einflüstern

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · flüstert ein, flüsterte ein, hat eingeflüstert

Aussprache

Worttrennung ein-flüs-tern

Wortzerlegung ein- flüstern

Wortbildung mit ›einflüstern‹ als Erstglied: Einflüsterung

Bedeutungsübersicht

1. [abwertend] ⟨jmdm. etw. einflüstern⟩ jmdm. heimlich etw. einreden
2. ⟨auf jmdn. einflüstern⟩ jmdn. flüsternd bestürmen

eWDG

Bedeutungen

abwertend ⟨jmdm. etw. einflüstern⟩jmdm. heimlich etw. einreden

Beispiele:

er führte aus, was der Ältere ihm eingeflüstert hatte

sie flüsterte ihm Misstrauen, einen Verdacht ein

als er ihm einflüsterte, vorderhand das Feld zu räumen [ MusilMann816]

⟨auf jmdn. einflüstern⟩jmdn. flüsternd bestürmen

Beispiele:

sie flüsterte so lange auf ihn ein, bis er nachgab

Jetzt aber flüsterte es von allen Seiten auf sie ein [ WerfelMusa Dagh596]

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›einflüstern‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einflüstern‹.

Berater

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›einflüstern‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Falls er steckengeblieben wäre, hätte sie ihm ohne weiteres den nächsten Satz einflüstern können. [Die Zeit, 26.10.1984, Nr. 44]

Sie streicht tröstend über seinen Rücken, sie flüstert ihm ein, zwei indische Worte ins Ohr – und entlässt ihn wieder. [Die Welt, 19.10.2000]

Wie ein kleiner Sohn einer großen Mutter eben guckt, wenn ihm etwas eingeflüstert wird. [Der Tagesspiegel, 14.09.2001]

Jetzt aber flüsterte es von allen Seiten auf sie ein. [Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh II, Stockholm: Bermann – Fischer 1947 [1933], S. 253]

Vergebens hat Kohl über Dritte Blüm einmal einflüstern lassen, der »Heiner« rede schlecht über ihn. [Die Zeit, 27.04.2000, Nr. 18]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Einflussnahme einflussreich Einflusssphäre Einflussvariable Einflusszone	Einflüsterung einfluten einfordern Einforderung einformen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora