gehobensich unvermutet, plötzlich nach oben bewegen; plötzlich und unvermutet aus einem Ruhezustand oder einem verdeckten, uneinsichtigen Bereich hervorschnellenDWDS
Beispiele:
Zur Begrüßung der Bären [Panda-Bären aus China] lassen Feuerwehrautos Wasserfontänen emporschießen.[Die Zeit, 29.06.2017, Nr. 27]
Gerade wollte Pips [Kinderbuchfigur] in das Boot hineinklettern, da kam ein dicker, großer Kopf vor ihnen emporgeschossen, und eine dunkle Stimme donnerte: [Runter – oder ich fresse dich!][Kruse, Max: Der Löwe ist los. Stuttgart u. a., 1995.]
2.
schnell wachsen; schnell an die (Erd-)Oberfläche gelangenDWDS
Beispiele:
bildlich Er [Jean Vast, Baumeister der Gotik], ließ die filigranhaft ausgedünnten Pfeiler und Bögen[…] bis in 44 Meter Höhe emporschießen und riskierte damit schon wenige Jahre später einen Einsturz des Gewölbes [der Kathedrale von Beauvais].[Süddeutsche Zeitung, 24.06.2017]
Gase und Staub schießenempor, als erwache der tote Fels aus einer Winterstarre.[Süddeutsche Zeitung, 30.03.2015]
Bereits Ende März schmolz die dünne Schneedecke weg, frisches Grün schossempor.[Der Spiegel, 14.04.2008, Nr. 16]
Vor 3,5 Millionen Jahren spaltete sich die Erdkruste und ließ die Berge emporschießen[…].[Spiegel, 01.08.2004 (online)]
3.
bildlichunerwartet, plötzlich an Bedeutung gewinnen, zahlen- oder größenmäßig zunehmen, ansteigenDWDS
Beispiele:
Sie [die Partei der Grünen] haben seit fünf Jahren einen Partner, […] der ihnen, nachdem sie von elf auf 20 Prozent emporgeschossen sind, sicher mehr als die bisherigen zwei Ministerien zugestehen wird.[Süddeutsche Zeitung, 14.11.2018]
Ich [Michael Groß, Schwimmsportler] hoffe, dass auch wir in Rio Überraschungen erleben, dass Sportler wie aus dem Nichts emporschießen und olympische Geschichte schreiben.[Welt am Sonntag, 07.08.2016, Nr. 32]
Die Nachfrage nach Skihelmen schossempor, die Hersteller produzierten in Sonderschichten und standen bald vor dem Problem einer abrupten Marktsättigung.[Der Spiegel, 18.02.2012, Nr. 8]
Bei dem Institut [Umfrageinstitut Forsa] waren auch die Zustimmungswerte der Grünen bundesweit nach der erfolgreichen Landtagswahl in Baden‑Württemberg im Frühjahr 2011 besonders stark emporgeschossen – innerhalb von drei Wochen von 15 auf 28 Prozent.[Der Spiegel, 18.02.2013, Nr. 8]
Während Tokio und Mexiko‑Stadt bereits vor Jahrhunderten Metropolen waren, ist der brasilianische Ballungsraum [São Paulos] wie aus dem Nichts emporgeschossen.[Neue Zürcher Zeitung, 06.06.2003]
Der Preis für Rohöl ist in der vergangenen Woche steil emporgeschossen.[Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14.10.2003]
„emporschießen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/emporschie%C3%9Fen>, abgerufen am 15.05.2021.
