erhaschen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung er-ha-schen

Wortzerlegung er- haschen

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

nach etw., jmdm. greifen und es, ihn fangen, einfangen

Beispiele:

ich konnte die Zweige vom Auto aus erhaschen

ein schwingendes Seil erhaschen

beinahe hätte ich die Eidechse am Schwanz erhascht

das Tier erhaschte seine Beute im Sprung, im Flug

zuweilen erhaschen sie [die Polizisten] einen augenarzt / nach dem gefahndet wird [ Enzensbergerlandessprache22]

etw. zufällig sehen, hören

Beispiele:

er versuchte, einen Blick des Mädchens zu erhaschen

ich konnte nur noch sein Profil erhaschen

mein Blick erhaschte ihn gerade noch

Worte, einen Ton mit den Ohren erhaschen

[ich] beschloß, an die Saaltür zu gehen und einen Blick in den Tanzsaal zu erhaschen [ HesseSteppenw.4,281]

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(etwas) sagen hören · (jemandem) zu Ohren kommen · erfahren · hören · mitbekommen ● (etwas) läuten hören fig. · (ein) Vögelchen hat mir gezwitschert (dass) (Elternsprache) ugs. · (jemandem) zu Gehör kommen geh. · aufschnappen ugs., fig. · erhaschen geh., fig. · es ist die Rede davon, dass ugs. · man erzählt sich, dass ugs. · mitkriegen ugs. · vernehmen geh.

Oberbegriffe

(sinnlich oder geistig) wahrnehmen

Assoziationen

Auskunft geben · aufklären · belehren · briefen · in Kenntnis setzen · unterweisen · verständigen ● orientieren schweiz. · instruieren fachspr.
aufdecken · dahinterkommen · durchschauen · herausbekommen · herausfinden · hinter etwas kommen ● Kenntnis erlangen (von) Amtsdeutsch · (von etwas) Wind bekommen ugs., fig. · auf etwas kommen ugs. · darauf kommen ugs. · draufkommen ugs. · eruieren geh. · in Erfahrung bringen ugs. · rauskriegen ugs. · spitzbekommen ugs. · spitzkriegen ugs.
(eine / die) Information erhalten · (etwas) erfahren · Bescheid bekommen (über) · informiert werden ● (von etwas) in Kenntnis gesetzt werden Amtsdeutsch · (bei jemandem) ankommen (Information) ugs., fig.
(sich) durchsprechen · (sich) herumsprechen · gerüchteweise zu erfahren sein · heißen (es ..., dass) · herumgehen · in Umlauf sein · kursieren · man erzählt sich (dass) · sollen · umgehen · umlaufen · weitererzählt werden · zirkulieren ● Flurgespräch sein fig. · die Runde machen fig. · rumgehen ugs.

Synonymgruppe

(mit Glück noch) bekommen ● (noch) erhaschen poetisch, regional · ergattern (knappe Ware / letztes vorhandenes) Hauptform · (noch) erwischen ugs. · (sich) an Land ziehen ugs., salopp · (sich) grabschen ugs., salopp · (sich) greifen ugs., salopp · (sich) krallen ugs., salopp · (sich) schnappen ugs., salopp · abbekommen ugs. · glücklich einen der letzten ... bekommen geh., variabel

Oberbegriffe

(sich einer Sache) bemächtigen · (sich) etwas aneignen · Besitz ergreifen von · an sich nehmen · in Besitz nehmen ● an sich reißen auch figurativ · (sich) nehmen ugs.

Assoziationen

(die) Gunst der Stunde nutzen · (etwas) mitnehmen · nicht verstreichen lassen · wahrnehmen (Termin, Vorteil, Chance) · zugreifen ● beim Schopf(e) ergreifen fig. · ergreifen (Gelegenheit, Chance) Hauptform · nicht links liegen lassen fig. · nutzen (Chance, Gelegenheit) Hauptform · ausüben (Option, Stimmrecht, Vorkaufsrecht) fachspr., kaufmännisch, juristisch · beim Schopf(e) packen (Gelegenheit, Chance) ugs., fig. · zuschlagen ugs., Hauptform
(jemandem) zuvorkommen ● (jemandem etwas) (vor der Nase) wegschnappen ugs. · schneller sein ugs.
(jemandem) (buchstäblich / förmlich / nur so ...) aus den Händen gerissen werden · reißenden Absatz finden ● (sich) verkaufen wie geschnitten Brot ugs. · (weggehen / sich verkaufen) wie warme Semmeln ugs. · weggehen wie warme Brötchen ugs.
aufspüren · aufstöbern · auftreiben · ausfindig machen · besorgen · finden · fündig werden ● (sich) an Land ziehen ugs. · aufgabeln ugs. · ausbaldowern ugs. · drankommen (an) ugs. · kommen an ugs.
Selbstbedienungsmentalität · an sich selbst zuerst denken ● Hauptsache ich! ugs.
angeln (nach) · fischen (nach) · grabschen (nach) · haschen (nach) · schnappen (nach) · zu erhaschen versuchen · zu erwischen versuchen · zu fangen versuchen ● greifen (nach) Hauptform
(sich) greifen · (sich) schnappen · ergreifen · fassen · festhalten · in die Hand nehmen · nicht aus der Hand geben · nicht loslassen · packen ● nehmen ugs.
(etwas) wollen · (sich) interessieren für · an etwas (heran)kommen wollen · an sich bringen wollen · hinter etwas her sein wie der Teufel hinter der armen Seele (Verstärkung) · in seinen Besitz bringen wollen · interessiert sein an · unbedingt haben wollen ● (etwas) haben wollen Hauptform · Begehrlichkeiten wecken floskelhaft, mediensprachlich · (etwas) kriegen wollen ugs. · (ganz) heiß sein auf ugs. · (sich etwas) an Land ziehen wollen ugs. · (sich etwas) grapschen wollen ugs. · (sich etwas) krallen wollen ugs., salopp · (sich etwas) schnappen wollen ugs. · (sich) etwas unter den Nagel reißen wollen ugs., fig. · geil sein auf derb · hinter etwas her sein ugs. · scharf sein auf ugs. · spitz sein auf ugs.
(etwas) abbekommen wollen · (etwas) abhaben wollen · (etwas) abkriegen wollen · (etwas) haben wollen (von)
(sich) reißen um · haben wollen · heiß begehrt sein · scharf sein (auf) · sehr gefragt sein ● Schlange stehen (bei) fig. · heiß sein (auf) ugs.
hinter etwas her sein · schon lange gesucht haben nach · schon lange suchen nach
(einen guten) Fang machen fig. · (ein) Super-Schnäppchen ergattern ugs. · (einen) Fitsch machen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›erhaschen‹ (berechnet)

Ahnung Anblick Aufmerksamkeit Augenblick Autogramm Beifall Besucher Beute Bild Blick Einblick Hauch Strahl Stück Ticket Tourist Zipfel Zipfelchen doch vielleicht wenigstens zumindest

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›erhaschen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›erhaschen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Film stürzt sich kopfüber in die Wirklichkeit, will sie in ihrer bunt gefächerten Fülle erhaschen. [Süddeutsche Zeitung, 09.09.2000]

Immer wieder versuchen die Tiere während des Ritts herabhängende Äste zu erhaschen. [Die Welt, 01.03.2002]

Durch ein beleuchtetes Fenster kann man den Text entsprechend schnell oder langsam lesen oder ein Wort ganz kurz erhaschen. [Süddeutsche Zeitung, 04.05.2002]

Sie versuchten, etwas vom Leben selbst zu erhaschen, und das Leben lag draußen, auf der Straße, auf den Feldern. [Die Zeit, 24.05.2007, Nr. 22]

Dünnes Buschwerk sucht mit breiten Blättern das dämmerige Licht zu erhaschen. [Grzimek, Bernhard: Kein Platz für wilde Tiere, Köln: Lingen [1973] [1954], S. 229]

Zitationshilfe

„erhaschen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/erhaschen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
erharren erhandeln erhaltungswürdig erhaltenswert erhalten	erhausen erheben erhebend erheblich erheiraten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora