einst

Grammatik Adverb

Aussprache

Wortbildung mit ›einst‹ als Erstglied: einstig · einstmals · einstweilen · einstweilig
· mit ›einst‹ als Letztglied: dereinst · voreinst

Mehrwortausdrücke wie einst im Mai

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

vor langer Zeit, ehemals

Beispiele:

einst war das anders bei uns

er hatte einst anders geurteilt

sie hatte es ihm einst versprochen

Lieder, die ich einst sang

das Einst mit dem Jetzt vergleichen

in zukünftiger Zeit, künftig

Beispiele:

das wird einst anders werden

du wirst es einst noch bereuen

wenn sie einst heimkommen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

einst · einstig

einst Adv. ‘ehemals, früher, künftig, in (ferner) Zukunft’, ahd. eines (9. Jh.), einēst (um 1000) ‘einmal, eines Tages’, mhd. eines, eins, einest, einst ‘einmal, irgendeinmal, einst’, asächs. ēnes ‘einmal’, mnd. ēnes, ēns, mnl. eens, aengl. œ̄nes, engl. once ‘(irgend)einmal’. Genitivadverb zu ein¹ Num. (s. d.); im Hd. mit t-Erweiterung (zuerst bei Notker); aber noch bei Luther eines neben häufigerem einest, einst, jedoch überwiegend im Sinne von ‘einmal’. Die Verwendungen ‘ehemals’ und ‘künftig’ sind seit dem Mhd. nachzuweisen und setzen sich literatursprachlich im 17./18. Jh. durch. Neben eines und einst sind die erweiterten Formen einsten (14. bis 19. Jh.) und einstens (17. bis 20. Jh.) weithin sprachüblich. einstig Adj. ‘ehemalig, früher’, Adjektivableitung von einst; nur attributiv gebraucht, im 18. und 19. Jh. im Sinne von ‘künftig’, seit der Mitte des 19. Jhs. auf Vergangenes bezogen.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

anno dazumal · dereinst · ehedem · ehemals · einst · einstmals · in (jenen) längst vergangenen Tagen · in (jener) längst vergangener Zeit · in der Vergangenheit · in der guten alten Zeit · in ferner Vergangenheit · in vergangener Zeit · seinerzeit · vor langer Zeit · vordem · vormals · weiland ● dazumal veraltend · es hat Zeiten gegeben (da / in denen) formelhaft · früher Hauptform · dermaleinst geh., literarisch · einmal ugs. · lang, lang ist's her ugs. · vor Zeiten geh.

Assoziationen

Geschichte · Historie · Vergangenheit ● Verflossenheit geh. · graue Vorzeit ugs., scherzhaft-ironisch
abgelaufen · beendet · gewesen · herum · passé · vergangen · vorbei · vorbei (sein) mit · vorüber ● passee alte Schreibung bis 2017 · tot und begraben (z.B. Hoffnungen) fig. · Die Zeiten sind vorbei. ugs., Spruch · Geschichte (sein) ugs. · aus (sein) mit ugs. · aus und vorbei ugs. · dahin geh. · das war (ein)mal ugs. · es war einmal (und ist nicht mehr) ugs., Spruch · gelaufen ugs. · rum ugs. · verflossen ugs.
(das ist) ewig lange her · (das ist) sehr lange her · vor ewig langer Zeit · vor langer, langer Zeit ● lang, lang ist's her Spruch · vor sehr (sehr) langer Zeit Hauptform · (das ist) schon nicht mehr wahr (so lange ist das her) ugs., Spruch · schon (echt) 'ne Weile her ugs. · vor Ewigkeiten ugs. · vor Unzeiten ugs. · vor einer halben Ewigkeit ugs.
damals · in jenen (fernen) Tagen · in jenen längst vergangenen Tagen · in jener längst vergangenen Zeit · seinerzeit · zu dieser Zeit · zu jener Zeit · zum damaligen Zeitpunkt ● da ugs.
Alt-... · Ex-... · abgelöst · alt · ehemalig · einstig · einstmalig · frühere(r) · gewesen · seinerzeitig · vormalig ● damalig Hauptform