⟨auf jmdn. einhauen⟩jmdn. fortwährend hauen, durchhauen
Grammatik: Präsens ‘haut ein’, Präteritum ‘hieb ein’DWDS
umgangssprachlich
Grammatik: Präsens ‘haut ein’, Präteritum ‘haute ein’DWDSeinhauen
Bedeutungsübersicht
- 1. ⟨auf jmdn. einhauen⟩ jmdn. fortwährend hauen, durchhauen
- 2. [umgangssprachlich] etw. zerhauen, zertrümmern
- 3. etw. in Stein, Holz hauen
- 4. [salopp] (etw.) mit Heißhunger essen
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
umgangssprachlich etw. zerhauen, zertrümmern
Grammatik: Präsens ‘haut ein’, Präteritum ‘haute ein’DWDS
Beispiele:
ein Tor, die Fensterscheibe einhauen
bei dem Überfall waren ihm einige Zähne eingehauen worden
er lag mit eingehauenem Schädel da
3.
etw. in Stein, Holz hauen
Grammatik: Präsens ‘haut ein’, Präteritum ‘haute ein’DWDS
Beispiele:
Buchstaben, ein Wappen in den Granit einhauen
die eingehauene Bilderschrift entziffern
ein bekanntes Zitat, das Datum war eingehauen
in den Stamm war mit dem Beil eine Kerbe eingehauen
4.
salopp (etw.) mit Heißhunger essen
Grammatik: Präsens ‘haut ein’, Präteritum ‘hieb ein’/Präteritum ‘haute ein’DWDS
Thesaurus
Synonymgruppe
demolieren
·
einschlagen
·
in Schutt und Asche legen
·
in Trümmer legen
·
kaputt machen
·
kaputtmachen
·
niederreißen
·
ruinieren
·
vernichten
·
verwüsten
·
von Grund auf zerstören
·
zerbrechen
·
zerfetzen
·
zerschlagen
·
zuschanden machen
●
zernichten
veraltet,
dichterisch
·
zerstören
Hauptform
·
(etwas) plattmachen
ugs.
·
destruieren
geh.
·
devastieren
geh.
·
einhauen
ugs.
·
himmeln
ugs.
·
hinmachen
ugs.
·
schrotten (Gerät, Maschine, Möbel)
ugs.
·
torpedieren
geh., fig.
·
trashen
ugs.
·
zerdeppern
ugs.
·
zerhackstückeln
ugs.
·
zunichtemachen
geh.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›einhauen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einhauen‹.
Verwendungsbeispiele für ›einhauen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Entweder Sie hauen mindestens dreißig Minuten lang auf ein Kissen ein.
[Süddeutsche Zeitung, 05.05.2001]
Man hat diesen Weg gefordert – und jetzt haut man auf alles ein.
[Die Welt, 18.11.2003]
Sie hätte es sich ja leicht machen und meistenteils auf die Regierung einhauen können.
[Der Tagesspiegel, 12.11.2002]
Wenn man in der Öffentlichkeit aufeinander einhaut, bringt das nichts.
[Süddeutsche Zeitung, 01.09.2000]
Mit der Rechten hieb der Artist auf die Mißgeburt ein.
[Kolbenheyer, Erwin Guido: Das dritte Reich des Paracelsus, München: J. F. Lehmanns 1964 [1925], S. 644]
Zitationshilfe
„einhauen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/einhauen>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
einhauchen einharken einhandeln einhamstern einhalten |
einhausen einheben einheften einhegen einheilen |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora