erledigt

Grammatik partizipiales Adjektiv

Aussprache

Worttrennung er-le-digt

Grundform erledigen

Bedeutungsübersicht-+

1. [salopp] ermüdet, erschöpft
2. frei, unbesetzt

eWDG

Bedeutungen

salopp ermüdet, erschöpft

Beispiele:

er ist (völlig, total, vollkommen) erledigt

diese Arbeit hat mich (vollends) erledigt

er kam ziemlich erledigt zu Hause an

frei, unbesetzt

Beispiele:

erledigte Ämter, Stellen, Posten

eine erledigte Professur

Jede im Senate erledigte Stelle muß binnen vier Wochen wieder besetzt werden [ Th. MannBuddenbrooks1,423]

jetzt war ein Ratsherrnstuhl erledigt, der von den übrigen Mitgliedern des Rats zu besetzen war [ Storm6,20]

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · geklärt · perfekt · stehen · vollendet · vollzogen · vorüber · zu Ende gebracht ● in trockenen Tüchern fig. · (die) Kuh ist vom Eis ugs., fig. · (etwas) fertig haben ugs. · (etwas) steht. ugs. · Das hätten wir. ugs., Spruch · Das wäre geschafft. ugs., Spruch · abgefrühstückt ugs., salopp · abgehakt ugs. · abgeräumt (Thema) ugs., salopp · durch (mit) ugs. · gegessen ugs. · geschafft haben ugs. · getan ugs. · in Sack und Tüten sein ugs., fig. · unter Dach und Fach (sein) ugs., fig. · vollbracht geh. · vom Tisch (sein) ugs., fig. · weg ugs.

Unterbegriffe

fast fertig ● so gut wie fertig ugs.

Assoziationen

abgelaufen · beendet · es war einmal (und ist nicht mehr) · gewesen · herum · passé · vergangen · vorbei · vorbei (sein) mit · vorüber ● passee alte Schreibung bis 2017 · tot und begraben (z.B. Hoffnungen) fig. · Die Zeiten sind vorbei. ugs., Spruch · Geschichte (sein) ugs. · aus (sein) mit ugs. · aus und vorbei ugs. · dahin geh. · das war (ein)mal ugs. · gelaufen ugs. · rum ugs. · verflossen ugs.
(etwas ist für jemanden) erledigt · (jemandem) verziehen haben · vergeben und vergessen (sein)
(das wäre) geschafft! · Mission erfüllt. · fertig! ● Das hätten wir. Spruch · es ist vollbracht! pathetisch · Und steht! ugs., Spruch
abgemacht · abgesprochen · ausgemacht · beschlossene Sache · festgelegt · feststehen · geklärt · perfekt · verabredet · vereinbart ● stehen Jargon · geritzt ugs.
(ein) Foto gemacht haben (von) · (eine) Aufnahme abgeschlossen haben · auf Zelluloid gebannt ● (etwas) im Kasten haben ugs.
(das) Schlimmste überstanden haben · (es) gepackt haben · (es) geschafft haben · (es) überstanden haben · aus dem Gröbsten heraus sein · aus dem Schneider sein · fein raus sein · hinter sich haben · überstanden sein ● (noch einmal) (die) Kurve gekriegt haben fig. · über den Berg sein fig. · durch sein mit ugs.
nicht (mehr) aufzuhalten · nicht (mehr) zu ändern ● perfekt ugs.
(Es) ist ausgestanden. · Das ist (längst) Geschichte. · Der Fall ist abgeschlossen. · Der Fall ist ad acta gelegt. · Die Angelegenheit ist abgeschlossen. · Die Geschichte ist (schon) lange vorbei. · Die Sache ist erledigt. ● Vorbei ist vorbei. Redensart · Was gewesen ist, ist gewesen. sprichwörtlich · Das Ding ist gelaufen. ugs. · Der Drops ist gelutscht. ugs., fig., Spruch · Der Fisch ist gegessen. ugs., Redensart, sprichwörtlich, fig. · Der Käse ist gegessen. ugs., fig., Spruch · Die Sache ist gegessen. ugs., fig. · Die Suppe ist gegessen. ugs., fig. · das war's (denn wohl) ugs.
(etwas) fixieren · (etwas) perfekt machen · unter Dach und Fach bringen · zum Abschluss bringen ● (ein Geschäft) abschließen Hauptform · (etwas) eintüten ugs., bundesdeutsch, fig. · (etwas) finalisieren geh. · (etwas) klarmachen ugs. · in Sack und Tüten kriegen ugs., fig.
(fertig) ausformuliert · bis ins letzte Detail ausdiskutiert · unterschriftsbereit · zur Unterschrift bereit ● unterschriftsreif Hauptform
abgeschlossen sein (Arbeiten, Ausbildung) · beendet (sein) · fertig (sein) · fertig geworden · fertig vom Band rollen · fertiggestellt (sein) · vollendet sein (Bauwerk) · vollständig ausgeführt · vollständig durchgeführt · zu Ende geführt (sein) ● abgedreht (Film) fachspr., Jargon
bereit · einsatzbereit · einsatzfähig · fertig · fix und fertig · greifbar · komplett · parat · startfertig · verfügbar ● disponibel geh. · fixfertig ugs., schweiz., vorarlbergerisch · startklar ugs. · zu Diensten (Person) geh.

