entgegenlaufen

Grammatik Verb · läuft entgegen, lief entgegen, ist entgegengelaufen

Worttrennung ent-ge-gen-lau-fen

Wortzerlegung ↗entgegen- ↗laufen

Bedeutungsübersicht-+

1. ⟨jmd., etw. läuft jmdm., etw. entgegen⟩ sich schnell gegen den Standort, die Bewegungsrichtung einer Person oder Sache bewegen
2. ⟨etw. läuft etw. entgegen⟩ zu etw. im Widerspruch, im Gegensatz stehen, einer Sache hinderlich sein

Duden GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutungen

⟨jmd., etw. läuft jmdm., etw. entgegen⟩sich schnell gegen den Standort, die Bewegungsrichtung einer Person oder Sache bewegenDWDS

Kollokationen:

mit Adverbialbestimmung: [jmdm.] freudig entgegenlaufen

Beispiele:

Als Paul Breitner[…] die Frau bemerkt, läuft er ihr entgegen und legt ihr seine Hand auf die Schulter. [Welt am Sonntag, 18.03.2018, Nr. 11]

»Ein Pärchen kam unserem Streifenwagen entgegengelaufen«, berichtet einer [der Polizeibeamten] […] vor Gericht. [Bild, 28.09.2017]

übertragen Im Eistanz laufen Nelli Ziganschina und Alexander Gaszi ihrem zweiten nationalen Titel entgegen. [Die Zeit, 07.01.2011 (online)]

Schreiend und weinend seien ihnen Menschen entgegengelaufen, berichteten Helfer. [Berliner Zeitung, 31.05.1999]

Wie die Polizei berichtet, war der Frau ein Jogger mit über den Kopf gezogener Kapuze in Richtung Wasserweg entgegengelaufen und hatte ihr die quer über die Schulter hängende Tasche entrissen. [Frankfurter Rundschau, 03.03.1999]

⟨etw. läuft etw. entgegen⟩zu etw. im Widerspruch, im Gegensatz stehen, einer Sache hinderlich sein

Kollokationen:

mit Adverbialbestimmung: diametral, direkt, genau entgegenlaufen

mit Dativobjekt: etw. läuft den Interessen, Bemühungen, Absichten, Zielen entgegen

Beispiele:

Denn nie lief das wirtschaftliche Interesse Italiens dem politischen Interesse der Regierungsparteien so klar entgegen. [Süddeutsche Zeitung, 19.11.2018]

Eine Verschärfung der Mindeststeuer würde den Zielen der Unternehmensteuerreform entgegenlaufen und das Investitionsklima beeinträchtigen. [Süddeutsche Zeitung, 23.02.2006]

Insbesondere der Agrarprotektionismus der EU läuft oft den Zielen der Entwicklungshilfe entgegen. [Spiegel, 23.06.2005 (online)]

Weil das Internet den bisher üblichen Strukturen noch entgegenläuft, untergräbt es auch die Machtbasis von etablierten Parteien und Institutionen[…]. [Süddeutsche Zeitung, 15.06.1998]

Eine zu starke Verlagerung der Kompetenzen zum Bund läuft aber den Interessen der Kantone eindeutig entgegen. [Neue Zürcher Zeitung, 26.09.1996]

letzte Änderung: 13.01.2020

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›entgegenlaufen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Absicht Arme Ball Bemühung Bestrebung Interesse Paß Sieg Sonne Tendenz Titel Trend Ziel diametral direkt freudig laufen schreien schreiend springen völlig

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›entgegenlaufen‹.

Zitationshilfe

„entgegenlaufen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/entgegenlaufen>, abgerufen am 11.04.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
entgegenlachen entgegenlächeln entgegenkommenderweise entgegenkommend entgegenkommen	entgegenleben Entgegennahme entgegennehmen entgegenquellen entgegenrasen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora