Eiserner Vorhang

Der Eiserne Vorhang als politischer Terminus in der Zeit des Kalten Krieges wird ausschließlich großgeschrieben (§ 60 (6)), da dieser in diesem Kontext als Eigenname gebraucht wird. Bei dem eisernen Vorhang als Bezeichnung der Brandschutzvorrichtung im Theater wird hingegen das Adjektiv eisern immer in der Kleinschreibung verwendet (§ 63 (1.1)).
Alternative Schreibung eiserner Vorhang
Grammatik Mehrwortausdruck
Bestandteile eisernVorhang
Rechtschreibregeln § 60 (6), § 63 (1.1)
Quelle: ZDL, 2020

Bedeutungsgeschichte

Zunächst wurde eiserner Vorhang im Kontext des Theaters verwendet, während des Ersten Weltkriegs wurde der Ausdruck auf den politischen Kontext ausgeweitet. Die heute prominente Verwendung im Kontext des Kalten Krieges geht maßgeblich auf eine Rede Winston Churchills im Jahr 1946 zurück.
ZDL-Vollartikel, 2020

Bedeutungen

1.
Politik, historisch undurchdringliche Grenze (zwischen Militärblöcken)   ideologische, physische, wirtschaftliche und kulturelle Grenze, die Europa von 1945 bis 1989 in sozialistische Staaten (Warschauer-Vertrags-Staaten) und nichtsozialistische Staaten (neutrale und NATO-Staaten) teilte
Schreibung ‘Eiserner Vorhang’
Beispiele:
Der Fall des Eisernen Vorhangs in Europa hatte damals den Weg dafür bereitet, endlich die Teilung Europas zu überwinden. […] [Rede von Michael Roth, Auswärtiges Amt, 04.05.2017]
In einem beispiellosen Kraftakt hat Rußland ein gewaltiges militärisches Potential an Menschen und Material von fremden Territorien zurückgezogen. Ende 1989 vor dem Fall des Eisernen Vorhangs waren in der DDR, in Osteuropa, auf Kuba, im Kaukasus und im Baltikum über 750.000 Soldaten stationiert. […] [Berliner Zeitung, 01.09.1994]
Der Eiserne Vorhang – Inbegriff der Spaltung Europas und der Konfrontation zwischen kommunistischer Diktatur und freiheitlicher Demokratie – ist verschwunden. [Rede von Helmut Kohl, Bundesregierung, 03.04.1992]
Die Lage Deutschlands in dem weltweiten Kalten Krieg wird dadurch verschärft, daß ein Eiserner Vorhang unser Vaterland zerrissen und zerteilt hat. [o.A., Innenpolitik. Parteien [17.09.54], in: Archiv der Gegenwart 24 (1954), S. 4737]
[…] Auch heute noch können fast alle Menschen in Russland seine Lieder mitsingen – Wladimir Wyssozki ist ein Volksheld der wilden und besonderen Art. Er war ein Star hinter dem eisernen Vorhang, in einer anderen Popkultur als der des Westens. [russland.news: Der Liedermacher und Schauspieler Wladimir Wyssozki war eine Ausnahme in der Sowjetunion., 25.10.2016, aufgerufen am 16.09.2018] ungewöhnl. Schreibung
2.
Theater Brandschutzvorrichtung im Theater, die das Bühnenhaus vom Zuschauerraum trennt, um das Übergreifen eines Brandes von einem in den anderen Raum zu verhindern
Schreibung ‘eiserner Vorhang’
Beispiele:
Barcelonas Opernhaus »Gran Teatro del Liceo« ist gestern durch ein Feuer völlig zerstört worden. […] Auch der sofort heruntergelassene eiserne Vorhang hielt das Feuer nicht auf. Es fraß sich durch die Holzdecke in den Zuschauerraum, der ebenfalls in Schutt und Asche gelegt wurde. [Berliner Zeitung, 01.02.1994]
Die Dresdner bewiesen wieder einmal, daß sie ihren Ruf als leidenschaftliches Opernpublikum zu Recht besaßen. Längst schon war der eiserne Vorhang niedergegangen, und immer noch stand das Publikum wie eine Mauer und applaudierte. [Berliner Zeitung, 11.01.1994]
Zur Trennung des Zuschauerraumes von der Bühne im Falle eines Brandes sind zwei eiserne Vorhänge vorgeschlagen, ein leichter, welcher während jeden Zwischenaktes niedergelassen, und ein schwerer, welcher nur bei Schluss der Vorstellung gesenkt wird; der erstere soll sich beim Herablassen in eine 30 cm tiefe eiserne Nuth legen und hierdurch das etwaige Durchdringen von Qualm verhüten. [Zur Frage der Sicherheit des Theaterbetriebes. In: Dingler’s Polytechnisches Journal (Hg. Johann Zeman), Jg. 1884/251, S. 552-557. Stuttgart, 1884.]
Ganz im Hintergrund der Bühne hat sich ein zweiter Eiserner Vorhang gehoben, gibt einen Blick frei wie auf den Eingang zum Totenreich. […] [Die Zeit, 06.10.1989, Nr. 41] ungewöhnl. Schreibung
Zitationshilfe
„Eiserner Vorhang“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Eiserner%20Vorhang>, abgerufen am 30.05.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
eiserne Ration
eisern
Eisenzwinge
eisenzeitlich
Eisenzeit
Eisesblick
Eiseshauch
Eiseskälte
Eisessig
Eisfabrik