Synonymgruppe

ein hoffnungsloser Fall (sein) · erledigt (sein) · verloren (sein) ● bald weg vom Fenster (sein) ugs. · geliefert (sein) ugs.

Assoziationen

auf verlorenem Posten (stehen) · aussichtslos · ausweglos · chancenlos · hoffnungslos · verbaut · verfahren ● festgefahren fig. · in einer Sackgasse fig.
(ein) hoffnungsloser Fall (sein) · (jemand ist) nicht zu retten · (jemandem ist) nicht zu helfen
(er) gehört mir · (etwas) gegen jemanden in der Hand haben ● (jemanden) am Arsch haben derb · (jemanden) am Wickel haben ugs. · (jemanden) drankriegen ugs. · (sich) jemanden kaufen ugs.
(mit jemandem) fertig sein ● (bei jemandem) ausgespielt haben fig. · es sich mit jemandem verscherzt haben variabel · (bei jemandem) abgemeldet sein ugs., fig. · (bei jemandem) unten durch sein ugs., fig. · (bei jemandem) verschissen haben derb

Jura

Synonymgruppe

gegenstandslos · haltlos · hinfällig · nicht (weiter) der Rede wert · nicht mehr erforderlich · nicht weiter beachtenswert · nichtig · unbegründet · unhaltbar ● (hat sich) erledigt ugs. · Wegfall der Geschäftsgrundlage fachspr., veraltet, juristisch · obsolet (geworden) geh.

Assoziationen

(sich) erübrigen · Muster ohne Wert · die Mühe nicht wert · fruchtlos · nichts wert · nutzlos · ohne Sinn und Zweck · sinnlos · umsonst · unnotwendig · unnötig · unnütz · wertlos · zu nichts nutze · zu nichts nütze · zwecklos · überflüssig ● sinn- und zwecklos Hauptform · (den/die/das) kannst du in der Pfeife rauchen ugs., fig. · (sich etwas) schenken können ugs. · (sich etwas) sparen können ugs. · akademisch geh. · der Mühe nicht wert geh. · entbehrenswert geh. · entbehrlich geh. · müßig geh. · nicht der Mühe wert geh. · nichts bringen ugs. · verzichtbar geh. · überflüssig wie ein Kropf ugs.
Wegfall der Geschäftsgrundlage (jur., seit 2002 anders bezeichnet) ● Störung der Geschäftsgrundlage juristisch
(daraus) wird nichts · (sich) erübrigen · (sich) zerschlagen · abgesagt werden · ausfallen · entfallen · ersatzlos gestrichen werden · gecancelt werden · gestrichen werden · hinfällig werden · nicht mehr nötig sein · nicht stattfinden · nicht zustande kommen · platzen (Geschäft, Hochzeit, Reise, Termin, Finanzierung ...) · wegfallen · überflüssig werden ● (sich) erledigen (meist Vergangenheits-Tempora: hat sich erledigt ...) ugs. · flachfallen ugs. · ins Wasser fallen ugs., fig. · vergebliche Liebesmüh sein (im Konjunktiv: das wäre...) ugs.
(jemandem) schleierhaft (sein) · (jemandem) unverständlich (bleiben) · keinen Sinn ergeben (für) · paradox (sein) · unlogisch (sein) ● weder Hand noch Fuß haben fig. · nicht zusammenpassen ugs., fig.
keine Substanz haben · nicht tragfähig (sein) ● (da ist) nichts dahinter ugs.
aufgegeben · das Thema ist abgeschlossen · hat sich erledigt · nicht mehr aktuell · nicht mehr im Gespräch · nicht weiterverfolgt werden ● gestorben fig. · vom Tisch (sein) fig. · abgehakt ugs.

Synonymgruppe

(seine) (physischen) Kräfte sind erschöpft · (total) erledigt · (völlig) entkräftet · am Ende (seiner Kräfte) · kein bisschen Kraft mehr haben ● am Stock gehen fig. · am Boden zerstört ugs., fig. · auf dem Zahnfleisch gehen ugs. · fertig mit der Welt ugs. · fix und alle ugs., salopp · fix und fertig ugs. · halb tot (vor) ugs. · nichts geht mehr ugs.

Assoziationen

abgeschlafft · keine Energie mehr haben · kraftlos · lasch · matt · saft- und kraftlos · schlaff · schlapp ● (es .. einfach) nicht mehr gehen ugs. · alle ugs. · ausgelutscht ugs. · ausgepowert ugs. · daneben ugs. · down ugs., veraltend · duhne ugs., rheinisch · fix und foxi ugs., veraltet, scherzhaft · geschafft ugs. · groggy ugs. · in den Seilen hängen ugs. · kaputt ugs. · lurig ugs., rheinisch · nüntig ugs., vorarlbergerisch, schweiz., selten · ohne Saft und Kraft ugs. · platt ugs.
am Ende · ausgelaugt · entkräftet · erledigt · erschöpft · fertig · hinüber · kaputt · nicht mehr können · zerschlagen ● (der) Akku ist leer ugs., fig. · (wie) erschlagen ugs. · (wie) gerädert ugs. · fix und alle ugs. · fix und fertig ugs. · k. o. ugs., fig. · kaputt wie ein Hund ugs. · rien ne va plus ugs. · schachmatt ugs., fig.
am Rande des Nervenzusammenbruchs · kurz vor dem Nervenzusammenbruch · mit den Nerven am Ende · nervlich am Ende · nervlich fertig ● Nervenbündel fig. · am Boden zerstört ugs., fig. · fix und fertig ugs.
abgearbeitet · abgehetzt · abgekämpft · abgespannt · angeschlagen · ausgelaugt · entkräftet · erschlafft · erschöpft · gestresst · mitgenommen · schlapp · verausgabt · überanstrengt ● abgeschlagen schweiz. · ausgebrannt fig. · verbraucht fig. · abgerackert ugs. · ausgepowert ugs. · fertig ugs. · kaputt ugs. · verratzt ugs.
erschöpft · müde ● ermattet geh.

Synonymgruppe

am Ende · ausgelaugt · entkräftet · erledigt · erschöpft · fertig · hinüber · kaputt · nicht mehr können · zerschlagen ● (der) Akku ist leer ugs., fig. · (wie) erschlagen ugs. · (wie) gerädert ugs. · fix und alle ugs. · fix und fertig ugs. · k. o. ugs., fig. · kaputt wie ein Hund ugs. · rien ne va plus ugs. · schachmatt ugs., fig.

Assoziationen

(seine) (physischen) Kräfte sind erschöpft · (total) erledigt · (völlig) entkräftet · am Ende (seiner Kräfte) · kein bisschen Kraft mehr haben ● am Stock gehen fig. · am Boden zerstört ugs., fig. · auf dem Zahnfleisch gehen ugs. · fertig mit der Welt ugs. · fix und alle ugs., salopp · fix und fertig ugs. · halb tot (vor) ugs. · nichts geht mehr ugs.
abgeschlafft · keine Energie mehr haben · kraftlos · lasch · matt · saft- und kraftlos · schlaff · schlapp ● (es .. einfach) nicht mehr gehen ugs. · alle ugs. · ausgelutscht ugs. · ausgepowert ugs. · daneben ugs. · down ugs., veraltend · duhne ugs., rheinisch · fix und foxi ugs., veraltet, scherzhaft · geschafft ugs. · groggy ugs. · in den Seilen hängen ugs. · kaputt ugs. · lurig ugs., rheinisch · nüntig ugs., vorarlbergerisch, schweiz., selten · ohne Saft und Kraft ugs. · platt ugs.
ausgepowert · ausgepumpt · hat alles gegeben · hat seine letzten Reserven mobilisiert · hat sich (völlig) verausgabt · kann nicht mehr ● hat alles (aus sich) rausgeholt ugs.
abgespannt · entnervt · gestresst · mit den Nerven am Ende · zermürbt · überreizt ● (etwas) mit den Nerven runter ugs.
abgearbeitet · abgehetzt · abgekämpft · abgespannt · angeschlagen · ausgelaugt · entkräftet · erschlafft · erschöpft · gestresst · mitgenommen · schlapp · verausgabt · überanstrengt ● abgeschlagen schweiz. · ausgebrannt fig. · verbraucht fig. · abgerackert ugs. · ausgepowert ugs. · fertig ugs. · kaputt ugs. · verratzt ugs.
am Rande des Nervenzusammenbruchs · kurz vor dem Nervenzusammenbruch · mit den Nerven am Ende · nervlich am Ende · nervlich fertig ● Nervenbündel fig. · am Boden zerstört ugs., fig. · fix und fertig ugs.
(nur) mit Schwierigkeiten · (nur) mit größter Anstrengung · mit Hängen und Würgen · mit Müh und Not · mit Mühe und Not · mit knapper Not · mit letzter Kraft · mit viel Mühe · nach langem Bemühen · nach mehrfachen Anläufen · schlecht und recht · unter Aufbietung aller Kräfte · unter Aufbietung der letzten Reserven · unter Schwierigkeiten · unter größten Anstrengungen ● mehr schlecht als recht ugs. · mit Ach und Krach ugs. · so gerade eben ugs.
erschöpft · müde ● ermattet geh.

Synonymgruppe

am Ende (sein) · aufgeschmissen · ausgespielt haben · erledigt · geliefert · verloren ● am Arsch derb · gefickt vulg. · im Arsch derb · verratzt ugs.

Assoziationen

(es) geht nicht mehr (weiter) · (es) ging nicht mehr (weiter) · (jemanden) verlassen die Kräfte · kann nicht mehr (weiter) · keine Kraft mehr haben · nichts geht mehr ● (jemandem) geht die Puste aus ugs.
nichts geht mehr (Roulette) ● rien ne va plus franz.
auf verlorenem Posten (stehen) · aussichtslos · ausweglos · chancenlos · hoffnungslos · verbaut · verfahren ● festgefahren fig. · in einer Sackgasse fig.
das Aus bedeuten (für) ● das Spiel ist aus fig. · (der) Ofen ist aus ugs., fig. · Aus die Maus! ugs. · da ist nichts mehr zu machen ugs. · das ist das Aus ugs. · das war's dann ugs. · das war's dann wohl (für) ugs. · der Spuk ist vorbei ugs., abwertend · die Sache ist gelaufen ugs. · es hat (mit etwas) ein Ende geh. · es ist vorbei (für) ugs.
(von vornherein) zum Scheitern verurteilt · Makulatur · hoffnungsloses Unterfangen · illusorisch · keine Option · keinen Sinn haben · keinen Sinn machen · keinen Sinn und Zweck haben · keinen Zweck haben · nicht realisierbar · nichts zu machen sein · ohne Aussicht auf Erfolg · ohne Sinn und Zweck · sinnlos · unsinnig · vergeblich · zu nichts führen · zwecklos ● (ein) tot geborenes Kind fig. · (ein) totgeborenes Kind fig. · aussichtslos Hauptform · (das) kannst du vergessen ugs. · (gut) für die Tonne ugs. · bringt nichts ugs. · führt zu nichts ugs. · für den Arsch vulg. · für die Katz ugs. · hat keinen Wert ugs., ruhrdt. · umsonst ugs. · witzlos ugs. · zu nichts gut sein ugs.
am Ende sein ● am Boden liegen fig. · ausgespielt haben fig. · erledigt sein ugs.
(jemandes) Möglichkeiten sind erschöpft · alles versucht haben · an seine Grenzen gelangen · an seine Grenzen stoßen · nicht weiterkommen · sein (persönliches) Limit erreichen
(bereits) am (oberen) Anschlag · (da) ist Feierabend · (das) Äußerste sein · (die) absolute Obergrenze sein · am oberen Limit (sein) · besser geht es nicht · das Maximum (darstellen) · das war mein letztes Wort · mehr gibt es nicht · mehr ist nicht drin · mehr ist nicht zu holen · mehr sitzt nicht drin · nichts mehr zu holen ● (das) Ende der Fahnenstange sein fig. · (es ist) alles ausgereizt ugs. · alles ausgereizt haben ugs. · das höchste der Gefühle (sein) ugs. · mehr geht (einfach) nicht ugs., Hauptform · voll ausgereizt sein ugs.
HILO Jargon · hilflose Person Jargon
außer Fassung · entgeistert · fassungslos · geschockt · ratlos · schockiert · verständnislos · wie vom Schlag getroffen ● (ganz) durcheinander ugs., fig. · (ganz) von den Socken ugs. · (jemandem) bleibt die Spucke weg ugs., fig. · (jemanden) trifft der Schlag ugs., fig. · dazu fällt jemandem nichts mehr ein ugs. · die Welt nicht mehr verstehen ugs. · erstaunten Auges geh., altertümelnd, scherzhaft · konsterniert geh. · verdattert ugs. · wie vor den Kopf geschlagen ugs.
(auch) nicht (mehr) weiterwissen · (es ist) keine Lösung in Sicht (für) · (sich) keinen Rat wissen · (sich) nicht mehr zu helfen wissen · keine Lösung (parat) haben · mit seiner Weisheit am Ende sein · nicht wissen, was man machen soll · nicht wissen, was zu tun ist · passen müssen ● (Da) ist guter Rat teuer. sprichwörtlich · keine Antwort(en) haben auf fig. · ratlos sein Hauptform · (dastehen / aussehen) wie eine Kuh wenn's donnert ugs. · (sich) die Haare raufen ugs., fig. · (zu etwas) fällt einem nichts (mehr) ein ugs. · Was tun, sprach Zeus. ugs., Spruch · kein Patentrezept haben ugs., fig. · mit seinem Latein am Ende (sein) ugs., fig. · nackt in den Erbsen stehen ugs., fig. · sein Pulver verschossen haben ugs., fig. · und da(nn) verließen sie ihn ugs., Spruch · und jetzt? ugs., variabel
in großen Schwierigkeiten sein ● bis zum Hals in Schwierigkeiten stecken sprichwörtlich · (knie)tief in der Scheiße stecken derb, fig. · bis zum Hals in der Scheiße stecken derb, fig. · echte Probleme haben ugs., variabel · ganz schön in der Klemme sitzen ugs. · in der Scheiße sitzen derb · jede Menge Ärger haben ugs.
(sich) keinen Rat wissen · achselzuckend dastehen · hilflos (sein) · mit den Achseln zucken · ratlos ● keine Idee haben, wie es weitergehen soll ugs. · nicht wissen, wie es weitergehen soll ugs.

