enträtseln

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennungent-rät-seln

Wortbildung mit ›enträtseln‹ als Erstglied: ↗Enträtselung · ↗enträtselbar

eWDG, 1967

Bedeutung

etw. Rätselhaftes lösen, etw. Unverständliches erklären

Beispiele:

ein Geheimnis enträtseln

den tieferen Sinn, die Idee des abstrakten Theaterstückes enträtseln

eine alte, unleserliche Schrift, unbekannte Krankheit enträtseln

enträtseln, wie das alles zusammenhängt, was dieser Traum zu bedeuten hat

Vielleicht wird es ihrer gemeinsamen Aufmerksamkeit am Ende sogar gelingen zu enträtseln, warum die Eltern getrennt leben [KästnerLottchen48]

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Mathematik

Synonymgruppe

↗(Code) knacken · ↗dechiffrieren · ↗decodieren · ↗dekodieren · ↗dekryptieren · enträtseln · ↗entschlüsseln · ↗entziffern · ↗lesen

Oberbegriffe

↗Kryptografie · ↗Kryptographie · ↗Verschlüsselung

Assoziationen

↗aufbrechen · ↗einbrechen · ↗knacken

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›enträtseln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

BILD-Serie Forscher Geheimnis Leser Mysterium Natur Phänomen Seele Speicherriegel Wesen Wissenschaftler Wunder entziffern

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›enträtseln‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›enträtseln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer auf wen einprügelt, ist den ganzen Abend nicht genau zu enträtseln.

Die Zeit, 10.10.2011, Nr. 41

Wenn jemand solche Sätze von sich gibt, dann könnte es sein, dass es nicht so leicht ist, sein wahres Ego zu enträtseln.

Süddeutsche Zeitung, 28.12.2002

Das Kind soll sich bemühen, die Wörter selbst zu enträtseln.

Schulze, Hermann: Frohes Schaffen und Lernen mit Schulanfängern, Langensalza u. a.: Beltz 1939 [1931], S. 1

Was Dante verschlossen hat, braucht die Dante-Forschung nicht mehr zu enträtseln.

Curtius, Ernst Robert: Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter, Tübingen: Francke 1993 [1948], S. 372

Ich wußte, daß ich mit diesen illustrierten Büchern und Zeitschriften ein Geheimnis entdeckt hatte, wenn ich auch nicht fähig war, es zu enträtseln.

Hein, Christoph: Horns Ende, Hamburg: Luchterhand 1987 [1985], S. 97

Zitationshilfe

„enträtseln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/entr%C3%A4tseln>, abgerufen am 21.02.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
enträtselbar entraten entrappen Entrahmung Entrahmer	Enträtselung entrauchen Entrauchung Entrauchungsanlage entre nous

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora