einnebeln

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung ein-ne-beln

Wortzerlegung ↗ein- ↗nebeln

Wortbildung mit ›einnebeln‹ als Erstglied: ↗Einnebelung · ↗Einneblung

Bedeutungsübersicht-+

etw., sich in (künstliche) Nebel einhüllen
1. [bildlich] ...
2. [übertragen] ...

eWDG

Bedeutung

etw., sich in (künstliche) Nebel einhüllen

Beispiele:

vor dem Fliegerangriff wurde die Stadt eingenebelt

das Flugzeug hatte sich eingenebelt

daß die Gäste den Raum mit Tabakdampf eingenebelt hatten [↗ KlugeKortüm578]

bildlich

Beispiel:

Eine kleine Ohnmacht nebelte ihn für zwei Minuten ein [↗ WerfelMusa Dagh334]

übertragen

Beispiel:

sich von heuchlerischen Worten einnebeln lassen

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

(die) Köpfe vernebeln · ↗(etwas) vorgeben · ↗(jemandem etwas) einflüstern · ↗(jemandem etwas) einreden · ↗(jemandem etwas) weismachen · (jemanden von etwas) zu überzeugen versuchen · ↗(jemanden) einseifen · (jemanden) hinwegtäuschen über · Augenwischerei betreiben · Nebelkerzen werfen · ↗manipulieren · so tun als ob · ↗suggerieren · ↗vortäuschen ● (jemandem) Sand in die Augen streuen fig. · (jemandem einen) Bären aufbinden ugs. · (jemandem einen) Floh ins Ohr setzen ugs., fig. · (jemandem etwas) auf die Nase binden wollen ugs., variabel, Redensart · ↗(jemandem etwas) vormachen ugs. · (jemanden etwas) glauben machen geh. · ↗auftischen ugs. · einnebeln ugs.

Oberbegriffe

↗blenden · ↗bluffen · ↗trügen · ↗täuschen

Assoziationen

↗(auf jemanden) einwirken · (jemandem) gut zureden · ↗(jemanden) traktieren · ↗einreden (auf jemanden) ● (auf jemanden) mit Engelszungen einreden fig., variabel · zu überreden versuchen Hauptform · (jemandem) in den Ohren liegen (mit) ugs. · (jemandem) zureden wie einem kranken Gaul ugs. · ↗(jemanden) bereden geh., veraltet · ↗(jemanden) beschwatzen ugs. · ↗(jemanden) beschwätzen ugs., süddt. · (sich) Fransen an den Mund reden ugs., sprichwörtlich · (sich) den Mund fusselig reden ugs., sprichwörtlich · (so lange) belatschern (bis) ugs. · ↗beackern ugs. · ↗bearbeiten ugs. · ↗beknien ugs., fig. · ↗bequatschen ugs. · ↗besabbeln ugs. · ↗breitschlagen (wollen) ugs., fig. · herumkriegen wollen ugs. · immer wieder anfangen von ugs. · immer wieder ankommen mit ugs. · ↗rumkriegen (wollen) ugs. · ↗überreden (wollen) ugs.
(sehr) günstig darstellen · ↗beschönigen · ↗herunterspielen · ↗maskieren · positiv darstellen · ↗romantisieren · ↗schönen · ↗schönfärben · ↗schönreden · ↗verbrämen · ↗verharmlosen · ↗verhüllen · ↗verklären · ↗verschleiern · ↗übertünchen ● in ein gutes Licht rücken fig. · ins rechte Licht rücken fig. · ins rechte Licht setzen fig. · ↗weichspülen fig. · ↗aufputzen ugs. · ↗bemänteln geh. · ↗frisieren ugs.
↗erdichten · ↗erlügen · ↗fingieren · ↗gaukeln · ↗heucheln · ↗vorgaukeln · ↗vorgeben · ↗vorschützen · ↗vortäuschen ● ↗ersinnen geh. · ↗türken derb
↗bigott · ↗doppelzüngig · geheuchelt · ↗heuchlerisch · ↗hypokritisch · ↗pharisäerhaft · ↗schlangenzüngig · ↗unaufrichtig · ↗verlogen ● ↗scheinheilig Hauptform · ↗falsch ugs. · ↗gleisnerisch geh., veraltet · ↗hintenrum ugs. · ↗hinterfotzig derb, bayr. · ↗link ugs. · ↗scheißfreundlich derb
(eine) heile Welt vorgaukeln · so tun als wenn alles in (bester) Ordnung ist ● ↗einwickeln fig. · ↗einlullen ugs. · ↗einseifen ugs.
(den) Anschein erwecken · (den) Eindruck erwecken (als sei ...) · (die) Illusion erwecken · ↗(etwas) vorgaukeln · ↗(etwas) vorspiegeln · ↗(etwas) vorspielen · ↗(etwas) vortäuschen · (sich) (den) Anschein geben · blauen Dunst vormachen · so tun als ob ● ↗(etwas) inszenieren geh. · ↗faken ugs. · ↗markieren ugs. · ↗prätendieren geh., bildungssprachlich, lat.
↗Ablenkungsmanöver · ↗Bluff · ↗Etikettenschwindel · ↗Inszenierung · ↗Irreführung · ↗Scheinbeweis · ↗Täuschung · ↗Vorspiegelung ● ↗Augenwischerei ugs. · Sophisma geh., griechisch · ↗Sophismus geh., griechisch
(jemandem) den Blick verstellen für · (jemanden) hinwegtäuschen über
↗becircen · ↗berücken · ↗betören · ↗bezaubern · ↗bezirzen · ↗hypnotisieren · in den/seinen Bann schlagen · in den/seinen Bann ziehen · ↗umgarnen · ↗verführen · ↗verzaubern ● ↗einlullen ugs. · ↗einwickeln ugs. · um den (kleinen) Finger wickeln ugs.
↗Zweckoptimismus · kalkulierter Optimismus
(die) Augen verschließen vor · (sich) Illusionen machen · (sich) selbst belügen · (sich) selbst etwas vormachen · (sich) selbst etwas zusammenphantasieren · (sich) selbst täuschen · der Wahrheit nicht ins Auge sehen können · der Wahrheit nicht ins Gesicht sehen können · nicht wahrhaben wollen ● die Wahrheit nicht ertragen können Hauptform · (sich etwas) in die (eigene) Tasche lügen ugs.
(ein) falsches Spiel spielen · (es) mit der Wahrheit nicht so genau nehmen · (etwas) wahrheitswidrig behaupten · (etwas) wider besseres Wissen behaupten · ↗betrügen · die Unwahrheit sagen · ↗hochstapeln · ↗schwindeln ● ↗lügen Hauptform · mit gespaltener Zunge sprechen fig. · ↗cheaten ugs. · es nicht so mit der Wahrheit haben ugs. · ↗flunkern ugs. · krücken ugs., regional · ↗mogeln ugs.
↗begaunern · ↗hereinlegen · hinters Licht führen · über den Löffel balbieren · über den Löffel barbieren ● ↗betrügen Hauptform · ↗anschmieren (Abschwächung) ugs. · aufs Kreuz legen ugs., fig. · ↗bescheißen derb · ↗lackmeiern ugs. · ↗leimen ugs. · ↗linken ugs. · über den Tisch ziehen ugs., fig. · ↗übers Ohr hauen ugs.
(jemandem) ein X für ein U vormachen · ↗foppen · ↗narren · ↗nasführen · ↗täuschen · zum Besten haben · zum Besten halten · zum Narren halten ● (jemanden etwas) glauben machen Hauptform · ↗(jemandem etwas) weismachen ugs. · (jemandem) einen Bären aufbinden ugs. · (jemanden) für dumm verschleißen ugs., rheinisch, veraltend · (mit jemandem) sein(e) Spielchen treiben ugs. · an der Nase herumführen ugs. · ↗anführen ugs. · ↗anmeiern ugs. · ↗anschmieren ugs. · auf den Arm nehmen ugs., fig. · auf die Rolle nehmen ugs. · auf die Schippe nehmen ugs. · ↗aufziehen ugs. · ↗einseifen ugs. · für dumm verkaufen ugs. · ↗hochnehmen ugs. · ↗hopsnehmen ugs. · ↗verarschen derb · ↗verdummbeuteln ugs. · verdummdeubeln ugs. · ↗vergackeiern ugs. · verkaspern ugs. · ↗verkohlen ugs. · ↗verladen ugs. · vernatzen ugs., regional · ↗verschaukeln ugs. · ↗verscheißern derb · ↗veräppeln ugs.
↗arglos · ↗fromm (Wunsch) · ↗gutgläubig · ↗harmlos · im guten Glauben, dass · in gutem Glauben · ↗kindsköpfig · ↗leichtgläubig · ↗naiv · nimmt alles für bare Münze · ↗treuherzig · undistanziert · ↗vertrauensselig ● ↗treudoof ironisierend
(sich) anlocken lassen · (sich) blenden lassen · (sich) einwickeln lassen · (sich) täuschen lassen · ↗hereinfallen (auf) ● ↗(jemandem) auf den Leim gehen ugs., fig. · ↗(jemandem) aufsitzen ugs. · (sich) einseifen lassen ugs., fig. · einer Täuschung erliegen geh.
(sich etwas) ausdenken (Ausrede) · (sich) einfallen lassen · ↗(sich) zurechtlegen · ↗erfinden
(jemanden) hinwegtäuschen (über) · ↗(jemanden) irreführen · ↗hereinlegen · in die Irre führen · ↗irreleiten ● (jemandem) Sand in die Augen streuen fig. · ↗(jemanden) täuschen Hauptform · auf eine falsche Fährte führen fig. · auf eine falsche Fährte locken fig. · an der Nase herumführen ugs., fig. · ↗anschmieren ugs. · ↗derblecken ugs., bayr. · ↗düpieren geh. · hinters Licht führen ugs. · ↗reinlegen ugs. · ↗trompieren ugs., landschaftlich, franz. · ↗verarschen derb · verkaspern ugs. · ↗veräppeln ugs.

Militär

Synonymgruppe

einnebeln · ↗umnebeln · ↗vernebeln

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›einnebeln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Baum Insektizid Tränengas nebeln

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einnebeln‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›einnebeln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie lassen den Platz einnebeln, damit sie einander wie die blinden Kühe erhaschen können, und sie steuern Musik bei.

Süddeutsche Zeitung, 28.06.2002

Dennoch wird keine Note eingenebelt, nichts an Musik geht verloren.

Der Spiegel, 19.10.1981

Ich habe H. oft für westlich infiziert gehalten - aber sie hat offenbar recht: die Russen nebeln sich ein.

Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1957. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1957], S. 883

Hier können die Gewächse auch ungestört überbraust und eingenebelt werden.

Oheim, Gertrud: Das praktische Haushaltsbuch, Gütersloh: Bertelsmann 1967 [1954], S. 135

Wenn die Tischnachbarn durch dicken Zigarrenqualm oder eine schlecht brennende Pfeife eingenebelt werden, ist für sie das beste Essen kein Genuß mehr.

Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 166

Zitationshilfe

„einnebeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/einnebeln>, abgerufen am 23.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
einnässen Einnahmeverrechnung Einnahmeverlust Einnahmeseite Einnahmequelle	Einnebelung Einneblung einnehmbar einnehmen Einnehmer

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora