ein Saiteninstrument stimmen
Beispiele:
die Instrumente werden im Orchesterraum vor der Vorstellung eingestimmt
das Instrument auf den internationalen Kammerton einstimmen
einstimmen
GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungein-stim-men
Wortbildung
mit ›einstimmen‹ als Erstglied:
↗Einstimmung
Bedeutungsübersicht+
- 1. ein Saiteninstrument stimmen
- 2. [übertragen] ⟨jmdn., etw., sich auf, für, zu etw. einstimmen⟩ jmdn., etw., sich innerlich auf etw. vorbereiten
- 3. anfangen mitzusingen oder mitzuspielen, wenn andere bereits singen oder spielen
- [bildlich] ...
- [übertragen] die gleiche Meinung äußern, einer Meinung zustimmen
eWDG, 1967
Bedeutungen
1.
2.
übertragen ⟨jmdn., etw., sich auf, für, zu etw. einstimmen⟩jmdn., etw., sich innerlich auf etw. vorbereiten
Beispiele:
der Lehrer muss die Schüler, die ganze Atmosphäre für das Gedicht einstimmen
durch die Bilder im Programmheft war man aufs Beste für die kommende Vorstellung eingestimmt
er hatte sich, war darauf eingestimmt
Da ... durch wegweisende Worte Ottiliens die Herzen eingestimmt wurden [H. FranckSebastian361]
3.
anfangen mitzusingen oder mitzuspielen, wenn andere bereits singen oder spielen
Beispiele:
in den Gesang einstimmen
nach dem Solo stimmte der Chor ein
die Geigen stimmten
ein
gezwungen, zögernd, zurückhaltend, lustig, freudig, ohne Bedenken (mit) einstimmen
Wer ein holdes Weib errungen, / Stimmʼ in unsern Jubel ein [BeethovenFidelioII 8]
bildlich
Beispiel:
in die lauten Rufe, das Gelächter einstimmen
übertragen die gleiche Meinung äußern, einer Meinung zustimmen
Beispiel:
alle hatten in das Lob eingestimmt
www.openthesaurus.de (02/2020)
Thesaurus
Synonymgruppe
(sich) einstellen (auf)
·
(sich) einstimmen
·
(sich) gefasst machen (auf)
·
(sich) seelisch vorbereiten (auf)
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(mit) einstimmen
·
(sich) beteiligen (Musik)
·
anfangen, mitzusingen
·
anfangen, mitzuspielen
·
↗mitsingen
·
↗mitspielen (Instrument)
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›einstimmen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einstimmen‹.
Verwendungsbeispiele für ›einstimmen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
In dein Schicksal mußt du einstimmen, sonst wirst du verrückt.
Die Welt, 26.02.2005
Dabei wäre es für ihn so einfach, in den Chor der Kritiker einzustimmen.
Süddeutsche Zeitung, 13.11.1999
Er brachte ein Hurra aus, und die Versammlung stimmte ein.
Knittel, John: Via Mala, Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft 1957 [1934], S. 282
Selbst wenn diese, wie dies gewöhnlich der Fall ist, sich unzufrieden äußern, stimme man nicht ein.
Stettenheim, Julius: Der moderne Knigge. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1902], S. 19339
Du stimmtest mich mit deiner Musik auf die Welt da draußen ein, machtest mich gefügig.
Kerner, Charlotte: Blueprint Blaupause, Weinheim: Beltz & Gelberg 1999, S. 28
Zitationshilfe
„einstimmen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/einstimmen>, abgerufen am 08.04.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
einstig einstielen Einstiegstarif Einstiegspreis Einstiegsmöglichkeit |
einstimmig Einstimmigkeit Einstimmigkeitsprinzip Einstimmung einstippen |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora