entlang

Aussprache

Worttrennung ent-lang

Grundformlang¹

Wortbildung mit ›entlang‹ als Grundform: entlang-

Bedeutungsübersicht-+

I. bezeichnet eine Bewegung in der Längsrichtung von etw.
1. 1. dem Nomen nachgestellt
2. 2. ...
3. 3. [süddeutsch, österreichisch] ...
II. am Rande, neben

eWDG

Bedeutungen

bezeichnet eine Bewegung in der Längsrichtung von etw.

Grammatik: präpositional

Grammatik: mit Akkusativ, dem Nomen nachgestellt

Beispiele:

sie hatten das Auto abgestellt und gingen das Ufer entlang zu Fuß

sie tappten sich das Geländer entlang nach oben

man sah die Menschen die Straße entlang auf das Rathaus zumarschieren

Der Chronist hatte nämlich in der linken Hofecke die abgrenzende Mauer entlang eine Reihe von Käfigen wahrgenommen [ KasackStadt451]

bildlich

Beispiel:

ich habe dir Leidenschaften angedichtet, habe sie zu meiner eigenen Genugtuung … deinen ganzen Lebenslauf entlang (= hindurch) aufgestellt [ H. Mann8,294]

Grammatik: mit Dativ

Grammatik: oft dem Nomen nachgestellt

Beispiele:

der Straße entlang stand eine Reihe parkender Autos

die Grenze verläuft dem Tal entlang

die Erholungsheime sind dem Strand entlang gebaut worden

wir sind oft zu diesem Fluss gefahren und seinen Ufern entlang spazierengegangen

einem Seil entlang, im Dunkeln, stiegen wir aufwärts [ CarossaKindheit370]

Grammatik: seltener dem Nomen vorangestellt

Beispiele:

die Neugierigen hatten sich entlang der Straße aufgestellt

die Menschen haben sich entlang den Autostraßen angesiedelt

In seiner vornehmen Art beschwichtigend die Hände erhoben, ging er entlang den Wänden [ KafkaSchloß452]

süddeutsch, österreichisch

Grammatik: mit Genitiv

Beispiel:

Entlang dieses Gitters erstreckt sich eine Gebetsstufe für die Knienden [ WerfelBernadette589]

II.

am Rande, neben

Grammatik: adverbiell

Beispiele:

viele Zuschauer hatten sich an der Straße entlang aufgestellt

sie haben den Weg am Fluss entlang genommen

auf dem Dach entlang lief eine Katze

wir werden die ganze Strecke fahren, nur am Ufer des Sees entlang laufen

wir wollen heute nicht die Chaussee nehmen, sondern am See entlang fahren

Die Fahrt auf der Küstenstraße am Meer entlang war trotz der vorgeschrittenen Jahreszeit eine Freude und ein Vergnügen [ BredelEnkel236]

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

entlang Präp. Postp. Adv. ‘an etw. der Länge nach hin’, mnd. en(t)lanc, zusammengerückt (mit dem Gleitlaut t) aus in und lang (s. d.), z. B. bī dem mēr in lanc ‘dem Meer entlang’ (vgl. Behaghel Syntax 2, 49). Zuerst in nd. bzw. nordd. Texten, dann (gegen Ende 18. Jh.) in die Literatursprache aufgenommen.

www.openthesaurus.de (02/2022)