einpassen

GrammatikVerb · passt ein, passte ein, hat eingepasst
Aussprache
Worttrennungein-pas-sen
Wortzerlegungein-passen
Wortbildung mit ›einpassen‹ als Erstglied: ↗Einpassung
eWDG, 1967

Bedeutung

etw. passend machen und an seiner Stelle einfügen, einbauen
Beispiele:
einen Wandschrank, Holzteile einpassen
einen Verschluss, das Türschloss einpassen
das Ventil ist in dem Schlauch eingepasst
der beste jener Spezialisten, die den Statuen Augen einpaßten [Feuchtw.Söhne369]
sich einpassensich einfügen, einordnen
Beispiele:
er kann sich überall einpassen
sich ... in ein rasselndes, verwickeltes Berufsleben einzupassen [BrodTycho Brahe358]

Thesaurus

Synonymgruppe
einarbeiten · ↗einbauen · einpassen · ↗einrichten · ↗einsetzen · ↗installieren · ↗montieren · ↗zusammenfügen

Typische Verbindungen zu ›einpassen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einpassen‹.

Verwendungsbeispiele für ›einpassen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Hoch spezialisierte Unternehmen passten sich in das feinmaschige Netz ein.
Die Zeit, 27.03.2006, Nr. 13
Somit müßten 33 Arbeiter pro Stunde einen Block eingepaßt haben.
o. A.: Sisyphusarbeit im alten Ägypten. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1998 [1997]
Es kommt darauf an, sich einzupassen, nicht aus dem Rahmen zu fallen.
Dänhardt, Reimar: Fein oder nicht fein, Berlin: Deutscher Militärverl. 1972 [1968], S. 69
Es kam darauf an, das germanische Wesen in das römische Kulturleben einzupassen.
Delbrück, Hans: Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte - Zweiter Teil: Die Germanen, Berlin: Directmedia Publ. 2002 [1921], S. 22544
Was am psychologischen Mechanismus von je zwangshaft, unfrei und irrational war, ist präzis darauf eingepaßt.
Horkheimer, Max u. Adorno, Theodor W.: Dialektik der Aufklärung, Amsterdam: Querido 1947 [1944], S. 234
Zitationshilfe
„einpassen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/einpassen>, abgerufen am 07.04.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Einparteisystem
Einparteiregierung
Einparteiherrschaft
Einparteiensystem
Einparteienstaat
einpassieren
Einpassung
einpauken
Einpauker
einpegeln