einstrahlen

GrammatikVerb · strahlt ein, strahlte ein, hat/ist eingestrahlt
Aussprache
Worttrennungein-strah-len
Wortzerlegungein-strahlen
Wortbildung mit ›einstrahlen‹ als Erstglied: ↗Einstrahlung

Bedeutungsübersicht+

  1. etw. in Strahlen in etw. schicken
  2. in Strahlen eindringen
    1. [bildlich] ...
    2. [übertragen] ...
eWDG, 1967

Bedeutungen

etw. in Strahlen in etw. schicken
Grammatik: mit Hilfsverb ‘hat’
Beispiele:
die Sonne strahlt Energie, Wärme, Licht auf die Erdoberfläche ein
eine Tabelle der eingestrahlten Energiemenge auf eine horizontale Fläche
der Boden speichert die eingestrahlte Wärme
Er [der Diamant] ist in der Lage, nahezu alles Licht, das ... auf ihn eingestrahlt wird, so gut wie vollständig wieder auszustrahlen [Urania1959]
in Strahlen eindringen
Grammatik: mit Hilfsverb ‘ist’, mit Hilfsverb ‘hat’
Beispiel:
er sprach von der Energie, die auf die Erde einstrahlt
bildlich
Beispiel:
Niemand kann einen Ring ein halbes Jahrhundert lang an der Hand tragen, ohne daß etwas von seinem Wesen ... in diesen Ring einstrahlt [Bergengr.Rittmeisterin233]
übertragen
Beispiel:
diesen ganzen eisernen Park der Signalmaste und Krane und halbkreisförmiger Hallen mit den einstrahlenden (= strahlenförmig einlaufenden) Schienen [I. SeidelTor320]

Typische Verbindungen zu ›einstrahlen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einstrahlen‹.

Verwendungsbeispiele für ›einstrahlen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auf die zwölf Zonen strahlten die Planeten und die Tierkreiszeichen ein.
Die Zeit, 13.09.1956, Nr. 37
Das Unterdach kann zurückgezogen werden, so dass das Sonnenlicht direkt auf den Rasen einstrahlen kann.
Süddeutsche Zeitung, 21.02.2002
Dessen Technik beruht - vereinfacht dargestellt - darauf, dass hochenergetisches Licht auf die Versuchsanordnung eingestrahlt wird.
Der Tagesspiegel, 17.05.2001
Mehrere Laser strahlen dabei gleichzeitig ihren Trägerstrahl in eine Glasfaser ein.
Die Welt, 23.01.2001
Durchschnittlich sechs Prozent mehr Sonnenenergie wurde in den Monaten Juni bis August eingestrahlt.
Die Zeit, 27.11.1981, Nr. 49
Zitationshilfe
„einstrahlen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/einstrahlen>, abgerufen am 06.04.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
einstoßen
einstöpseln
einstöckig
einstmals
einstmalig
Einstrahlung
einstreichen
einstreifig
einstreiten
Einstreu