Beispiele:
jmd. ist gefährlich, krankhaft ehrgeizig
sie ist für ihren Sohn, ihre Kinder ehrgeizig
sie könnte etwas ehrgeiziger sein
ein ehrgeiziger Schüler
ehrgeizige Pläne haben
ehrgeizig
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Geiz · geizen · Geiztrieb · geizig · Geizhals · Geizkragen · ehrgeizig · Ehrgeiz
Geiz
m.
‘übertriebene Sparsamkeit, Habsucht, Knauserei’,
mhd.
gīz
(Hs.
geitz,
14. Jh.)
ist wohl
(wie auch zu erschließendes
gīze,
Ende 13. Jh.)
rückgebildet aus
mhd.
gītsen
‘gierig, habgierig sein’,
das selbst eine Weiterbildung von gleichbed.
mhd.
gīten
darstellt
(vgl. auch
aengl.
gītsian
‘verlangen, begehren’).
Zugrunde liegt das Substantiv
ahd.
(9. Jh.),
mhd.
gīt
‘Habsucht, Gier’.
Mhd.
gītsen
führt zu
nhd.
geizen
Vb.
‘übertrieben sparsam sein, knausern’,
älter auch
‘heftig verlangen, streben nach’.
Außergerm. sind
lit.
geĩsti
‘wünschen, begehren, verlangen’,
gaĩdas
‘heftiges Verlangen, leidenschaftliche Begierde, Gier’,
aslaw.
žьdati,
russ.
ždat’
(ждать)
‘warten, erwarten’
vergleichbar,
so daß
ie.
*gheidh-
‘begehren, gierig sein’
erschlossen werden kann.
Die heutige Bedeutung,
aus
‘Gier nach Reichtum’
entstanden,
setzt sich im 18. Jh. durch.
Das in älterer Zeit fachsprachlich im Gartenbau übliche
Geiz
‘Nebenschößling’
(Anfang 18. Jh.),
dafür heute
Geiztrieb
m.
(19. Jh.),
geht von der Vorstellung aus,
daß dieser den Pflanzen gierig den Saft aussauge.
geizig
Adj.
‘übertrieben sparsam, knauserig’,
älter
‘begierig verlangend’,
spätmhd.
gīzig;
voraus gehen bzw. daneben stehen
(abgeleitet von
ahd.
mhd.
gīt,
s. oben)
ahd.
gītag
(9. Jh.),
mhd.
gītec,
gītic,
frühnhd.
geitig
‘gierig, habgierig’.
Geizhals
m.
‘übertrieben sparsamer Mensch, Knauserer’,
eigentlich
‘gieriger Rachen’
(Ende 15. Jh.);
entsprechend
Geizkragen
m.
(Mitte 19. Jh.),
zu
↗Kragen
(s. d.)
in seiner frühen Bedeutung
‘Hals’.
ehrgeizig
Adj.
(um 1500);
vgl.
mhd.
ēr(en)gītec.
Daraus rückgebildet
Ehrgeiz
m.
‘Streben nach Ehren, übersteigerter Eifer, sich auszuzeichnen’
(1. Hälfte 16. Jh.);
vgl.
mhd.
ērgītecheit.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗ambitioniert
·
↗anspruchsvoll
·
ehrgeizig
·
↗hehr (Ziel, Ideal)
·
hoch hinaus wollen
·
↗hochfliegend (Plan, Erwartung)
·
↗hochgesteckt (Erwartung, Ambition, Ziel)
●
↗ambitiös
geh.
·
↗sportlich
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗ambitioniert
·
aufstrebend
·
karrierebewusst
·
↗strebsam
●
ehrgeizig (Person)
Hauptform
·
karrieregeil
ugs., abwertend
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Bauprojekt
Ertragsziel
Expansionsplan
Gewinnziel
Investitionsprogramm
Klimaschutzziel
Plan
Programm
Projekt
Reformprogramm
Renditeziel
Sparziel
Unterfangen
Vorgabe
Vorhaben
Wachstumsplan
Wachstumsziel
Zeitplan
Ziel
Zielen
Zielsetzung
Zukunftsplan
begabt
eitel
fleißig
sehr
talentiert
zielstrebig
äußerst
überaus
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ehrgeizig‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Tim ist enorm ehrgeizig, und das ist auch gut so.
Die Welt, 17.11.2005
Auch diesmal wieder handelte es sich um ein nicht nur finanziell ehrgeiziges Unternehmen.
Safranski, Rüdiger: Friedrich Schiller, München Wien: Carl Hanser 2004, S. 204
Das ehrgeizigste Vorhaben geht jedoch weit über die Schule hinaus.
Der Tagesspiegel, 21.06.2002
Mit »so was« hält sich eine ehrgeizige Mutter nicht auf.
Schmidt-Rogge, Carl H.: Dein Kind Dein Partner, München: List 1973 [1969], S. 226
Vaterlos und von einer ehrgeizigen Mutter getrieben würde auch deine Tochter aufwachsen, genau wie du.
Kerner, Charlotte: Blueprint Blaupause, Weinheim: Beltz & Gelberg 1999, S. 26
Zitationshilfe
„ehrgeizig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ehrgeizig>, abgerufen am 13.12.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
ehrgeizen ehrgeizbesessen ehrgeizarm Ehrgeiz Ehrgefühl |
Ehrgeizler Ehrgeizling ehrlich ehrlicherweise Ehrlichkeit |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||