Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. entwirren – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

entwirren

Grammatik Verb
Aussprache 
Worttrennung ent-wir-ren
Grundformwirr
Wortbildung  mit ›entwirren‹ als Erstglied: Entwirrung · entwirrbar
eWDG

Bedeutung

etw. Verwirrtes voneinander lösen
Beispiele:
einen Knoten, verwobene Fäden entwirren
sie war mit dem Entwirren und Aufrollen von Bindfäden beschäftigt
ein Knäuel nicht mehr zu entwirrender Stricke
●
übertragen
Beispiel:
ein Komplott, sich widersprechende Theorien entwirren
⟨sich entwirren⟩sich auflösen
Beispiele:
er näherte sich einem Menschenhaufen, der sich nur langsam entwirrte
Wenn sich die Fäden [des Schicksals] hierdurch entwirren, gut [ KästnerLottchen34]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

verwirren · Verwirrung · Verworrenheit · entwirren · Gewirr
verwirren Vb. ‘in Unordnung bringen, jmdn. unsicher machen, aus der Fassung bringen, irremachen’, reflexiv ‘in Unordnung geraten’, mhd. verwirren, verwürren ‘sich verwickeln, sich entzweien, in Kampf geraten’. Das schwache Verb übernimmt von stark flektierendem ahd. firwerran ‘beunruhigen, verwirren’ (um 1000), mhd. verwerren ‘in Verwirrung, Unordnung, Unruhe bringen, entzweien’ (literarisch bis ins 17. Jh. belegt) das zugehörige Part. Prät. verworren, das bis heute neben verwirrt erhalten bleibt. Zur Etymologie s. wirr. Verwirrung f. ‘Unordnung, Durcheinander, Aufregung’ (15. Jh.). Verworrenheit f. (15. Jh.); vgl. mhd. verworrenkeit. entwirren Vb. ‘(ungeordnet Verschlungenes) auseinanderziehen, ordnend auflösen, die Unklarheit, Schwierigkeit einer Sache auflösen’ (16. Jh.); vgl. mhd. (stark) entwerren ‘in Ordnung bringen, entwirren’. Gewirr n. ‘Durcheinander, Wirrwarr’ (16. Jh.); vgl. mhd. gewerre m. n. ‘Zwietracht, Streit, Durcheinander’.
www.openthesaurus.de ()

Thesaurus

Synonymgruppe
entflechten · entwirren  ●  aufdröseln  ugs. · auseinanderdröseln  ugs. · auseinanderfriemeln  ugs., ruhrdt. · auseinanderklamüsern  ugs.
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›entwirren‹ (berechnet)

Chaos Durcheinander Faden Firmengeflecht Geflecht Knoten Knäuel Verstrickung Verwirrung kaum mühsam

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›entwirren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›entwirren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mit jedem neuen Wechsel wird es schwieriger, dies zu entwirren. [Die Zeit, 19.04.2006, Nr. 16]
Viel Energie gehe damit verloren, das ständig verhedderte Garn zu entwirren. [Die Zeit, 10.12.2003, Nr. 50]
Es ließe sich der leidenschaftlich verknotete Ballen Bilder sicher in Ruhe entwirren. [Die Zeit, 14.01.2002, Nr. 02]
Und so ist denn die Überlieferung mit kühner Hand entwirrt. [Die Zeit, 16.03.1984, Nr. 12]
Alles mußte sich entwirren und in den Wiederholungen regelmäßig werden. [Born, Nicolas: Die Fälschung, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1980 [1979], S. 214]
Zitationshilfe
„entwirren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/entwirren>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
entwirrbar
entwirken
entwinden
entwidmen
entwicklungstheoretisch 		entwischen
entwurmen
entwurzeln
entwässern
entwöhnen

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora