar an (decke) entworfen sus/ wie Tispê und Pîramus/ .. ein riuwic ende nâmen Hartmann Erec 37708 ATB. 1472/3 es was kein ding das er nicht pesser dann keyn ander meyster mit dem pensell federn oder stile nicht machet vnd das natürlich entwürff Schlüsselfelder decameron 390 LV. 1569 Agraies den schilt füret, jn welchem zween blaw löwen in güldem feld, einer wider den andern sich aufflehnend, entworffen Amadis 100 LV. 1672 allerschönste jungfer schwester, lasse mir doch deine köstliche perl zukommen, dafür wil ich dir das allerkunstreicheste gemählde entwerffen Aulander gesichte 1,13. 1759 hat man auf diese art den punct p auf der grenzlinie gefunden, so werden sich wiederum alle mit qb parallel laufende linie auf der tafel leichte entwerfen lassen Lambert perspektive 90. ⟨1869⟩ ich war unendlich satirisch, als ich ein bild von dem commerzienrath entwarf Spielhagen s. w. (1872)9,40. 1977 Alexander fing an, schutzumschläge für bücher zu entwerfen Cordes haus 51. b gestalt gewinnen, sich bilden; refl.: ⟨E12.jh.⟩ unser herre gestatit des deme tuͦvele daz er sich entwirfit vil dicke in angelum lucis altdt. pred. 1,132 Sch. 1343/9 der tûfel entwarf sich zu einer jungvrowen und quam zu dem bischofe dt. mystiker 1,9 P. ⟨u1430⟩ dae was ein geist mit synnen scharff/ der sich zu einem menschen entwarff Rothe Elisabeth (1728)2044. 1619 wann nun solcher sonnenstralen widerbrechung vnd refraction vnserm gesicht gleich entgegen scheinet, so entwirfft sich in demselbigen ein solcher gefärbter bogen, gleich wie sich ein angesicht in einem hellen spiegel entwirfft Schnurr calendariolvm 98. 1776 war die brennweite kleiner als ein fuß, so beobachtete er bloß, in welcher entfernung von der wand das bild des gegenüberliegenden fensters am deutlichsten sich entwarf Klügel Priestley, optik 364. c mit worten in groben zügen fixieren, schreiben, beschreiben: ⟨u1210⟩ ir iegelich begunde/ entwerfen siniu mære,/ von welhem lande er wære/ und wie er da hin wære komen Gottfried 43085 R. u1466 vnd also hat vns der ewangelist Marcus geuordert zeuernemen in dem daz er all dise ding entworffen hat mit kurtzen worten 1. dt. bibel 1,119 LV. 1562 so wil ichs kurtz machen vnd die nur allein ruͤren vnd auffs groͤbest entwerffen, denn ich dieser schendlichen materi muͤde Torquatus grewel g3b. 1670 und in dieser entschliessung entwarf sie folgendes schreiben Zesen Assenat 165. 1754 diese übersetzung sollte von wort zu wort gemacht werden, damit er aus derselben hernach eine zierliche umschreibung entwerffen könnte, weil er kein griechisch verstehet Winckelmann br. 1,161 R. 1845 von den gesteins- und lagerungsverhältnissen der fränkischen dolomite entwirft v. Buch eine beschreibung A. Wagner urwelt 92. 1979 komplizierte überlegungen und langwierige untersuchungen haben es professor Eigen schließlich ermöglicht, einen steckbrief dieser moleküle zu entwerfen frankf. rundschau 143,13. d (etwas neues) erschaffen, planen: ⟨M13.jh.⟩ ein alter haz was under in/ entworfen umbe ein fuoder/ ûf der strâze vert Neidhart (unecht) 48,18 H./W. A15.jh. du bist nach gotte entworffen/ und sin bilde und gemachet worden pilgerfahrt d. mönchs 5890 DTM. 1563 es hat gott der herr durch die vier monarchias vnd in den groͤsten stetten auff erden ein fuͤrbildung seines geheimen raths vnd fuͤrnemens entworffen Reiszner Iervsalem 2,24b. 1637/41 hernach in dem 92 jar schribent aber die andechtigen frauen seiner hochwirde und schickten ihm in papier geschnütten die form und manier der kirchlin, wie solche die selig, getreue, alte frau muetter und baumaisterin der neuen Jerusalem entworfen hat chr. Villingen 94 LV. 1762 wenn ein oberster mit seinen officiers, spionen und andern alles wohl abgeredet hat, was zu dem erfolge der unternehmung die er gegen den feindlichen posten entworfen hat Grandmaison krieg 141. 1845 hier würden die projecte entworfen, wie den feinden der vernunft und der menschlichkeit nach und nach auf den leib zu gehen sei Perthes staatsleben 264. 1978 ich halte es für dringend notwendig, daß eine internationale körperschaft geschaffen wird, um .. die struktur zukünftiger internationaler behörden oder vereinbarungen zu entwerfen Schneider, klima 41.

Im ²DWB stöbern

a b c d e f
entgegenstehen erbrausen
Zitationshilfe
„entwerfen“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/entwerfen>, abgerufen am 24.10.2021.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)