Synonymgruppe

(etwas ist für jemanden) erledigt · (jemandem) verziehen haben · vergeben und vergessen (sein)

Assoziationen

(ist ja) nichts passiert · halb so schlimm ● (ist schon) vergeben und vergessen ugs. · Schwamm drüber! ugs., Redensart · alles gut! ugs. · halb so wild ugs. · ich werd's überleben ugs. · ist schon vergessen ugs. · kein Problem ugs. · macht nichts ugs. · schon okay ugs. · war was? ugs.
abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · geklärt · perfekt · stehen · vollendet · vollzogen · vorüber · zu Ende gebracht ● in trockenen Tüchern fig. · (die) Kuh ist vom Eis ugs., fig. · (etwas) fertig haben ugs. · (etwas) steht. ugs. · Das hätten wir. ugs., Spruch · Das wäre geschafft. ugs., Spruch · abgefrühstückt ugs., salopp · abgehakt ugs. · abgeräumt (Thema) ugs., salopp · durch (mit) ugs. · gegessen ugs. · geschafft haben ugs. · getan ugs. · in Sack und Tüten sein ugs., fig. · unter Dach und Fach (sein) ugs., fig. · vollbracht geh. · vom Tisch (sein) ugs., fig. · weg ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›erledigt‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Angelegenheit Antrag Arbeit Aufgabe Auftrag Fall Hausaufgabe Job Kapitel Lehen Pensum Sache Thema Verfahren Vorgang bereits endgültig inzwischen längst scheinbar unerledigt

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›erledigt‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›erledigt‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Pianist flog zurück nach New York, erledigte dringende Jobs.

Süddeutsche Zeitung, 31.07.2003

Und warum wirfst du diese erledigte Frage gerade jetzt wieder auf, jetzt, in dieser revolutionären Situation?

Kant, Hermann: Die Aula, Berlin: Rütten & Loening 1965, S. 274

Wir haben weder Zeit noch Lust, uns mit erledigten Generalen lange aufzuhalten.

Tucholsky, Kurt: Kadett Ludendorff. In: Kurt Tucholsky, Werke - Briefe - Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1922]

Es war wie am jüngsten Tag all meiner alten, zerschlagenen, erledigten Blechtrommeln.

Grass, Günter: Die Blechtrommel, Darmstadt: Luchterhand 1959, S. 1000

Doch dieser Neigung überließ er sich erst nach erledigtem Pensum.

Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1963], S. 292

Zitationshilfe

„erledigt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/erledigt>, abgerufen am 04.08.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
erledigen Erlebniswert Erlebniswelt Erlebnisweise erlebnisstark	Erledigung Erledigungsvermerk erlegen Erlegung erleichtern

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora