einleuchtend
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
leuchten · beleuchten · Beleuchter · Beleuchtung · durchleuchten · einleuchten · einleuchtend · erleuchten · Erleuchtung · Leuchter · Leuchtgas · Leuchtturm
leuchten
Vb.
‘Licht ausstrahlen, glänzen, schimmern, auf jmdn., etw. Licht fallen lassen, jmdm. den Weg erhellen’.
Das germ. Verb
ahd.
(8. Jh.),
mhd.
liuhten
(md.
lūchten),
asächs.
liohtian,
liuhtian,
mnd.
lüchten,
lochten,
aengl.
līhtan,
engl.
to light,
got.
liuhtjan
‘leuchten’
ist eine Denominativbildung zu dem unter
↗licht
(s. d.)
behandelten Adjektiv
und bedeutet ursprünglich
‘hell sein’.
beleuchten
Vb.
‘in helles Licht setzen, erhellen, anstrahlen’,
übertragen
‘ins Blickfeld rücken, behandeln’,
ahd.
biliuhten
(8. Jh.),
mhd.
beliuhten;
dazu
Beleuchter
m.
‘wer etw. beleuchtet, wer etw. erklärt, ins rechte Licht rückt’
(um 1600);
Beleuchtung
f.
(16. Jh.).
durchleuchten
Vb.
‘mit Licht erfüllen, hell, leuchtend machen, durch etw. hindurchleuchten’,
auch
(Anfang 20. Jh.)
übertragen
‘kritisch untersuchen’
und
‘mit Hilfe von Röntgenstrahlen durchdringen, durchsichtig machen, untersuchen’,
ahd.
thuruhliuhten
(um 1000),
mhd.
durchliuhten
‘durchstrahlen, erklären’;
s. auch
↗Durchlaucht.
einleuchten
Vb.
‘klar, deutlich werden, überzeugend wirken’,
ahd.
inliuhten
‘(er)leuchten, sehend machen, hell werden, zum Licht führen’
(um 800),
mhd.
īnliuhten
(in mystischem Sinne)
‘wie ein Licht hell eindringen’
(dazu
īnliuhtunge
f.
und
īnliuhtende
Part. Präs.);
bis ins 17. Jh. (Pietismus) bleibt
einleuchten
ein Wort der religiösen Sprache,
erst die Aufklärung
(18. Jh.)
verwendet es im Sinne von
‘klar, augenscheinlich werden’,
wozu
einleuchtend
Part. Präs.
‘klar, deutlich, verständlich’
(18. Jh.).
erleuchten
Vb.
‘hell machen, durch Leuchten erhellen’,
übertragen
‘mit (geistiger) Klarheit erfüllen, eingeben’,
ahd.
irliuhten
(9. Jh.),
mhd.
erliuhten
(md.
erlūchten)
‘hell machen, erleuchten, sehend machen, aufleuchten’;
s. auch
↗erlaucht;
Erleuchtung
f.
‘oft wunderbar anmutende Klarheit über Probleme, Fragen’,
mhd.
erliuhtunge,
auch
‘Aufleuchten, Glanz’.
Leuchter
m.
‘Halter für Kerzen oder kleine Lämpchen, Kerzenständer’,
mhd.
liuhtære,
(md.
lūchtære).
Leuchtgas
n.
‘zum Heizen und zur Beleuchtung verwendetes Gasgemisch, Stadtgas’
(20er Jahre 19. Jh.).
Leuchtturm
m.
‘Turm mit einem Leuchtfeuer als Seezeichen’
(17. Jh.).
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗augenfällig
·
↗begreiflich
·
↗eingängig
·
einleuchtend
·
↗einsichtig
·
↗erklärlich
·
↗ersichtlich
·
↗fassbar
·
↗fasslich
·
↗glaubhaft
·
↗klar
·
↗nachvollziehbar
·
nachzuvollziehen
·
↗plausibel
·
↗schlagend
·
↗schlüssig
·
↗sinnfällig
·
↗triftig
·
↗verstehbar
·
↗verständlich
·
↗überzeugend
●
↗evident
geh.
·
↗intelligibel
fachspr., Philosophie
·
↗noetisch
fachspr., griechisch,
Philosophie
| Assoziationen |
|
| Antonyme |
Synonymgruppe
auf der Hand liegend
·
einleuchtend
·
keiner weiteren Erklärung bedürfen(d)
·
selbst erklärend
·
selbsterklärend
·
↗trivial
·
unmittelbar einleuchtend
·
unmittelbar verständlich
●
selbstdokumentierend (Programmiertechnik)
fachspr., Jargon
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
einleuchtend
·
↗luzid
·
↗überzeugend
Typische Verbindungen
computergeneriert
Antwort
Argument
Argumentation
Begründung
Beweisführung
Deutung
Erklärung
Grund
Hypothese
Rechtfertigung
Rezept
These
anschaulich
auf Anhieb
darlegen
durchaus
ebenso
halbwegs
höchst
klingen
minder
nachvollziehbar
sachlich
scheinbar
simpel
unmittelbar
verblüffend
vordergründig
übersichtlich
überzeugend
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einleuchtend‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aber so einleuchtend das klingt, so einfach ist es auch wieder nicht.
Der Tagesspiegel, 21.02.2003
Doch so einleuchtend das in der Theorie ist, so unübersichtlich ist es in der Praxis.
Die Zeit, 04.05.1984, Nr. 19
Dann noch fünf, sechs Sätze, und die Welt war einleuchtend dargestellt.
Nadolny, Sten: Selim oder Die Gabe der Rede, München: Piper 1997 [1990], S. 26
Sehr einleuchtend scheint angesichts der schnellen Schwimmer keine der beiden Erklärungen zu sein.
Krämer, Walter / Sauer, Wolfgang, Lexikon der populären Sprachirrtümer, Frankfurt a. M.: Eichborn 2001, S. 110
Man wird die Vermutung jedenfalls als höchst einleuchtend bezeichnen dürfen.
Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1930, S. 132
Zitationshilfe
„einleuchtend“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/einleuchtend>, abgerufen am 19.06.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
einleuchten einlesen einlernen Einlenkung einlenken |
Einlieferer einliefern Einlieferung Einlieferungsschein Einlieferungsstation |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||